АЛКОГОЛИКОВ на Чешском - Чешский перевод

• alkoholiků
• alkoholici
• alkoholicích
• alkoholiček
• opilců

Примеры использования Алкоголиков на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ненавижу алкоголиков.
Nenávidím opilců.

Общество анонимных алкоголиков?
Anonymní alkoholici?

Не только у алкоголиков есть нарушения эндокринной системы.
Nejen alkoholici mají poničený endokrynní systém.

Анонимных алкоголиков.
Anonymní Alkoholici.

А сообщество анонимных алкоголиков.
Byli to Anonymní alkoholici.

Общество анонимных алкоголиков хочет снять его для своих послеобеденных собраний.
Anonymní alkoholici si jí chtějí pronajímat na odpolední sezení.

Книги анонимных алкоголиков.
Anonymní Alkoholici.

Места, где проходят встречи клуба анонимных алкоголиков.
Místa, kde se scházejí anonymní alkoholici.

Типа анонимных алкоголиков?
Jako Anonymní alkoholici?

В моем доме большое лесбийское собрание анонимных алкоголиков.
Doma mám setkání anonymních lesbických alkoholiček.

Братство анонимных алкоголиков.
Bratrství anonymních alkoholiků.

Последствия минимальны, если не считать самых заядлых алкоголиков.
Následky jsou minimální… Výjimku tvoří zatrvzelí alkoholici.

У нас клуб анонимных алкоголиков.
Schůzka anonymních alkoholiček.

Спросите моих спонсоров из общества анонимных алкоголиков.
Jen se zeptejte mých sponzorů z A.A.- April? *AA- anonymní alkoholici.

Третье место по популярности, после алкоголиков и психов.
Třetí nejpopulárnější, vedle opilců a psychotiků.

Вы знаете, что в спортзале собрание анонимных алкоголиков?
Věděly jste, že v tělocvične je setkání anonymních alkoholiků?

У Норы встреча анонимных алкоголиков в гостиной.
Nora má v obýváku setkání anonymních alkoholiků. Táta řekl.

Клуб анонимных наркошей или алкоголиков?
Narkomani nebo alkoholici?

Сейчас я посещаю сообщество Анонимных Алкоголиков, и не пью уже 341 день.
Ale teď jsem členem Anonymních alkoholiků a jsem na suchu 341 dní.

Я был в четырех барах, в очередной раз понял, сколько алкоголиков в Майами.
Byl jsem ve čtyřech barech. V Miami je plno alkoholiků.

Странно, не правда ли, как часто дочери алкоголиков становятся лучшими из женщин.
Je zvláštní, že dcery alkoholiků bývají často těmi nejlepšími ženami.

Там общество анонимных алкоголиков.
Anonymní alkoholici mají aulu.

Добро Пожаловать на автомагистраль 5, Указатель 23, встречу Анонимных Алкоголиков.
Vítejte na Mezistátní 5, 23 míli, setkání anonymních alkoholiků.

В Анонимных Наркоманах? Алкоголиков?
Anonymní narkomani, alkoholici?

То что кучка наркозависимых и алкоголиков сотворили это все вместе, впечатляет.
Skutečnost, že banda feťáků a alkoholiků tohle všechno zvládla je dost působivá.

Суд приговаривает вас обоих к 30 дням посещения" Анонимных алкоголиков".
Tento soud vás oba odsuzuje ke třiceti dnům programu Anonymních alkoholiků.

Я перенес встречу анонимных алкоголиков в служебное помещение, чтобы мы могли занять подвал.
Sraz anonymních alkoholiků jsem přesunul do údržbářské místnosti a tak můžeme mít sklep.

Уилл. Это книга Билла У. содержит 12 шагов Анонимных Алкоголиков.
A Wille, tady máš knihu od Billa W., která popisuje 12 kroků Anonymních alkoholiků.

Оно удивительно вкусное, и обожаемо миллионами отставных алкоголиков, включая меня.
Je překvapivě chutné, a užívají si ho miliony bývalých alkoholiků, včetně mě.

Я не интересуюсь искусствоведением. А хожу на встречи анонимных алкоголиков.
Nikdy mě žádné dějiny umění nezajímaly, ve skutečnosti chodím na setkání anonymních alkoholiků.