АМЕРИКАНСКАЯ ПЕВИЦА на Чешском - Чешский перевод

• americká zpěvačka

Примеры использования Американская певица на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кеша- американская певица.
Weiss je americký písničkář.

Вы Уилли Скотт, знаменитая американская певица?
Nejste Willie Scottová, ta slavná americká zpěvačka?

Нэнси Синатра, американская певица и актриса.
Nancy Sinatra(* 8. června 1940) je americká zpěvačka a herečka.

Фри́да Пейн( англ. Freda Payne, род. 19 сентября 1942)- американская певица.
Maria Muldaur(* 12. září 1943) je americká zpěvačka.

Грант, Элизабет Вулридж( род. 1985)- американская певица, автор- исполнитель, более известная как Лана Дель Рей.
Elizabeth Woolridge Grant(* 21. června 1985 Lake Placid, New York), známá pod uměleckým pseudonymem jako Lana Del Rey, je americká zpěvačka a skladatelka.

Ли, Бренда( полное имя Бренда Мэй Тэрпли; род. 1944)- американская певица.
Brenda Lee(* 11. prosince 1944 Atlanta jako Brenda Mae Tarpley) je americká zpěvačka.

Вероника Иветт Беннетт( англ. Veronica Yvette Bennett), 10 августа 1943- американская певица, супруга Фила Спектора.
Ronnie Spector, rodným jménem Veronica Yvette Bennett,(* 10. srpna 1943 East Harlem) je americká zpěvačka.

Американская певица Джанет Джексон выпустила в 1990 году клип на песню Come Back To Me, в котором она ходит по улицам Парижа, включая мост Бир- Хакейм.
V roce 1990 americká zpěvačka Janet Jackson natočila videoklip ke své písni Come Back To Me, kde se prochází ulicemi Paříže včetně mostu Bir-Hakeim.

Реги́на Ильи́нична Спе́ктор( англ. Regina Spektor; род. 18 февраля 1980, Москва)- американская певица советского происхождения.
Regina Spektor(* 18. února 1980 Moskva, Sovětský svaz) je americká písničkářka a klavíristka.

Лхаса де Села( англ. Lhasa de Sela), более известная как Лхаса( англ. Lhasa; 27 сентября 1972 года, округ Ольстер, Нью-Йорк, США- 1 января 2010 года, Монреаль, Квебек, Канада)- американская певица и автор песен.
Lhasa de Sela, známá pod uměleckým jménem Lhasa( 27. září 1972, Big Indian, New York, USA- 1. ledna 2010, Montreal, Québec, Kanada) byla původem americká zpěvačka a skladatelka.

Скай Тоня Феррейра( англ. Sky Tonia Ferreira; род. 8 июля 1992, Лос-Анджелес)- американская певица, автор песен, модель и актриса.
Sky Ferreira(* 8. července 1992 Los Angeles) je americká zpěvačka, modelka, skladatelka a herečka.

Эшли Николетт Франджипани( англ. Ashley Nicolette Frangipane, род. 29 сентября 1994), более известная под псевдонимом Холзи( англ. Halsey)- американская певица и автор песен.
Ashley Nicolette Frangipane(* 29. září 1994), známá podle jejího uměleckého jména Halsey, je americká zpěvačka a skladatelka.

Джу́н Ка́ртер Кэ́ш( англ. June Carter Cash, урожденная Valerie June Carter; 23 июня 1929- 15 мая 2003)- американская певица, сочинительница песен, актриса.
Valerie June Carter Cash( 23. června 1929- 15. května 2003) byla americká zpěvačka, textařka a herečka.

Кеша Роуз Себерт( англ. Kesha Rose Sebert, 1 марта 1987, Лос-Анджелес), более известная как просто Кеша( англ. Kesha, стилизовано как Ke$ ha)- американская певица и автор песен.
Kesha Rose Sebert, známější jako Kesha nebo také Ke$ha(* 1. března 1987, Los Angeles, Kalifornie, USA) je americká zpěvačka a skladatelka.

Меган Элизабет Трейнор( англ. Meghan Elizabeth Trainor, род. 22 декабря 1993( 1993- 12- 22))- американская певица, автор- исполнитель и продюсер.
Meghan Elizabeth Trainorová, nepřechýleně Meghan Trainor(* 22. prosince 1993, Nantucket, Massachusetts, USA) je americká zpěvačka, textařka a producentka.

Дорис Дэй( англ. Doris Day, урожденная Дорис Мэри Энн фон Каппельхофф( англ. Doris Mary Ann Kappelhoff), род. 3 апреля 1922)- американская певица и актриса.
Doris Dayová, rodným jménem Doris Mary Ann Kappelhoffová( 3. dubna 1922, Cincinnati) je americká zpěvačka, herečka a bojovnice za práva zvířat.

Джанет Дамита Джо Джексон( англ. Janet Damita Jo Jackson; род. 16 мая 1966( 1966- 05- 16))- американская певица, автор песен, продюсер, танцовщица, актриса кино и телевидения.
Janet Damita Jo Jackson, přechýleně Janet Jacksonová(* 16. května 1966 Gary, Indiana) je americká zpěvačka, skladatelka, producentka, tanečnice a herečka.

Али́я Да́на Хо́утон( англ. Aaliyah Dana Haughton; 16 января 1979, Бруклин, Нью-Йорк, США- 25 августа 2001, Багамы)- американская певица, актриса и модель.
Aaliyah, celým jménem Aaliyah Dana Haughton,( 16. ledna 1979 Detroit- 25. srpna 2001 Bahamy) byla americká zpěvačka R&B, tanečnice, modelka a herečka.

Кэ́рри Мэ́ри А́ндервуд( англ. Carrie Marie Underwood; род. 10 марта 1983, Маскоги, Оклахома, США)- американская певица в стиле кантри, победительница четвертого сезона телеконкурса American Idol в 2005 году.
Carrie Marie Underwood(* 10. března 1983, Checotah, Oklahoma, USA) je americká zpěvačka popu, country, která vyhrála čtvrtou řadu soutěže American Idol.

Нина Симо́н( англ. Nina Simone, настоящее имя Юнис Кэтлин Уэймон, англ. Eunice Kathleen Waymon, 21 февраля 1933- 21 апреля 2003)- американская певица, пианистка, композитор, аранжировщица.
Eunice Kathleen Waymonová, známá pod svým uměleckým jménem Nina Simone( 21. února 1933, Tryon, Severní Karolína, Spojené státy americké- 21. dubna 2003 v Carry-le-Rouet, Bouches-du-Rhône, Francie), byla americká zpěvačka, skladatelka, pianistka a bojovnice za občanská práva.

Ма́риан А́ндерсон( англ. Marian Anderson; 27 февраля 1897, Филадельфия- 8 апреля 1993, Портленд)- американская певица XX века, ярко выраженное контральто.
Marian Andersonová( 27. února 1897, Filadelfie- 8. dubna 1993, Portland) byla americká zpěvačka, kontraaltistka.

Сола́нж Пиаже́ Но́улз( англ. Solange Piaget Knowles; род. 24 июня 1986 года, Хьюстон, Техас, США)- американская певица, автор песен, танцовщица, модель и актриса.
Solange Piaget Knowles, známa jako Solange( 24. června 1986, Houston, Texas, USA) je americká zpěvačka, skladatelka, herečka, modelka, tanečnice, podnikatelka, a DJ.

Ниже представлена дискография американской певицы Тины Тернер.
Dobře imituje i americkou zpěvačku Tinu Turnerovou.

Жизнь продолжается»- сингл американской певицы Ферги с ее второго альбома Double Dutchess.
Fergalicious je druhý singl americké zpěvačky Fergie z její sólové desky The Dutchess.

Это сотрудничество с американской певицей Dev.
Po té začala spolupracovat s americkým zpěvákem Keithem Martinem.

Cat Power- сценический псевдоним американской певицы Шарлин Мари Маршалл( англ. Charlyn Marie Marshall), которая родилась 21 января 1972 года.
Cat Power, známá též jako Chan Marshall( rodným jménem Charlyn Marie Marshall;* 21. ledna 1972 Atlanta, Georgie) je americká zpěvačka a herečka.

The Born This Way Ball Tour- третий мировой концертный тур американской певицы Леди Гаги в поддержку ее второго студийного альбома Born This Way.
The Born This Way Ball bylo třetí koncertní turné americké zpěvačky Lady Gaga na podporu svého druhého studiového alba Born This Way 2011.

Prismatic World Tour- третий концертный тур американской певицы Кэти Перри в поддержку ее четвертого студийного альбома Prism.
Prismatic World Tour bylo třetím koncertním turné americké zpěvačky Katy Perry na podporu jejího čtvrtého studiového alba Prism.

Born to Die Tour»- первый концертный тур американской певицы Ланы Дель Рей' в поддержку своего второго студийного альбома« Born to Die».
Born to Die Tour je koncertní turné americké zpěvačky Lany Del Rey na podporu jejího druhého studiového alba Born to Die.

Beauty& Crime- седьмой студийный альбом американской певицы Сюзанны Веги, вышедший в 2007 году.
Beauty& Crime( 2007) je sedmé řadové album americké písničkářky Suzanne Vega.