Примеры использования Americký на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Americký zločin.
Miluju americký holky.
Americký prezident?
Президент Соединенных Штатов?Je to americký občan.
Он гражданин Соединенных Штатов.Americký špionážní satelit epsilon.
Люди также переводят
Kdo zničil americký maloměsta, Steve?
Je mi 28 let, jsem svobodný, americký občan.
Мне 28 лет, холост, гражданин Соединенных Штатов.Nejde o americký lid. Jde o prezidenta.
Cílem útoku byl americký občan.
Мишенью был выбран гражданин Соединенных Штатов.Začnete na Americký 4800 a pojedete až do Pressburgský.
Doktore Worthe, má americký prezident.
Доктор Ворс, имеет ли президент Соединенных Штатов.No, to je americký výraz, který znamená… smůla.
Ну, это, эээ… Это американское выражение, означающее…" Попалась".Má svá práva jako americký občan.
Я прекрасно знаю свои права, как гражданин Соединенных Штатов.He bylo to, co americký chappies bude volat hard-vařené vejce.
Znovu a znovu jsme tahali americký zadky z pole.
И мы вытаскивали Америку из задницы, снова, снова и снова.Americký lid si zaslouží vědět, co dělá vláda za jejich zády.
Американские граждане заслуживают знать, что их правительство творит за их спинами.Vždyť to dělali inženýři americký armády!
Эти штуки были сделаны отрядом инженеров армии Соединенных штатов.Asi proto, že je to americký film, ale nemůžeme ho najít.
Похоже, что это американское кино, но мы не можем его отыскать.V Auriolu je známa stejně jako americký prezident.
Она там также знаменита, как президент Соединенных штатов.Ale znal jsem americký námořníky. A věděl jsem, že je lepší vypadnout.
Но я знал американских моряков и понимал, что мне нужно побыстрее уносить ноги.Na severozápadu Pákistánu nedaleko hranic s Afghánistánem se zřítil americký bezpilotní letounu.
Иран сбил беспилотный самолет американских ВВС возле границы с Пакистаном.Chci říct, na co potřebuje americký podnikatel dravého novináře?
Americký lid nechce, aby jejich důstojníci letectva byli vrahové, Jacku.
Американские люди не хотят чтобы сотрудники военно-воздушного флота, были убийцами Джек.Naše auta jezdí na starý dobrý Americký benzín, a ne na zahraniční elektřinu.
Они работают на добром американском бензине, не от иностранного электричества.Rodný Americký herbalists použité zařízení pro infekce, kašel a onemocnění kůže.
Родние американские herbalists использовали завод для инфекций, кашльев, и условий кожи.Richard Feynman byl slavný americký fyzik, podílející se na projektu Manhattan.
Americký bobtnající deficit obchodní bilance je výsledkem bezprecedentně špatného hospodaření Bushovy administrativy.
Растущий внешнеторговый дефицит Соединенных Штатов является результатом беспрецедентно плохого управления администрации Буша.No, pochybuju, že americký špionážní agentura chce, abys měla tohle.
Ну, я сомневаюсь, что американское разведагентство хочет, чтобы ты об этом узнала.Je toto vše americký fenomén, nebo podobné trendy existují i jinde?
Чисто американское ли это явление, или в других местах наблюдаются сходные тенденции?Daniel Johnson byl americký občan, roku 2002 v Pákistánu jste ho zabil.
ДаниэльДжонсон был американским гражданином, которого вы убили в Пакистане в 2002 году.
