АПТЕКЕ на Чешском - Чешский перевод

• lékárně
• drogerii
• obchodě
• lékarně
• drogérii
• CVS
• lékárny
• lekárně

Примеры использования Аптеке на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В аптеке есть бинты.
V drogerii jsou obvazy.

Ты купил ей что-то в аптеке?
Koupil jsi jí něco v drogerii?

В аптеке на площади Хадсон.
V lékarně na Hudsonově náměstí.

Ты можешь купить краску в аптеке.
Barvu ve spreji seženeš v drogérii.

В аптеке продаются тесты на наркоту.
V drogérii prodávají testovací sadu.

Однажды я украла косметику в аптеке.
Jednou jsem v obchodě ukradla šminky.

Даже в аптеке такого не сыщешь.
Ani v lékárně, jako je tato, bys ho nenašel.

Я купила немного аспирина** в аптеке.
Koupila jsem aspirin Dole v lekárně.

Кролик захотел в аптеке купить морковку.
Králík si chce koupit mrkev v drogerii.

В аптеке на углу, сразу за прокладками.
V drogerii na rohu, hned vedle maxi vložek.

Вы были сегодня вечером в аптеке" Clute' s"?
Byla jste dnes večer v Clutově lékarně?

Не похоже, что Фреду нравится эта работа в аптеке.
Fred se nespokojí s tou prací v obchodě.

Это из-за того, что в аптеке увидели твой пропуск?
To proto, že tvou kartu viděli v obchodě?

В аптеке сказали, что оно еще не готово, брат.
V lékárně mi řekli, že ještě není hotový, brácho.

Еще один говорит, что видел ее в аптеке в Троине.
Kdosi mi tvrdil, že ji spatřil v lékárně v Troině.

Все, что у него было- внешность, а раньше работал в аптеке.
Jen dobře vypadal, a pracoval v drogerii.

Нет, но я знаю, что будет работа в аптеке в течение месяца.
Ne, ale vím že bude za měsíc pracovat v lékárně.

Дорогой Эйб, твой рецепт ждет тебя в местной аптеке.
Drahý Abe, tvůj předpis na tebe čeká v tamní lékárně.

Надо купить в аптеке, что сказал доктор Сулитцер.
Zastavím u lékárny, musím koupit, co chce doktor Sulitzer.

Практически вы можете все купить в вашей местной аптеке.
V podstatě to všechno dostanete v místní drogérii.

Это как вещи в аптеке, которые влезают в твой карман.
To je jak věci v drogerii, které se ti vlezou do kapsy.

Мы познакомились когда я следил за ним в своей аптеке.
Poznali jsme se, když jsem ho sledoval v mém obchodě.

Кто-нибудь из вас находился в аптеке Морта в ночь пожара?
Byl někdo z vás v Mortově lékárně tu noc, kdy shořela?

В аптеке продаются зелья и их компоненты.
Také se věnuje ve svém obchodě prodeji biketrialových kol a součástek.

Когда я увидела такой в аптеке, у меня он тоже вызвал смех.
Když jsem to viděla na CVS, taky jsem cítila recesi.

Я благословляю тот день, когда встретил тебя в аптеке" Планкетт".
Bůh žehnej dni, kdy jsem tě našel v Plunkettově lékárně.

Что вы можете рассказать о Аптеке Адельфи на Пасифик Авеню?
Co nám můžete říct o lékarně Adelphi na Pacific Avenue?

Мне 42 года и я до сих пор немного смущен с дамой в аптеке.
Je mi 42, ale stejně se před tou ženskou v lékarně šíleně stydím.

Ей нравится новая площадка для выгула собак в парке, и она дала аптеке 5 звезд.
Zbožňuje tu novou cyklostezku v parku a CVS dala pět hvězdiček.

На Valgosocks цена в интернете значительно дешевле, чем в любой аптеке.
Na Valgosocks cena na internetu je mnohem levnější než v jakékoliv lékárně.