Примеры использования Арабское на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это арабское слово.
To je slovo z arabštiny.Берберское, не арабское.
Моя жизнь- арабское кино.
Я не арабское восстание, Али.
Название имеет арабское происхождение.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
арабских государств
арабских стран
арабской весны
объединенные арабские эмираты
лиги арабских государств
арабском языке
Больше
Арабское слово" Ислам" означает подчинение.
Общеупотребительное арабское ругательство.
To je běžná arabská oplzlost.Абд Манаф- арабское мужское имя.
Abd Alláh( arab. عبد الله) je arabské mužské jméno.قنبر-« Жаворонок»- арабское имя.
Ksora( ركبة) je arabský název pro koleno.أسد- арабское имя, буквально означает лев.
Jméno pochází z arabštiny a znamená ocas lva.Кроме того, используется арабское письмо и латиница.
V Afghánistáne používají azbuku a latinské písmo.Термин имеет арабское происхождение и означает« отпрыск».
Název je arabského původu a znamená ocas Labutě.Арабское бюро считает, что Вы будете полезны в Аравии.
Arabský úřad myslí, že by vás potřebovali v Arábii.Тафтаназ»- не арабское и не турецкое слово.
Název Taftanáz nepochází z arabštiny ani Арабское ополчение, коричневые крысы, как и все вы!
Arabské milice! Malé hnědé krysy jako vy všichni ostatní!До 1948 года на месте кибуца находилось арабское село Лубия.
Na místě nynějšího kibucu se do roku 1948 rozkládala arabská vesnice Ghuraba.Абади́- арабское мужское имя Абади́я- арабское женское имя.
Abiha nebo Abeeha je ženské křestní jméno arabského původu.Они говорят на суахили и испытали сильное арабское и возможно персидское влияние.
Mluví svahilsky, v minulosti je zasáhl arabský a možná i perský vliv.Наше арабское бюро хочет отправить туда человека…- Зачем?
Já jen, že Arabský úřad by rád měl na místě svého člověka… Na co?Этот план предполагал разделение Палестины на два государства- арабское и еврейское.
Podle něj měl být britský mandát nad Palestinou nahrazen dvěma samostatnými státy: židovským a arabským.Арабское слово сахих переводится как достоверный, подлинный.
Arabské slovo„ sahíh“ znamená v překladu autentické nebo bezchybné.أسامة- уса́маh- арабское мужское имя, означающее« львенок»,« молодой лев».
Oblékala se jako Ghulam arabské slovo, které znamená služka, chlapec, mládí.Разумеется, путь, по которому пошло второе арабское пробуждение не определялся исключительно национальными границами.
Cesta druhého arabského probuzení samozřejmě není definovaná výlučně národními hranicemi.Долгожданное арабское экономическое единство должно вернуться за стол переговоров.
Dlouho odkládaná vize arabské hospodářské jednoty by se měla vrátit na stůl.Первый премьер-министр Израиля Давид Бен- Гурион заявил, что арабское население отказалось от деревни Лубии, быстро завоевав еврейское поселение недалеко от стратегически важного перекрестка Голани.
Sám premiér Izraele David Ben Gurion prosazoval, aby prostor opuštěné arabské vesnice Lubija, v blízkosti strategicky významné křižovatky Golani rychle získal židovské osídlení.Алгебра"- арабское слово, которое здесь является фактическим названием, которое математик дал книге, то есть арабское название.
A algebra je arabské slovo. Zde máme název knihy, který zvolil, je to arabský název.До сих пор, ни одно арабское общество не сумело гармонично обхединить эти противоположные тенденции.
Žádné arabské zemi se doposud nepodařilo uvést tyto protichůdné trendy do souladu.Город пережил арабское нашествия и последние епископы епархии упоминаются в X веке.
Единственное арабское поселение в Израиле, расположенное на побережье Средиземного моря.
Jde o jediné čistě arabské sídlo v Izraeli, které leží přímo na břehu Středozemního moře.Слово хадар имеет арабское происхождение и означает« низ», слово агена пришло из латыни и означает« колено».
Jméno Hadar pochází z arabského slova zem, zatímco jméno Agena snad má původ v latinském„ genua“ kolena.
