БЕЙСБОЛА на Чешском - Чешский перевод

• baseballu

Примеры использования Бейсбола на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Никакого бейсбола!
Už žádný baseball!

Прекрасный день для бейсбола.
Krásný den na hru.

Бейсбола не существовало до 1800- х.
Baseball byl vynalezen až v 19. století.

Я не любитель бейсбола.
Nemám rád baseball.

Восходящая звезда школьного бейсбола!
Vycházející hvězda středoškolského baseballu!

Новый собор бейсбола.
Nová katedrála baseballu.

Итак, ты большой поклонник бейсбола,?
Takže jste velký fanoušek baseballu?

Никакого больше скучного бейсбола до следующего года!
Teď rok žádný nudný baseball!

Извини, никакого бейсбола.
Promiňte, žádný basebal.

Боги бейсбола требуют, чтобы ты остался.
Baseballoví bohové tě žádají, abys tu zůstal.

Большой поклонник бейсбола.
Velký fanoušek baseballu.

Люсиль большая фанатка бейсбола, и у нее есть абонемент на Даймондбэкс.
Lucille je velká fanynka baseballu a má sezonní lístky na Diamondbacks.

Это же все для бейсбола.
Čí jsou ty věci na baseball?

Статистическим анализом для фэнтези- бейсбола.
Statistické analýzy pro fantasy baseball.

Я большой фанат бейсбола.
Jsem velký baseballový fanda.

Управляется Европейской конфедерацией бейсбола.
Je organizována Evropskou baseballovou konfederací.

Мой отец тоже фанат бейсбола.
Můj táta je také fanoušek baseballu.

Вручат награды легенды бейсбола Марк Макгир, Джейсон Джиамби, и Барри Бондс.
Cenu předají baseballové legendy Mark McGuire, Jason Giambi a Barry Bond.

Потому что ты звезда бейсбола.
Jsi baseballová hvězda.

Согласно правилам бейсбола из интернета, все игроки должны по очереди быть" бьющим".
Podle online pravidel baseballu si všichni hráči mají zahrát" na pálce.

Я сделала тебя фанаткой бейсбола, да?
Udělala jsem ti fanoušek baseballu, co?

Если найти там новых фанатов американского бейсбола.
Najdeme tam nové fanoušky amerického baseballu a finanční možnosti jsou neomezené.

Не знал, что вы фанат бейсбола, сэр.
Netušil jsem, že fandíte baseballu, pane.

Бонни сказала, что Джо большой фанат бейсбола.
Bonnie mi řekla, že Joe je velký fanoušek baseballu.

Я не знал, что ты фанат бейсбола, Финч.
Nevěděl jsem, že jste basebalový fanda, Finchi.

В 1982 году его имя было занесено в Зал славы бейсбола.
Roku 1982 byl uveden do baseballové Síně slávy.

Я боялась, что он уйдет, выпалит результаты бейсбола или еще что-нибудь.
Bála jsem se, že by to přešel, začal mlet o baseballu nebo tak.

Три предупреждения и он вылетит, согласно правилам бейсбола и любви.
Tři strajky a vypadává, podle pravidel baseballu… a lásky.

Я снова начал потихоньку возвращаться в мир бейсбола, который так серьезно забросил.
Opět jsem začal vnikat do světa basebalu, který jsem tak vážně opustil.

Будем надеется, что к моменту будоражащего возвращения бейсбола в наш город станет прохладнее.
Doufejme, že se přes noc ochladí, když se vrací vzrušující baseball.