БОЛЬШОЙ ПАПОЧКА на Чешском - Чешский перевод

• velkej taťka
• velký taťka
• velký taťko
• velkej táta
• velký táta
• taťulda

Примеры использования Большой папочка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Большой папочка.
Velký Taťko.

Или большой папочка.
Nebo" taťuldo".

Большой папочка.
Velkej táta.

А там…" Большой Папочка.
A to je Taťulda.

Большой папочка Джонс.
Velkej taťka Johns.

Это большой папочка.
Tady je Velkej taťka.

Райан твой большой папочка?
Je Ryan tvůj velký taťka?

Я- большой папочка.
Já jsem velkej taťka.

Нет, это большой папочка.
Ne, to je velkej taťka.

Кто большой папочка Франкенштейн?
Kdo je velký táta Frankenstein?

И вот он- большой папочка!
A tady je. Velkej táta!

Но большой Папочка не был твоим отцом.
Ale Taťulda, to nebyl tvůj otec.

Да, ох, большой папочка…".
Jo, ach, velkej taťka.

А новый отец- большой папочка.
Nový táta, velký taťka.

Когда Большой Папочка умер, ты приехал.
Když umřel Velkej taťka, ty jsi přijel.

Как скажешь, большой папочка.
Cokoliv řekneš, velký taťko.

О, большой папочка- вуду не спасает душ.
No, velký taťka voo-doo duše nezachraňuje.

Что тебе нужно от меня, большой папочка?
Co ode mě potřebuješ, Velký taťko?

Убивашка и Большой Папочка были настоящими героями.
Zabijačka a Taťulda byli vážně něco.

Я твой папочка, Большой Папочка.
Já jsem tvůj taťka. Já jsem velkej taťka.

Подожди, пока не увидишь, что нашел Большой папочка.
Počkej až uvidíš co našel" Velký táta".

Если" большой папочка" не сделает ставку, я предложу его Заку в обмен на Энкарнасьона.
A jestli" Velkej taťka" nezačne nést, nabídl bych ho Zachovi za Encarnacia.

Мы хотим, чтобы кто-то," Большой папочка",[ Шутливое прозвище президента] пришел и все для нас наладил.
Chceme lidskou bytost. velkého tátu, který půjde s námi a vše zařídí.

Ты боялась, что большой папочка узнает, что ты влюбилась в того, кого он ненавидит сильнее всего.
Bála ses, že by velkej taťka přišel na to, že jsi propadla někomu koho na světě nejvíc nenávidí.

Ничего об этом не знаю… Разве что, Большой Папочка Джим Дэниелз защищает завтра свою чемпионскую корону.
Nevím o tom nic, kromě toho, že velký taťka, Jim Daniels, obhajuje jejo NRA korunu na Judson Raceway.

Майор Спектрометр, или" Большой папочка", как он порой любит, чтобы его называли, анализирует твердые вещества, жидкости, газы и растворы, далее ионезатор переводит эти вещества в газообразное состояние.
Takže major Spektrometr, nebo Velký táta, jak bývá někdy rád nazýván, analyzuje pevné látky, tekutiny, páry, a roztoky, a potom ionizátor přemění tyto substance do plynného skupenství.

Или Большим Папочкой.
Nebo velký taťka.

Дом шерифа Ромеро, большого папочки Уайт Пэйн Бэй?
Šerifa Romera, velkého táty z White Pine Bay?

Она хочет подставить Большого Папочку!
Asi chystá podraz na Velkýho tátu.

Должен признать… Хоть я и сильно переживал насчет всего этого усыновления, мне нравится быть большим папочкой.
Musím uznat… jak moc jsem se té věci s adopcí bál, líbí se mi být velkým taťkou.