БЭЙТС на Чешском - Чешский перевод

• batesová
• batesovou

Примеры использования Бэйтс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кэти Бэйтс.
Kathy Batesová.

Бэйтс, вы знали?
Batesi, vy jste to věděl?

Норма Бэйтс?
Norma Batesová?

Бэйтс сам уладит это.
Bates se o to postará.

Линда Бэйтс!
Linda Batesová.

Ну как ей Бэйтс? Понравился?
Líbí se jí Bates?

Норма Бэйтс.
Normo Batesová.

Вызовите Ханну Бэйтс.
Sežeňte Hannah Batesovou.

Миссис Бэйтс.
Paní Batesová.

Меня зовут Норма Бэйтс.
Jmenuji se Norma Batesová.

Не как Кэти Бэйтс с кувалдой.
Ale ne tak, jako Kathy Bates s kladivem.

Ты одинока, Норма Бэйтс?
Jste sama, Normo Batesová?

Бэйтс, тебе отсосал твой куратор!
Vždyť ti ho teď přeblafl tvůj patron!

О, здравствуйте, миссис Бэйтс.
Oh, zdravím, paní Batesová.

Ханна Бэйтс- одна из наших ученых.
Hannah Batesová, patří k našim vědcům.

Я знаю как пишется Бэйтс.
Já vím jak se hláskuje Batesová.

Бэйтс попросил вести себя хорошо. Ой.
Bates na mě apeloval, abych se choval slušně.

Мне нужно увидеть Норму Бэйтс.
Musím vidět Normu Batesovou.

Его мать, Норма Бэйтс, не имеет приводов.
Jeho matka, Norma Batesová nemá žádný záznam.

Все в порядке, миссис Бэйтс.
To je v pořádku, paní Batesová.

Это я. Шугар Бэйтс. В первом тяжелом весе.
To jsem já, Sugar Bates ve středně těžký váze.

Здравствуйте, это Норма Бэйтс.
Dobrý den, tady je Norma Batesová.

Ее имя Норма Луиза Бэйтс, Б- Э- Й- Т- С.
Jmenuje se Norma Louise Batesová, B-A-T-E-S-O-V-Á.

Было очень приятно познакомиться с вами, миссис Бэйтс.
Moc rády jsme vás poznaly, paní Batesová.

Бэйтс старше меня, и мы живем душа в душу.
Bates je starší než vy a jste šťastní jako dvě hrdličky.

Понимаете, капитан… Я знаю, что чувствует Ханна Бэйтс.
Víte, kapitáne, já vím co cítí Hannah Batesová.

Моя сестра, миссис Бэйтс, не выходит из дома.
Možná by mohla… Paní Batesová, má sestra nikdy nevychází ven.

Миссис Бэйтс, Вы слышали еще что-нибудь от того полицейского?
Paní Batesová, ozvali se vám ještě ti policisté?

Mellowdrone основали Джонатан Бэйтс, Тони Дематтео и Брайан Борг.
Mellowdrone je skupina tvořená zakládajícím členem Jonathanem Batesem, Tonym Dematteem a Brianem Borgem.

Что ж, Норман Бэйтс является логическим продолжением тех двух персонажей в этом фильме.
Nuže, Norman Bates je logickým pokračováním obou charakterů v tomto filmu.