ВАШИ ВРАГИ на Чешском - Чешский перевод

• vaši nepřátelé
• váš nepřítel
• tví nepřátelé

Примеры использования Ваши враги на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они ваши враги.
Je váš nepřítel.

Ваши враги знают это.
Vaši nepřátelé to vědí.

Они ваши враги.
Jsou to vaši nepřátelé.

Ваши враги не лгали.
Tvoji nepřátelé nelhali.

Там ваши враги.
Tam jsou vaši nepřátelé.

Ваши враги на острове.
Vaši nepřátelé na ostrově.

Но мы не ваши враги.
Nejsem váš nepřítel.

Все ваши враги мертвы.
Všichni tví nepřátelé jsou mrtví.

Они же ваши враги.
Jsou to vaši nepřátelé.

Ваши враги не рады нашему союзу.
Tvoji nepřátelé z nás nejsou šťastní.

Демоны ваши враги.
Démoni jsou vaąe nepřátelé.

Жители этого города- не ваши враги.
Lidé v tomto městě nejsou vašimi nepřáteli.

Эти люди- не ваши враги.
Tihle lidé nejsou vaši nepřátelé.

Ваши враги- мои враги..
Tví nepřátelé jsou i mí nepřátelé..

Вы должны уйти пока ваши враги не обнаружили вас.
Musíte odejít, než vás vaši nepřátelé najdou.

Это не Ваш Диспетчер. Это ваши враги.
To není váš Kontrolor, ale vaši nepřátelé!

Ваши враги хорошо отдохнут перед допросом.
Vaši nepřátele si pěkně odpočinou, než je budete vyslýchat.

Вы слепы, и не хотите, чтобы ваши враги об этом знали.
Jste slepý a nechcete, aby to vaši nepřátele věděli.

Ваши враги не здесь, в этом подземелье. Они в храме.
Vaši nepřátelé nejsou zde, v žaláři, jsou v chrámu.

Вы давно не были дома, и ваши враги движутся на столицу.
Chvíli jste byl pryč a vaši nepřátelé táhnou na hlavní město.

Помните, что ваши враги говорили тоже самое о Вас и короле.
Nezapomeň, že tvoji nepřátelé říkali o tobě a králi to samé.

Что заключенные перед вами- это ваши враги, а они- ваши друзья.
Že tenhle vězeň před váma je váš nepřítel a oni jsou přátelé.

Понятно, что они ваши враги. Но они должны как-то называться.
Pochopte, oni jsou vaši nepřátelé, ale mají přece nějaké jméno.

Если вас беспокоят людские жертвы, помните, что теперь они и ваши враги.
Jestliže vás trápí ty životy, které ztratili, vzpomeňte si, že jsou to teď i vaši nepřátelé.

Используйте мое оружие, и ваши враги, даже самые сильные падут в мгновение ока.
Použijte mou zbraň a vaši nepřátelé, ať jsou kdokoliv… zemřou.

Взорвать ваши враги Регулировка угла вашей башне, чтобы взорвать врагов..
Výbuch své nepřátele Nastavte úhel vašeho věžička na Blast nepřátele..

Когда вы понимаете, что операция поставлена под угрозу, что ваши враги действуют, вам нужно поторопиться.
Když zjistíte, že operace byla prozrazena, že vaši nepřátelé jsou na cestě, nemáte moc času.

Ваши враги в любом случае изгонят вас, Мэдди, и… не за ночной поцелуй. А за то, что вы учите их любить своих собратьев больше, чем деньги или землю.
Vaši nepřátelé vás hodlají vyhnat v každém případě, Maddy a… ne za pouhý noční polibek.

Не стоит. Иначе ваши враги узнают, что 32 боевых вылета, за которые вы получили Крест летных заслуг- выдумка.
Neomluvím, pokud nechcete, aby vaši nepřátelé zjistili, že jste zfalšoval 32 leteckých misí, abyste na svou zeď získal ten Letecký kříž.

Если ваши враги делают вы видите красный свое время, чтобы перейти за рулем и даже вещи с вашей бешеной красной суперкара.
Pokud se vaši nepřátelé vás vidět červené svůj čas skočit za volant, a dokonce i věci ven s zuřivý červeným super auto.