ВДОХНОВЛЯЮЩЕ на Чешском - Чешский перевод

• inspirující
• inspirativní
• povznášející

Примеры использования Вдохновляюще на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это вдохновляюще.
Je povznášející.

Вдохновляюще, сэр.
Inspirující, pane.

Это вдохновляюще.
Je to inspirující.

Это было вдохновляюще.
Bylo to inspirující.

Вдохновляюще, мистер Лайон!
Inspirativní, pane Lyone!

Очень вдохновляюще.
Velmi inspirující.

Это было так вдохновляюще.
Bylo to inspirující.

Очень вдохновляюще.
Velmi inspirativní.

И это был так вдохновляюще.
Bylo to tak povznášející.

Очень вдохновляюще.
Byl velmi inspirující.

Эрл, это было вдохновляюще.
Earle, bylo to inspirativní.

Очень вдохновляюще, Сирил.
Skutečně inspirující, Cyrile.

Это было вдохновляюще.
Bylo to inspirativní.

Вдохновляюще, как всегда, сэр.
Inspirující jako vždy pane.

Это так вдохновляюще!
Je to tak povznášející.

Это было довольно вдохновляюще.
To bylo docela inspirující.

Это так вдохновляюще.
To je tak inspirativní.

Это по-настоящему вдохновляюще.
To je skutečně inspirující.

Это было вдохновляюще.
To bylo velmi podnětné.

Это было чертовски вдохновляюще.
To bylo neskutečně inspirující.

Это так вдохновляюще.
Tohle je tak inspirující.

Сергей, это так вдохновляюще!
Sergeji, to je tak inspirující!

Это место вдохновляюще, Хэнк.
Je to tu inspirující, Hanku.

То есть, это очень смело и вдохновляюще.
Že je to odvážné a inspirující.

Это было вдохновляюще.
To tedy bylo inspirující.

Все это вдохновляюще и обоснованно.
Toto jsou opravdu inspirující a silná slova.

Это весьма вдохновляюще.
Je to celkem inspirativní.

Очень впечатляющая речь, да, очень, очень вдохновляюще.
To byla velice energická řeč. A velmi, velmi inspirativní.

Ну, это было вдохновляюще.
No, to bylo inspirativní.

Я побывал на одной из его проповедей… Очень вдохновляюще.
Byl jsem na jednom ze seminářů toho reverenda… velmi inspirující.