ВИКИНГОВ на Чешском - Чешский перевод

• vikingů
• vikingský
• vikingskou
• vikingské
• vikingská
• viking
• vikinských

Примеры использования Викингов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Корабли викингов!
Vikingské lodě!

Уничтожением флота викингов?
Vymazáním Vikingské flotily?

Ето эра викингов.
Je doba Vikingů.

А где мы возьмем лодку викингов?
Super.- Kde najdeme vikingskou loď?

Гордость викингов.
Vikingská hrdost.

Не могу пропустить игру" Викингов".
Nemůžu prošvihnout zápas Vikingů.

Король викингов.
A tady Král Vikingů.

Носишь молот Тора, ты был у викингов.
Máš Thorovo kladivo. Byl jsi u Vikingů.

Это боевой топор викингов, Бен.
To je válečná sekera Vikingů, Bene.

Она будет отличной королевой викингов.
Mohla by být skvělou vikingskou královnou.

Рецепт супа викингов?
Recept na vikingskou polévku?

Покрытый овсяным зерном зеленый сыр викингов.
Viking ovesného pokryté zelené sýr.

На похоронах викингов эту штуку положено поджигать.
Na vikingský pohřeb obyčejně zapálite oheň.

Такое оружие использовалось в эпоху викингов.
Takové hroty se používaly v době Vikingů.

Вожди викингов были сожжены на своем корабле?
Náčelníci Vikingů byli pohřbíváni na svých lodích?

Она сказала, что это имя принцессы викингов. Так что.
Říkala, že je to jméno Vikingské princezny, takže.

Он хотел похороны викингов, чтобы вы меньше спорили.
Chtěl vikingský pohřeb, abyste se neměli o čem hádat.

Страна викингов, болот, и фьордов, и таинственного света.
Vikingská země mokřin a fjordů a podivnýho světla.

Снаружи около твоих портов у нас 60 кораблей, полных викингов!
Mimo váš přístav máme 60 lodí plných Vikingů.

Я смотрю повторы" Приключений викингов" на Spike.
Koukala jsem na reprizu" Viking Quest" na Spike.( pozn. televizní stanice).

Дагур, мы происходим из гордого и древнего племени Викингов.
Dagure, pocházíme z hrdého a starého kmene Vikingů.

Вместе с пеплом викингов, что ее угнетали это источник ее огромной ненависти.
K tomu vikingský popel, ten jejích utlačovatelů, zdroj její nezměrné nenávisti.

Именно здесь были найдены три наиболее хорошо сохранившиеся корабля викингов.
Jedná se o jednu z nejlépe dochovaných vikinských lodí.

Пепел викингов- действительно редкость… Но нам же нужен лишь сгоревший труп викинга.
Popel vikingů je vzácný, ale potřebuješ vlastně jen hořící vikingskou mrtvolu.

Дело в том, что нельзя прогнать армию кровожадных викингов флейтой.
Problém je, že není možné zastavit armádu krvelačných vikingů s píšťalou.

Багсег, король викингов, ведет ослабленную армию против растущего саксонского сопротивления.
BAGSECG, KRÁL VIKINGŮ, VEDL SVOU OSLABENOU ARMÁDU PROTI NARŮSTAJÍCÍMU SASKÉMU VZDORU.

Ранние годы его правления были омрачены частыми вторжениями викингов.
První léta jeho samostatné vlády byla poznamenána ničivými nájezdy Vikingů.

Согласно Ольстерским анналам, Ратлин был местом первого набега викингов на Ирландию в 795 году.
V Ulsterské kronice je popsán vpád Vikingů na Reachrainn v roce 795.

История одеваются: Эпоха викингов Путешествие в историю, чтобы встретить викингов…!
Historie zdobit: viking věk Cestujte zpět v historii se setkat s viking dívku!

Во время правления Беортрика, согласно Англосаксонской хроники произошел первый набег викингов на Англию.
Během Beorhtrikovy vlády zaznamenává Anglosaská kronika první nájezdy Vikingů na Anglii.