ВИРУСНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• virový
• virová
• virální
• virové

Примеры использования Вирусный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вирусный миокардит?
Virová myokarditida?

Это как вирусный патоген.
Funguje jako virový patogen.

Радиоактивный вирусный патоген.
Radioaktivní virový patogen.

Острый вирусный ринофарингит?
Vážná virová nazofaryngitida?

Конвергенция, вирусный маркетинг.
Sblížení, virový marketing.

Выделить геном, найти подходящий вирусный вектор.
Isolovat gen, najít vhodný přenašeč viru.

То есть, это вирусный маркетинг.
To je virální marketing.

Создан новый тип организмов- вирусный коллектив.
Vytváří nový druh organismu, virové společenství.

Я ввел ему вирусный ингибитор.
Vstříknul jsem mu virový inhibitor.

Это вирусный назофарингит, хотя и огромный экземпляр.
Je to virus. Je to chřipka, avšak ukázkový vzorek.

Это должен быть вирусный миокардит.
Musí to být virová myokarditida.

Последний вирусный вектор не работает.
Poslední virální vektor nefungoval.

Все симптомы указывают на вирусный гастроэнтерит.
Všechny její příznaky směřují k virové gastroenteritidě.

Вот Марта. Вирусный маркетолог.
Tady Martha se věnuje virálnímu marketingu.

Если их врач случайно использовал одну иглу дважды- вирусный гепатит.
Týmový lékař použije omylem stejnou jehlu dvakrát… virová žloutenka.

Этот безумный вирусный ролик получил тысячи просмотров.
Toto bláznivé virové video, dostalo Už tisíce názorů.

Вирусный энцефалит. Васкулит центральной нервной системы. Болезнь Крейтцфельда- Якоба?
Virová encefalitida, CNSV, Creutzfeldt-Jakobova nemoc?

Токсикология чиста. Вирусный энцефалит исключили.
Toxikologie byla čistá, vyloučili jsme virovou encefalitidu.

Очевидно, какой-то человек упал на пути, пока снимал какой-то вирусный ролик.
Někdo údajně spadl do kolejiště, když točil nějaké virální video.

Судя по отсутствию слова" вирусный" перед" гепатитом", это не еще одно венерическое.
Z vynechání slova" virový" před hepatitidou předpokládám, že to není další STD. Sex. Přenos.

Если это спасет тебя, то, пожалуйста, сделай из меня вирусный коктейль.
Jestli vás to zachrání, tak prosím, udělejte ze mě virový mléčný koktejl.

Вирусный конъюнктивит или розовый глаз является весьма заразной инфекции из-за чрезмерного срывать.
Virový zánět spojivek nebo růžové oko je vysoce nakažlivá infekce způsobené nadměrné slzení.

И последнее из сильных свойств юмора как средства общения это то, что по своей природе он вирусный.
A v neposlední řadě další silnou vlastností, kterou komedie má jako komunikace, je, že je z podstaty virální.

Вирусный менингит является более распространенным, он встречается( в среднем) у 10, 9 человек на 100000 жителей.
Že virová meningitida je běžnější- vyskytuje se u 10,9 osob na 100 000 obyvatel a její výskyt je častější v letním období.

Ангина вызывается микроскопическими организмами самого основного в детях в возрасте 5 в 15, в то время как вирусный тонзиллит является более типичным для более молодых подростков.
Angína způsobená mikroskopické organismy je nejzákladnější v děti roky 5 na 15, přičemž virový zánět mandlí je typičtější ve více mladých mladých.

Вирусный круп обычно является самокупирующимся и редко может приводить к смерти в результате полной закупорки дыхательных путей.
Krup virového původu je obvykle krátkodobým onemocněním; jen zřídka dochází k úmrtí z důvodu respiračního selhání a/nebo zástavy srdce.

Он используется в качестве дополнения в: низкий иммунитет, мягкий, гиперхолестеринемия, гипертриглицеридемия, атеросклероз, вирусный гепатит, регулирует секрецию щитовидной железы и gonadelor, хронические ревматические заболевания.
Používá se jako doplněk při: nízká imunita, mírnou, hypercholesterolemie, hypertriglyceridemie, ateroskleróza, virová hepatitida, reguluje sekreci štítné žlázy a gonadelor, chronická revmatická onemocnění.

Вирусный менингит относительно общий, и обычно слаб, и хотя он может случайн быть жизнеопасен, он не должен быть смущен с более строгим бактериальным менингитом.
Virová meningitida je relativně společné, a je obvykle mírný, i když to občas může být life-threatening, neměl by být zaměňován s vážnější bakteriální meningitidu.

Репликация бактериофагов начинается путем введения вирусной нуклеиновой кислоты в бактерию".
Replikace bakteriofágu je iniciována prostřednictvím introdukce virové nukleové kyseliny do bakterie.".

Или вирусная инфекция, достигшая его мозга.
Nebo virová infekce, která se mu dostala do mozku.