VIROVÉ на Русском - Русский перевод

• вирусной
• вируса
• вирусных
• вирусные
• вирусное

Примеры использования Virové на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Může to být virové?
Это вирус?

Žádné virové mutace.
Вирусных мутаций не обнаружено.

Mízní, je to virové.
Лимфоциты- значит, вирусное заболевание.

Ale jestli je to virové, rozběhne se to.
Но если это вирусное, он просто переболеет.

Doufám, že to je bakteriální, ne virové.
Надеюсь, бактериологическое, а не вирусное.

Jsme uprostřed virové nákazy.
Мы посреди эпидемии вируса.

Ale Medvěd ve skutečnosti nezamýšlel vytvořit virové video.
Но он, Беар, не планировал создавать вирусное видео.

Brucela a obě virové protilátky taky vyloučeny.
Нет ни бруцеллы, ни вирусных антител.

Vytváří nový druh organismu, virové společenství.
Создан новый тип организмов- вирусный коллектив.

Může to být virové nebo exotická bakterie.
Это или вирусное, или экзотическая бактерия.

Hledám všechny běžné virové struktury.
Я просмотрела их на все распространенные вирусные структуры.

Toto bláznivé virové video, dostalo Už tisíce názorů.
Этот безумный вирусный ролик получил тысячи просмотров.

Protože tyhle opice jsou ideální pro virové klonování.
Этот вид макак идеален для клонирования вируса.

Mikrobiální a virové, vnitřní Antigen( DNA) a nádor faktory.
Микробов и вирусов, встроенный антигена( ДНК) и опухоли факторов.

Všechny její příznaky směřují k virové gastroenteritidě.
Все симптомы указывают на вирусный гастроэнтерит.

Jo, myšlenka píchat dětem virové antigeny bývala považována za kontroverzní.
Да, идея введения детям вирусных антиген когда-то была спорной.

Nejefektivnější způsob, jak přenést virové kultury.
Это самый эффективный способ передачи вирусных культур.

Existují zprávy o neznámé virové nákaze v některých městech.
Получены сообщения о вспышке неизвестного вируса в некоторых городах.

Je neškodný, jak obyčejně bývá, nevykazuje žádné známky virové nákazy.
Он как обычно спокойный, не проявляет признаков вирусной инфекции.

Umbrella se zhroutila ale jejich virové dědictví se stále šíří.
Амбрелла" развалилась но их вирусное наследие продолжает расползаться.

Je to virové onemocnění, který se na CT a rentgenu jeví jako rakovina.
Это вирусная болезнь которая имитирует рак на компьютерной томографии и рентгене.

Zdá se, že trpí vedlejšími účinky virové infekce. Bolesti, horečka.
Похоже, он страдает от побочных эффектов вирусной инфекции- жар, боли.

Nemá žádné známky virové infekce, a Henryho krevní vzorky se vrátily čisté.
Нет признаков любой вирусной инфекции, и анализы крови Генри нормальные.

Krevní testy neukázaly žádné známky virové ani bakteriální infekce.
Анализы крови не выявили каких-либо вирусных или бактериальных инфекций.

Přenos genetického materiálu z jednoho organismu na druhý přes virové agens.
Передача генетического материала от одного организма другому посредством вируса.

Nebylo to nutné. Testování odhalilo virové protilátky, ale žádné aktivní viry.
При тестировании были обнаружены вирусные антитела, но активных вирионов нет.

Replikace bakteriofágu je iniciována prostřednictvím introdukce virové nukleové kyseliny do bakterie.".
Репликация бактериофагов начинается путем введения вирусной нуклеиновой кислоты в бактерию".

Krevní obraz neukazuje žádné virové, bakteriologicke nebo parazitické infekce.
В кровеносной системе нет ни вирусных, ни бактериальных, ни паразитных инфекций.

Ještě před rokem se Supariové výroky o„ virové suverenitě“ jevily jako anomálie.
Год назад заявления Супари о« вирусной независимости» выглядели аномальными.

Syntéza velkého množství vDNA pomocí virové DNA dependentní DNA polymerázy.
Синтез большого количества в ДНК с помощью вирусной ДНК зависимой ДНК полимеразы.

Как использовать "virové" в предложении

Ověřená data ještě nejsou k dispozici, nicméně COVID-19 je virové onemocnění, proti němuž antibiotika nepomáhají.

Pro léčbu virové hepatitidy C se standardní léky užívají po celém světě, které přesvědčivě dokazují jejich účinnost.

Z tohoto důvodu se obrovský počet pacientů s virovou hepatitidou C bojí konzultovat s lékařem, a tak riskují nezvratné a neslučitelné s životními komplikacemi virové hepatitidy C.

V akutním období se onemocnění projevuje pouze ve slabosti, únavě, někdy se vyskytuje pod maskou respiračně-virové infekce s bolestmi ve svalech a kloubech.

Jediný způsob léčby virové hepatitidy C je použití antivirových léků.

Efektivní léčba virové hepatitidy C Pokud by byl virus v krvi identifikovatelný, lékař okamžitě jmenuje hepatoprotektory - léky, které chrání a obnovují játra.

Příčiny: Nejčastější příčinou laryngitidy jsou virové infekce, které se šíří kapénkovou cestou.

Léčba virové hepatitidy C vyžaduje lékaře s vysokou kvalitou, zkušenostmi, vědomím všech detailů a složitosti antivirové terapie, schopnosti zvládat vedlejší účinky.

Následovalo téma Virové strašidlo Bugbear likviduje antivirové programy s 12393 přečteními.

Od prosince minulého roku se denně ve zprávách dozvídáme o novému druhu virové infekce, která se rychle šíři mezi lidmi.