ВЫКИДЫШ на Чешском - Чешский перевод

• potrat
• k samovolnému potratu

Примеры использования Выкидыш на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Твой выкидыш.
Tvůj potrat.

Интрижка, выкидыш.
Poměr, potrat.

Самопроизвольный выкидыш.
Samovolný potrat.

У нас выкидыш!
Máme tady potrat!

Несчастный случай, выкидыш.
Nehoda, potrat.

У вас выкидыш.
Prodělal jste potrat.

Нет, полет не вызвал выкидыш.
Ne, létání potrat nezpůsobilo.

У меня был выкидыш в прошлом году.
Minulý rok jsem potratila.

Случился выкидыш.
Samovolný potrat.

У меня был выкидыш пару лет назад.
Před pár lety jsem potratila.

У меня был выкидыш.
Měla jsem potrat.

Она не выкидыш природы, как ты.
Není zkurvená od přírody jako ty.

Джемма напала на меня. Спровоцировала выкидыш.
Gemma mě napadla a způsobila potrat.

У нее был выкидыш около года назад.
Asi před rokem byla na potratu.

Деньги- твои, беременность и выкидыш тоже.
Peníze jsou tvoje, těhotenství a potrat taky.

У меня был выкидыш на десятой неделе.
Po deseti týdnech jsem potratila.

Передозировка вашей сестры, выкидыш вашей жены.
Předávkování vaší sestry, potrat vaší ženy.

У меня был выкидыш за год до твоего рождения.
Potratila jsem rok před tím, než ses narodila.

Я просто введу зонд и произойдет выкидыш.
Tak vám zavedu sondu… a dojde k samovolnému potratu.

У меня был выкидыш дважды, пока я была замужем.
Potratila jsem už dvakrát, ještě když jsem byla vdaná.

Побои скорее убьют тебя, чем вызовут выкидыш.
Ta nakládačka tě mohla spíš zabít, než přivodit potrat.

Выкидыш, расставание, переезд в новый город на новую работу.
Potrat, rozchod, stěhování, kvůli nové práci.

Тара подставила мою маму… имитировала выкидыш.
Tara to na moji mámu ušila… aby to vypadalo jako potrat.

Когда у меня был выкидыш, часть меня почувствовала облегчение.
Když jsem potratila, tak část mě si oddechla.

Ничто не сокрушит эту женщину, даже липовый выкидыш.
Tu ženskou nic nesrazí, dokonce ani fingovaný potrat.

У меня был поздний выкидыш, а затем ребенок родился мертвым.
Měla jsem pozdní potrat a další dítě se narodilo mrtvé.

Репко заваренна€ болотна€ м€ та в виде инъекции может вызвать выкидыш.
Když se z poleje udělá silný výluh, tak může způsobit potrat.

Если честно, я выкидыш той девушки, что работала в" Starbucks".
Vlastně mě potratila ta servírka ze Starbucks ve Fremontu.

Но даже при полном постельном режиме у нее может быть выкидыш.
Ale i když bude v naprostém klidu na lůžku, pořád může dojít k samovolnému potratu.

Работала до изнеможения, чем едва не вызвала выкидыш.
Přetěžovala se až k úplnému vyčerpání, které téměř způsobilo potrat. které téměř způsobilo potrat.