ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННОГО на Чешском - Чешский перевод

• kvalitního
• kvalitní

Примеры использования Высококачественного на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Его белье изготовлено из высококачественного материала.
Spodní prádlo je z prvotřídní látky.

Вино от высококачественного производителя, 2008 года.
Tohle víno pochází z prvotřídní produkce, ročník 2008.

Проблема в поставках высококачественного газа" Циклон".
Je to v obstarání kvalitního Zyklonu.

Производство высококачественного сухого льда для вашей отрасли.
Výroba suchého ledu nejvyšší kvality pro vaše průmyslové odvětví.

Ствол изготовляется из высококачественного стального сплава.
Proto musí být vyroben z kvalitní oceli.

Яйца являются очень хорошим источником недорогого, высококачественного белка.
Vejce jsou velmi dobrým zdrojem levných, vysoce kvalitních bílkovin.

Волнистые чипcы из высококачественного отборного картофеля.
Zvlněné lupínky z vysoce kvalitních vybraných brambor.

Город был знаменит производством высококачественного оливкового масла.
Tato oblast je známá produkcí vysoce kvalitního olivového oleje.

Кг высококачественного гранулята из пропитанной ореховой скорлупы H 1/ 500( тонкая).
Kg kvalitního impregnovaného granulátu z vlašských ořechů, typ H 1/500( jemný).

Классические чипсы из высококачественного отборного картофеля.
Klasické lupínky z vysoce kvalitních vybraných brambor.

Оба региона отличаются превосходными условиями для производства высококачественного семенного материала:.
Oba regiony nabízejí vynikající podmínky pro produkci kvalitního osiva:.

Xiaomi Telecom готовится к запуску нового высококачественного смартфона, скорее всего, для осени.
Xiaomi Telecom se připravuje na uvedení nového špičkového smartphonu, s největší pravděpodobností na podzim.

В таком заряженном социальном и политическом контексте, восстановление высококачественного экономического роста- это необходимость.
V takto změněném společenském a politickém kontextu je klíčové oživit kvalitní hospodářský růst.

Цепь управления с использованием высококачественного бесконтактного твердотельного регулятора, надежная и надежная.
Řídicí obvod využívající vysoce kvalitní bezdotykový stabilní regulátor, bezpečný a spolehlivý.

Классические или волнистые чипсы из высококачественного отборного картофеля:.
Klasické nebo zvlněné lupínky z vysoce kvalitních vybraných brambor:.

Вспомогательные комнаты с большим барбекю и крытым обеденным столом на открытом воздухе сделаны из высококачественного и удобного.
Pomocné pokoje s velkým grilem a krytým venkovním jídelním stolem jsou vyrobeny z vysoké kvality a pohodlí.

Без высококачественного образования, есть мало шансов для экономического процветания и политической стабильности, где бы то ни было.
Bez vysoce kvalitního vzdělání jsou vyhlídky hospodářské prosperity a politické stability kdekoliv na světě malé.

Автоматическая система раздачи кормов окупается хорошим здоровьем животных и увеличением надоев высококачественного молока!
Zdravá zvířata jsou to, kvůli čemu se vyplatí mít automatizovaný systém krmení, který se Vám navíc vyplácí s každým nadojeným litrem mléka špičkové kvality!

Квартира расположена на первом этаже высококачественного нового жилого здания и имеет отдельный вход, который открывает больше возможностей для будущего владельца.
Byt se nachází v prvním patře nově vybudované novostavby a má vlastní samostatný vchod, který otevírá další možnosti pro budoucího majitele.

В других странах это вопрос значения слов, поэтому слово« хрусталь» там может быть использовано для обозначения изысканного, высококачественного прозрачного стекла.
V jiných zemích je to otázka významu slov a termín křišťál lze použít pro jakékoliv vytříbené, vysoce kvalitní čiré sklo.

В общем вы хотите съесть высококачественного белка и не полагаться на белковых добавок, если вы можете помочь ему, потому что слишком много белка может поставить нагрузку на тело.
Obecně budete chtít jíst vysoce kvalitních bílkovin a ne spoléhat na doplnění bílkovin, pokud můžete pomoci, protože příliš mnoho bílkovin může dát tlak na vaše tělo.

Успех этих стран объясняется продолжительной приверженностью на самом высоком государственном уровне политике предоставления высококачественного ухода матерям и новорожденным.
Úspěch těchto států závisel na tom, že nejvyšší místa vytrvale politicky podporovala poskytování kvalitní těhotenské a novorozenecké péče.

Особенно если вы на нашем сайте. С бесплатной и быстрой доставкой премиального высококачественного товара моды, а также ряд сделок ждет вас, с промо- кодом Zaful можно никогда не прекращать покупки.
S zdarma a rychlé dodání premium kvalitní módní zboží, stejně jako řada obchodů, čeká na vás, je možné, aby nikdy přestat nakupovat s vaší Zaful promo kód.

Раньше большинства политиков и экономистов Клинтон осознал, что сила американской экономики порождается сочетанием науки, технологических инноваций и высококачественного образования.
Clinton pochopil mnohem dříve než většina politiků, ale i ekonomů, že hospodářská síla USA vychází ze spojení základní vědy, technologických novinek a kvalitního vzdělání.

Фасад виллы полностью выполнен из высококачественного камня, окружен садоводством с автоматическим поливом, оснащен видеонаблюдением, сигнализацией и летней кухней с большим камином.
Fasáda vily je vyrobena výhradně z kvalitního kamene obklopeného zahradami s automatickým zavlažováním, vybavena kamerovým systémem, alarmem a venkovní kuchyní s velkým krbem.

Бедный ребенок едва ли способен вырваться из бедности своих родителей без сильных и эффективных государственных программ поддержки высококачественного образования, здравоохранения и хорошего питания.
U chudého dítěte je nepravděpodobné, že se vymaní z chudoby svých rodičů bez silných a účinných vládních programů podporujících vysoce kvalitní školství, zdravotnictví a slušnou výživu.

Белый оксид алюминия вида высокого класса огнеупоров, был сделан из высококачественного оксида алюминия путем плавления выше 2000 в оксиде алюминия зернистости электродуговой печи и охлаждении.
Bílý oxid hlinitý druh z vysoce kvalitní žáruvzdorných materiálů, byla připravena ze vysoce kvalitního oxidu hlinitého tavením nad 2000 v oxidu hlinitého o zrnitosti elektrické obloukové peci a chlazení.

Niutech является ведущим предприятием, которое специализируется на полимерных отходов( лома шин, отходов пластмасс, нефтешламов и т. д.) технология непрерывного Пиролиз R& D, производство высококачественного оборудования, а также реализации продукции.
Niutech je vedoucí podnik, který se specializuje na polymerních odpadů( odpadních pneumatik, odpadních plastů, ropné kaly atd) kontinuální pyrolýzy Výzkum a vývoj technologií, vysoce kvalitní výroba zařízení, stejně jako prodej výrobků.

Всеобщая доступность высококачественного питания и профилактических медицинских осмотров, так же как и программы обучения детей с раннего детства, необходимы для создания прочного фундамента, на котором государства всего мира смогут обеспечить будущее социальное развитие и экономический рост.
Všeobecný přístup ke kvalitní výživě a preventivní lékařské péči, stejně jako výukové programy v raném dětství jsou nezbytné pro vybudování pevných základů, na nichž mohou státy z celého světa založit svůj budoucí společenský pokrok a hospodářský růst.

Polifloral пыльца Брожение является, в частности, богатые продуктов питания, источник высококачественного белка и сбалансированное содержание аминокислот с широкий спектр химических элементов, таких как salvestroli, которое может прийти в человеческого тела и помогает поддерживать здоровое тело.
Polifloral pyl kvašení je obzvlášť bohaté nutriční produkt, zdrojem vysoce kvalitních bílkovin a vyváženým obsahem aminokyselin s širokou škálou chemických prvků jako jsou salvestroli, které mohou přijít v lidském těle a pomáhá udržovat zdravé tělo.