ГЕЙТС на Чешском - Чешский перевод

• gates
• gatesová
• gatesovou
• gatesových
• s gatesem

Примеры использования Гейтс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Гейтс на связи.
Máme Gatese.

Миссис Гейтс?
Paní Gatesovy?

Встреча с Гейтс реальна.
Setkání s Gatesovou je skutečné.

Я говорил с Гейтс.
Mluvil jsem s Gatesovou.

Мистер Гейтс, просто успокойтесь.
Pane Gatesi, jen se uklidněte.

Вы знаете судью Гейтс?
Znáte soudkyni Gatesovou?

Мистер Гейтс, я детектив Бекет.
Pane Gatesi, já jsem detektiv Beckettová.

Вы говорили с Вики Гейтс?
Mluvila jste s Vicki Gatesovou?

Гейтс, мне нужно, чтобы ты кое-кого нашел.
Gatesi, potřebuju, abys mi někoho našel.

Нам лучше предупредить профессора Гейтс.
Musíme varovat profesorku Gatesovou.

Ну почему у вас с Гейтс такие похожие пиджаки?
Tak proč máte s Gatesovou podobná saka?

Касл, что поисходит сегодня с тобой и Гейтс?
Castle, co máš dneska s tou Gatesovou?

Этого не понимал Гейтс, и ты не понимаешь.
To je to, co jste vy dva s Gatesem nikdy nepochopili.

Мы не скажем Гейтс, если в этом не будет необходимости.
Gatesové to neřekneme, pokud to nebude nutné.

Вы, должно быть, знаете, я обнаружил судью Гейтс.
Pravděpodobně víte, že jsem našel soudkyni Gatesovou.

Кто же знал, что у Гейтс есть мягкая сторона?
Koho by napadlo, že má Gatesová i jemnější stránku?

Ты и Гейтс помогли мне собрать мое прошлое вместе.
S Gatesem jste mi pomohli dát mou minulost dohromady.

Не волнуйтесь, мистер Гейтс, мы найдем машину и вашего сына.
Nebojte se, pane Gatesi. Najdeme vám auto i syna.

Если Гейтс узнает, что мы встречаемся, это конец.
Pokud Gatesová zjistí, že spolu chodíme, tak je po všem.

При всем уважении, мистер Гейтс, такой тон не к лицу.
Se vší úctou, pane Gatesi, tímhle tónem spolu nejednáme.

У Койна была связь со старшиной первого класса Патрисией Гейтс.
Coyne se setkával s poddůstojnicí Patrice Gatesovou.

Но мне надо встретиться с капитаном Гейтс в главном управлении.
Ale musím na schůzku s kapitánem Gatesovou na 1PP.

Вообще-то, миссис Гейтс, я не из команды вашего мужа.
Ve skutečnosti, paní Gatesová, nepatřím do týmu Vašeho manžela.

Гейтс хочет подержать его там, пока мы не найдем новый безопасный дом.
Gatesová ho tam chce držet, dokud nenajdeme nový bezpečný dům.

Мистер и миссис Гейтс, я зам. шефа Бренда Ли Джонсон.
Pane a paní Gatesovi, jsem zástupkyně náčelníka Brenda Leigh Johnsonová.

Гейтс пытается помешать прокурору, так что у нас час, может быть два.
Gatesová se to snaží zdržet u návladního. Máme tak hodinu, možná dvě.

Очевидно, Вики Гейтс, покинула город, не предупредив прокуратуру.
Vicki Gatesová zjevně odjela z města, aniž by to návladnímu řekla.

Капитан Гейтс, участвуете в расследовании, строите праздные догадки.
Kapitáne Gatesová, vy se účastníte případu a přispíváte do něj spekulacemi.

Не знаю, с кем Гейтс разговаривала по телефону, но это была не Эмили.
Nevím, s kým Gatesová po telefonu mluvila, ale nebyla to Emily.

Бенджамин Франклин Гейтс, на тебя возлагаются обязанности тамплиеров, франкмасонов и семьи Гейтсов.
Benjamine Frankline Gatesi, bereš na sebe závazek templářů, svobodných zednářů a rodu Gatesových.