Примеры использования Главный приз на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Главный приз!
Ты главный приз.
Jsi první cena.Ты здесь главный приз.
Ty jsi tady hlavní cena.Главный приз- 50 долларов"!
První cena 50 dolaru!Смертельная гонка имеет главный приз.
Hlavní cena Rallye smrti.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с глаголами
Главный приз 1 миллион.
První cena je jeden milion.И какой главный приз достанется победителю?
Jaká je hlavní cena?И сегодняшний главный приз- чья-то душа.
A hlavní cena večera- něčí duše.Главный приз-« Золотой лев».
Hlavní cenou je Zlatý leopard Leopardo d'oro.Рита Шмидт выиграла наш главный приз.
Главный приз за него- золотая морковка.
Но если ты выиграешь, то получишь главный приз!
Главный приз- бесплатная выпивка весь вечер.
První cena je pití zdarma po celou noc.Мы можем быть партнерами и получить главный приз.
Můžeme být partnery a usilovat o hlavní cenu.Я только что выиграл главный приз за чтение псалмов.
Právě jsem vyhrál velkou cenu žalmového zpěvu.Главный приз получает Джули Бейкер за ее замечательный проект:.
Hlavní cenu získává Juli Bakerová za její báječný projekt.Там ей был присужден главный приз-« Золотой лев».
V Benátkách se snímek ucházel o hlavní cenu- Zlatého lva.Главный приз международного кинофестиваля в Локарно.
Tento film obdržel hlavní cenu na Mezinárodním filmovém festivalu v Locarnu.К сожалению, выиграть главный приз могут авторы только двух опытов.
Ale jen dva z těchto experimentů mohly získat hlavní cenu.Он собирается выснить что-то Прежде, чем вручит" главный приз" влохим парням.
Určitě něco vymyslí, než předá první cenu zloduchům.Вообще-то это очень странно, что кто-то один унесет отсюда главный приз.
Je vlastně hrozně divné, že jedna osoba odejde s hlavní cenou.Твой главный приз, выбранный специально для тебя это безграничная свобода.
Tvou hlavní cenou vybranou na míru je neomezený přísun svobody.Победитель музыкальной битвы получит главный приз в размере… 935- ти долларов.
Vítěz pěvecké soutěže obdrží hlavní cenu ve výši… 935 dolarů.Я победила в возрастной группе 17- 18 лет, а также получила главный приз конкурса.
Byla jsem vítězkou kategorie 17-18-letých a vítězkou hlavní ceny.Мой выиграл главный приз на конкурсе" Нейтсвилльское Горячее Блюдо", который вроде.
Můj vyhrál hlavní cenu na Nateshvillské kuchařské soutěži, což je něco jako.Действительно, оставшиеся 5 лучших гладиаторов будут сражаться за главный приз.
Ve skutečnosti,bude zbývající top 5 gladiátora bojovat o hlavní cenu.Я думала, что Беки Джексон возьмет главный приз в этом году, но она не совсем правильно поняла принцип" зеленого украшения".
Myslela jsem, že Becky Jacksonová dostane letos hlavní cenu, ale nepochopila koncept zelené výzdoby.Если они зададут вопрос о любом из проигранных нами хитов, на который ты не сможешь ответить,они выиграют главный приз.
Když se tě můžou zeptat otázku o nějakém z hitů, kterou umíš odpovědět,vyhrají hlavní cenu.Во ходе 25 ЧМ- 2010 Сравнение с другими классами, Titan Poker будет раздавать ежедневные призы, а также главный приз в$ 1 миллион долларов.
V průběhu 25. Mistrovství světa 2010 match-up, Titan Poker budou rozdávat denní Фильм выиграл Международный телевизионный фестивальв Монте- Карло в 1981 году, получив главный приз, Золотую нимфу.
Film získal na Mezinárodním televiznímfestivalu v Monte Carlo v roce 1981 hlavní cenu Zlatou Nymfu.
