ГЛАДКАЯ на Чешском - Чешский перевод

• hladká
• jemná
• hladký
• hladké
• hladkou
• bezešvé

Примеры использования Гладкая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Очень гладкая.
Velmi, velmi jemná.

Гладкая, как абрикос!
Hladký, jako meruňky!

Она очень гладкая.
Je to velmi hladké.

Такая гладкая, как бархат.
Je tak jemná, jako samet.

У вас очень гладкая кожа.
Máte moc jemnou pleť.

Гладкая, как бильярдный стол.
Plochý jako kulečníkový stůl.

Шкура гладкая, как попка у младенца.
Mám kůži hladkou jako dítě.

Гладкая, полированная поверхность.
Hladký, naleštěný povrch.

Кожура такая гладкая и прохладная.
Slupka je tak chladná a jemná.

Дедушка. У вас грудь такая гладкая.
Brumlo, máte tak hladkou hruď.

Она гладкая и тут нет скорпионов.
Je hladká a nejsou na ní škorpioni.

Вот, почувствуй, какая у меня гладкая голова.
Sáhněte si, jak mám hladkou hlavu.

Прическа гладкая, объемные или стр….
Účes hladký, objemná nebo strukturovaný.

Следующая лактоза, и она гладкая как шелк.
Jako další je laktóza, která je jemná jako hedvábí.

Гладкая кожа красоты чудо- гиалуроновая кислота.
Hladká kůže krása zázračná kyselina hyaluronová.

Начаться не гладкая, особенно в холодном запуске.
Začátek není hladké, zejména ve studeném startu.

Гладкая кожа Новые методы против старения в тесте.
Hladká kůže Nové metody proti stárnutí v testu.

Кожа бугристая на спине и по бокам, гладкая на брюхе.
Kůže je hřbetní straně a bocích bradavčitá, na břichu hladká.

Высокоглянцевая поверхность ванны, хорошо отполированная и гладкая.
Vysoce lesklý povrch vany, dobře leštěný a hladký.

Гладкая стальная конструкция трубки, глазные яблоки, 65кгс.
Bezešvé ocelové trubky struktura, oko chytání design, 65kgs.

После использования он будет выглядеть фирмы, гладкая, не жирной и вновь.
Po použití bude vypadat, pevná, hladká, není tak mastná a obnovené.

У нее гладкая кожа и очень мягкое с ароматом кокоса мясо.
A bude mít tu najhebkejšiu pokožku a to nejměkčí maso s příchutí kokosu.

Поверхность трубы из нержавеющей стали 304L и гладкая и плоская внутренняя стенка.
L Povrchová úprava trubek z nerezové oceli a hladká a rovná vnitřní stěna.

Супер гладкая листать и эффекты перехода, предоставляемые 3D ядра.
Super hladké překlápěcí a přechodové efekty poskytované 3D jádrem.

В области омолаживания мы хотели бы услышать это обещание: гладкая кожа без скальпеля.
V oblasti anti-stárnutí rádi slyšíme tento slib: hladká kůže bez skalpelu.

Скала, и так гладкая как стекло, теперь была мокрой и покрытой черным льдом.
Skála hladká jako sklo byla teď mokrá a pokrytá černým ledem.

Смотрите, обычно подошва оставляет рельефный оттиск, но эта подшва практически гладкая.
Podrážka obvykle otiskne nějakou strukturu, ale tohle je téměř úplně hladké.

Гладкая поверхность стола для обеспечения легкого скольжения обрабатываемой детали по столу.
Hladký povrch stolu zajišťuje, aby po něm obrobek lehce klouzal.

Материал рамы: гладкая стальная рама трубы, гораздо более прочная, чем другая фабрика.
Rám materiál: bezešvé ocelové trubky rámu, mnohem silnější než jiné továrny.

Гладкая поверхность, белая, быстро сохнет, против скручивания и высокая скорость переноса.
Hladký povrch, bílý, rychle schnoucí, proti stočení a vysoká přenosová rychlost.