ГУСЕНИЦЫ на Чешском - Чешский перевод

• housenky
• housenka

Примеры использования Гусеницы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Манго и гусеницы.
Mangová housenka.

Обе гусеницы выглядят неплохо.
Oba pásy vypadají OK.

Веревка у Гусеницы?
Houseňák má pomněuzel?

Гусеницы появляются в августе.
Housenky se líhnou v srpnu.

Пока делаем гусеницы.
Pořád ještě děláme pásy.

Гусеницы-, верни мне мою шапку.
Housenky. Dej mi mou čepici.

Сначала как гусеницы.
Nejdřív jsou to housenky.

Молодые гусеницы питаются в группах.
Mladí samci žijí ve skupinách.

Зимуют молодые гусеницы.
Představují mladé semenáčky.

Гусеницы с прогнатической головой.
Zápustné nýty s čočkovitou hlavou.

Белые кролики, гусеницы с кальянами?
Bílí králíci, houseňáci bafající dýmku?

Гусеницы имеют 6 возрастов редко 7.
Šestičetní mají ramena v násobcích 6 většinou.

Бетт превратилась из гусеницы в бабочку.
Bette se z housenky proměnila v motýla.

Гусеницы питаются на Muehlenbeckia axillaris.
Žaludy dubu Muehlenbergova jsou jedlé.

Зимуют яйца или гусеницы первого возраста.
Přezimuje vajíčko nebo housenka v 1. instaru.

Гусеницы проходят в своем развитии четыре возраста.
Larvy procházejí čtyřmi fázemi růstu.

Иногда для Гусеницы, а… иногда забавы ради.
Občas pro Houseňáka a občas jen tak z legrace.

Гусеницы часто контактирует с муравьями.
Kuklu motýla často zavlékají mravenci do mravenišť.

Они как две потрясающие гусеницы, которые говорят.
Jsou jako dvě velkolepé housenky, co řekly.

Иногда твои брови выглядят как пушистые гусеницы.
Občas tvoje obočí vypadá jako chlupatý housenky.

Гусеницы живут на различных злаках и осоках.
Lasice žijí samotářsky v různých štěrbinách a dutinách.

Сказал, и пришла саранча и гусеницы без числа;
Řekl, i přišly kobylky a chroustů nesčíslné množství.

Гусеницы могут повреждать древесину плодовых деревьев.
Housenky jsou schopny výrazně poškodit ovocné stromy.

К сожалению, не все гусеницы становятся прелестными бабочками.
Bohužel ne všechny housenky se přemění v motýly.

Время, когда вы скидываете кокон гусеницы и становитесь бабочкой?
Čas kdy se líhnete z larvy a měníte v motýla?

Хотела спросить, не найдется места для еще одной гусеницы.
Napadlo mě, jestli nemáte prostor ještě pro jednu housenku.

Гусеница Smash Разбейте уродливой гусеницы, как они появляются.
Housenka smash Smash ošklivé housenka, jak se zdá.

Гусеницы питаются на корнях видов рода Лядвенец и Anthyllis vulneraria.
Dozrávajícími plody se zase živí hmyzí larvy vrtulí rodu Anastrepha a hnilenek rodu Silba.

У некоторых видов зимуют вполне сформировавшиеся гусеницы в яйцевых оболочках.
Všechny známé druhy brvušek parazitují na vajíčkách hmyzu.

Растением питаются гусеницы бабочки люцина Hamearis lucina.
Prvosenka jarní je živnou rostlinou housenek ohroženého motýla pestrobarvce petrklíčového Hamearis lucina.