ДЕЙЛИ на Чешском - Чешский перевод

• daily
• daley
• daly
• o dalym
• dalyho
• dalyová

Примеры использования Дейли на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Миссис Дейли?
Paní Dalyová?

Вызовите Доктора Дейли.
Zavolejte doktora Dalyho!

Убийство в Дейли сити.
Vražda v Daly City.

Капитан Дейли на связи, сэр.
Kapitán Daley na příjmu, pane.

Почему вы в Дейли Сити?
Proč jste v Daly City?

Квентин Дейли получил 30 очков.
Quentin Daley dostal 30 bodů.

Что вы делаете в Дейли Сити?
Proč jste v Daly City?

Я Ларри Дейли из Дели устройств.
Jsem Larry Daley z Daleyho vynálezů.

Кларку или Дейли?
O Clarkovi nebo o Dalym?

Доктор Дейли говорит, что… она слабеет.
Doktor Daly říká, že Dana slábne.

Что то, что Карсон Дейли обнаружил.
S tím přišel Carson Daly.

Мэр Дейли здесь больше не обедает.
Starosta Daley už sem na večeři nechodí.

Я не в курсе о планах Кларка и Дейли.
Nevím nic o Clarkovi ani o Dalym.

Я Лэрри Дейли. Глава Ночной программы.
Já jsem Larry Daley, vedoucí Nočního programu.

Я тебе говорил, что Селия читает Дейли Мэйл?
Čte Daily Mail! Celia. Říkal jsem ti to?

Люди, мистер Дейли, любовь' Что следующее'.
Lidé, pane Daley, milují" to, co pokračuje.

Может пойду на съемки шоу Карсона Дейли.
Půjdu se kouknout na natáčení show Carsona Dalyho.

Черт бы вас побрал, Тайн Дейли… и Шэрон Глесс.
Proklínám tě, Tyne Dalyová a Sharon Glessová.

Дейли. Прибыл из Солт Лейка. За ним бабло от Комстока.
Daly, ze Salt Lake, má peníze od Comstocku.

В какой популярной телевизионной программе Америки снимается Тим Дейли?
V jakém oblíbeném seriálu hraje herec Tim Daly?

Лэрри Дейли из Музея естествознания Нью-Йорка.
Já jsem Larry Daley z newyorského Přírodopisného muzea.

Если ты слышишь, мы в главном лифте в Дейли Плэнет, с бомбой.
Pokud mě slyšíš, jsme v hlavním výtahu v Daily Planet s bombou.

Неужели мэр Дейли продал душу Чикаго богам парковочных счетчиков?
Neprodal starosta Daley duši Chicaga za parkovací hodiny?

Я корреспондент английской газеты" Дейли Пост" Шеймас Маклафлин.
Já jsem korespondent anglických novin" Daily Post" Sheymus MacLaughlin.

Но для Джулс Дейли, мечтательницы из Буфало, история только начинается.
Ale pro Jules Daly, snílka z Buffalo, tento příběh teprve začíná.

Я уже проверил все предприятия Луторкорп, Дейли Пленет и это дом.
Kontroloval jsem každé Luthorove panství, v Daily Planet, a i jeho dům.

Ну, Ларри Дейли… если не слышали, я проблемой сталкиваются с риском.
Takže Larry Daley… Pokud jsem slyšela dobře, jsme tváří v tvář nebezpečí.

Я думаю, нам необходимо обсудить инцидент, произошедший в Дейли Ньюз на днях.
Myslím, že si musíme probrat ten incident tuhle v Daily News.

Мы договаривались встретиться утром и поработать вдвоем над моей колонкой в Дейли Плэнет.
Měli jsme se ráno sejít a dělat na sloupku pro Daily Planet.

Отдел Ай- Ти сказал, ты отслеживаешь все компьютеры в Дейли Плэнет.
Oddělení I.T. mi oznámilo, že sleduješ veškerou aktivitu počítačů v Daily Planet.