ДОМЕННЫХ на Чешском - Чешский перевод

• domain
• doménových
• AD DS
• domény
• domén

Примеры использования Доменных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они хотят убрать их из системы доменных имен.
Chtějí je vyřadit ze systému doménových jmen DNS.

Назначение пользователей домена и доменных групп программа RemoteApp.
Přiřaďte aplikaci Program Vzdálená aplikace RemoteApp uživatele domény a skupiny domény.

Как твой мозг относится к расчету поверхностного натяжения доменных стенок?
Jak se tvůj mozek cítí ohledně počítání povrchového napětí zdí domény?

Дополнительные сведения см. в разделе Назначение пользователей домена и доменных групп удаленным приложениям RemoteApp.
Další informace naleznete v tématu Přiřazení uživatelů domény a skupin domény aplikaci RemoteApp.

В Интернете существует два основных пространства имен: IP- адреса и система доменных имен.
Internet má dva hlavní jmenné prostory, IP adresy a systém doménových jmen DNS.

В целом, допустимые правила именования для доменных имен включают использование букв от A до Z, чисел от до 9 и дефиса(-).
Přijatelné konvence pro názvy domén obecně zahrnují použití písmen A až Z, číslic 0 až 9 a spojovníku(-).

По состоянию на 3 мая 2017 года в зоне. сайт, по данным сервиса Ntldstats. com, было зарегистрировано 1175 доменных имен.
Dne 3. května 2017 bylo na doméně. сайт v závislosti na službě Ntldstats. com zaregistrováno 1175 doménových jmen.

Планирование разделения пространства доменных DNS- имен и сетевых адресов на зоны прямого и обратного просмотра.
Podle potřeby naplánujte rozdělení prostoru názvů domén DNS a síťových adres do zón dopředného a zpětného vyhledávání.

По состоянию на 25 сентября 2014 года в зоне. онлайн, по данным сервиса Ntldstats. com, было зарегистрировано 2256 доменных имен.
Května 2014 bylo na doméně. онлайн v závislosti na službě Ntldstats. com zaregistrováno 2256 doménových jmen.

По мнению экспертов, в результате махинаций с реестром доменных имен в сети будет меньше безопасности и меньше стабильности.
Experti tvrdí, že manipulace s registrem doménových jmen povede k horšímu zabezpečení a k nižší stabilitě webu.

Консоль управления групповыми политиками позволяет изменять настройки при изменении доменных объектов групповой политики.
Konzola pro správu zásad skupiny umožňuje konfiguraci předvoleb při úpravách libovolného objektu zásad skupiny v doméně.

Термин" подсеть" в доменных службах Active Directory не служит для строго определения набора всех адресов, находящихся за одним маршрутизатором.
Termín podsíť ve službě AD DS není v rámci sítí přísná definice sady všech adres za jediným směrovačem.

Ноября- 24 ноября 2009 года- прием заявок на приоритетную регистрацию доменных имен в зоне. РФ для владельцев товарных знаков.
Listopadu- 24. listopadu 2009- Přijímání žádostí o prioritní registraci doménových jmen v zóně pro vlastníky ochranných známek.

Использовать этот параметр для исключения сертификатов учетных записей управления правами внутренних пользователей, имеющих учетные записи доменных служб Active Directory.
Použít tuto možnost pro vyloučení certifikátů účtů práv interních uživatelů s účtem služby Active Directory Domain Services.

Проблема этой модели цензуры- идентификация сайта и его удаление из системы доменных имен- в том, что она не работает.
Problém tohoto modelu cenzury identifikace stránky a snaha o její následné vyřazení ze systému doménových jmen, je to, že to nefunguje.

Это LDAP путь, точно и полностью описывающий подразделение( OU) доменных служб Active Directory, к которому была применена политика.
Toto je cesta LDAP, která popisuje přesnou, plně kvalifikovanou organizační jednotku služby Active Directory, které je zásada přiřazena.

Использовать этот параметр для исключения сертификатов учетных записей управления правами внешних пользователей, не имеющих учетных записей доменных служб Active Directory.
Použít tuto možnost pro vyloučení certifikátů účtů práv externích uživatelů bez účtu služby Active Directory Domain Services.

Если пространство имен DNS и домены доменных служб Active Directory хранятся и реплицируются раздельно, необходимо раздельное планирование и администрирование этих элементов.
Pokud jsou domény služby AD DS a obor názvů DNS uloženy a replikovány samostatně, je nutné plánovat a případně spravovat každou z těchto položek zvlášť.

Учетная запись« Администратор»- первая учетная запись, которая создается при настройке нового домена с помощью мастера установки доменных служб Active Directory.
Účet Administrator je první účet, který je vytvořen při vytvoření nové domény pomocí Průvodce instalací služby Active Directory Domain Services.

Если вы хотите существующих доменных имен, особенно имя, которое хорошо известно и много ежемесячного трафика, вы будете платить тысячи или даже сотни тысяч долларов.
Pokud chcete existující doménové jméno, a to zejména název, který je dobře známý a má spoustu měsíční provoz, budete platit tisíce nebo dokonce stovky tisíc dolarů.

Этот метод является предпочитаемым методом установки роли DNS- сервера при интегрировании доменного пространства имен DNS с доменным пространством имен доменных служб Active Directory.
Jedná se o upřednostňovaný způsob instalace role Server DNS, pokud chcete obor názvů domény DNS integrovat s oborem názvů domény služby AD DS.

Мастер установки доменных служб Active Directory также проверяет предоставленные учетные данные, чтобы определить лес, в котором будет установлен контроллер домена.
Průvodce instalací služby Active Directory Domain Services také prozkoumáním poskytnutých pověření zjistí doménovou strukturu, do které bude řadič domény nainstalován.

Контроллеры домена и другие серверы, на которых используются объекты, публикуют объекты серверов в доменных службах Active Directory для использования всех возможностей хороших сетевых подключений, которые обеспечиваются сайтами.
Řadiče domény a další servery používají objekty serveru pro publikaci lokalit ve službě AD DS, aby mohly využít dobrého připojení k síti, které lokality nabízí.

Киберскво́ттинг( англ. cybersquatting)- регистрация доменных имен, содержащих торговую марку, принадлежащую другому лицу с целью их дальнейшей перепродажи или недобросовестного использования.
Cybersquatting( též doménový squatting) je označení pro registraci a následné užívání doménového jména ve zlé víře na úkor obchodní značky, názvu anebo jména jiné osoby.

Отправитель сообщения может извлечь сертификат пользователя из доменных служб Active Directory, получить открытый ключ из сертификата, а затем зашифровать сообщение с помощью открытого ключа получателя.
Odesílatel zprávy může načíst uživatelský certifikát ze služby Active Directory Domain Services, získat z certifikátu veřejný klíč a potom zašifrovat zprávu pomocí veřejného klíče příjemce.

Указанные домены и леса доменных служб Active Directory- указывает, что требуется выбрать разрешенные домены и леса доменных служб Active Directory, которым доверяет данный партнер по учетным записям.
Určené domény a doménové struktury služby Active Directory Domain Services- určuje, že chcete vybrat povolené domény nebo doménové struktury služby AD DS, které jsou pro tohoto partnera poskytujícího účty důvěryhodné.

Регистрация проводилась согласно« Положению о приоритетной регистрации доменных имен в домене. РФ для отдельных категорий пользователей», утвержденному решением 2010- 10/ 65 Советом Координационного центра национального домена сети Интернет 13. 07. 2010.
Registrace se provádí podle„ nařízení o registraci priority doménových jmen v doméně. РФ pro určité kategorie uživatelů,“ schválená rozhodnutím 2010-10 /65 Rady koordinačního centra internetové národní domény pro TLD RU 13. 7. 2010.

Июля- 16 сентября 2010 года( период приоритета№ 3)- регистрация доменных имен для обладателей исключительных прав на фирменные наименования, обладателей исключительных прав использования наименования места происхождения товара, некоммерческих организаций и средств массовой информации.
Července- 16. září 2010( období priority číslo 3)- Registrace doménových jmen pro držitele výlučných práv obchodních názvů, držitele výlučných práv na užívání označení původu, neziskových organizací a médií.

Чтобы указать существующую группу сетевых ресурсов доменных служб Active Directory, установите переключатель Выбрать существующую группу сетевых ресурсов доменных служб Active Directory.
Chcete-li zadat existující skupinu síťových prostředků služby Active Directory Domain Services, klikněte na možnost Vybrat skupinu síťových prostředků služby Active Directory Domain Services.

На странице Исходный контроллер домена мастера установки доменных служб Active Directory можно выбрать контроллер домена, используемый в качестве источника данных, которые должны быть реплицированы при установке.
Na stránce Zdrojový řadič domény v Průvodci instalací služby Active Directory Domain Services můžete vybrat, který řadič domény se bude používat jako zdroj dat, jež musí být během instalace replikována, případně můžete ponechat výběr tohoto řadiče domény na průvodci.