ДЭЙНА на Чешском - Чешский перевод

• dana
• dano
• danea

Примеры использования Дэйна на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это Дэйна.
Je to Dana.

Привет, Дэйна!
Ahoj, Dano.

Где Дэйна?
Kde je Dana?

Мне нравится Дэйна.
Mám Danu rád.

Дэйна, прыгай вниз!
Dano, skoč dolů!

Вы знаете Билли Дэйна.
Znáte Billyho Danea.

Я Дэйна Каммингс.
Jsem Dana Cummingsová.

Это отвратительно, Дэйна.
Dano, to je nechutný.

Я Дэйна, директор лагеря.
Jsem ředitel Dana.

Никто этого не говорит, Дэйна.
To nikdo neřekl, Dano.

Ради Лары и Дэйна, отступись.
Pro dobro Lary a Danea, nech to být.

Если я ничего не сделаю, Дэйна умрет.
Jestli nic neudělám, Dana umře.

Ладно, Дэйна, ты прошел детектор лжи.
Dobře, Dano, prošel jsi testem na detektoru lži.

Но возвращаю людям жизни я, а не Дэйна! Я!
Ale já znovuobnovuji život, ne Dana!

Дэйна, Джеффри, зачитайте объявления на сегодня.
Dano, Jeffrey, prosím přečtěte dnešní docházku.

Она посмотрела шоу, а на следующий день попыталась убить Дэйна.
Viděla ten pořad a druhý den se pokusila zabít Dana.

Я думаю, это касается Утопии и Марка Дэйна, человека, который ее написал.
Myslím, že jde o Utopii a Marka Danea, toho, co ji napsal.

Я больше не хочу этим заниматься- рисковать жизнью вдали от тебя и Дэйна.
Už to nechci dělat. Riskovat život, být pryč od tebe a Danea.

Дэйна нашла ошибку, и вы хотели убедиться, что можно выпускать акции.
Dana našla chybu a vy jste chtěl mít jistotu, že můžete jít s firmou na burzu.

Мы порылись в мусорных корзинах Билли Дэйна, и нашли один старый бланк.
Prohrabal jsem se popelnicí Billyho Dana a našel jsem tenhle starý doklad o výplatě.

Дорогой Дэйна, я обещаю больше тебя не бить если ты не будешь приставать ко мне в автобусе.
Milý Dano, slibuju, že už tě neudeřím, pokud mě nebudeš v autobuse obtěžovat.

Президент UFC Дэйна Уайт называет Силву величайшим бойцом за всю историю единоборств в целом.
Prezident UFC Dana White ho dokonce označil za nejlepšího bojovníka MMA všech dob.

Та же техника, что использована на Дэйне до его падения из окна.
Použita stejná technika jako u Danea, než proletěl oknem.

Ты знаешь Дэйну и Сабину. Да?
Ty znáš Daaynu a Sabinu, viď?

Так Марк Дэйн был твоим отцом?
Takže tvůj táta byl Mark Dane?

Дэйн сам может справиться.
Dane zvládne sám.

Дэйн Уэллс готов рассказать прессе, что некоторые из нас получают несколько пенсий.
Dane Wells je připraven sdělit tisku že někteří z nás jsou stále více důchodů.

Дэйн Уэллс может отваливать.
Dane Wells může jít šroub sám.

К сожалению, Дэйну не так повезло, как твоему прадеду.
Bohužel, ale Dan neměl takové štestí jako měl jeho otec.

Дэйн, милый, скажи сестре, что пора идти спать.
Dane, zlato, řekni sestře, že je čas jít spát.