ЕМУ ЗАКОНЧИТЬ на Чешском - Чешский перевод

• ho domluvit
• ho to dokončit

Примеры использования Ему закончить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дай ему закончить.
Nech ho domluvit.

Милый, дай ему закончить.
Zlato, nech ho domluvit.

Дай ему закончить.
Nech ho to doříct.

Джим, позволь ему закончить.
Jime, nech ho to dopovědět.

Дайте ему закончить.
Nech ho domluvit.

Прошу тебя, дай ему закончить.
Prosím, nech ho to dokončit.

Дай ему закончить.
Nech ho to dokončit.

Позвольте ему закончить.
Dovolte mu ji dokončit.

Дадим ему закончить, да?
Necháš ho to dokončit, prosím?

Полотенчик, дай ему закончить.
Ručníčku, nech ho dopovědět.

Дайте ему закончить!
Nechte ho domluvit!

Заткнись, и дай ему закончить!
Zavři zobák. Nech ho domluvit.

Дайте ему закончить.
Nech ho to dokončit.

Он уже начал, и лучше бы ему закончить.
Už začal, a raději by měl skončit.

Позволите ему закончить дело?
Necháš ho dokončit práci?

А я дам ему закончить и пусть он страдает.
Nechám ho to dopít a trpět.

Позвольте ему закончить, Тереза.
Nech ho to dokončit, Terezo.

Дай ему закончить, Хилди, это же невежливо.
Nech ho to dodělat, Hildy. To je neslušný.

Нет, позволь ему закончить, Джимми.
Ne, ať to dokončí, Jimmy.

Может быть ты пошевелишь мозгами и поможешь ему закончить очередной манускрипт?
Možná bys mohl použít svojí mysl a pomoct mu dokončit svůj rukopis?

Она не дала ему закончить, Пирс.
Nenechala ho domluvit, Piersi.

Успокойся, Эми, дай ему закончить тост про океан.
Klid, Amy. Nech ho dokončit tu řeč.

Зашей его и дай ему закончить его гонку.
Zašij ho a nech ho dokončit závod.

Давайте попросим его закончить заезд ради жены.
Požádejme ho, aby ukončil tento závod, kvůli jeho ženě.

Не может же он так закончить свою карьеру.
Jednoduše nesmí svou kariéru ukončit takto.

Это было дело его жизни, Дженни, и ему так и не удалось его закончить.
Bylo to jeho životní dílo, Jenny. A nikdy ho nedokončil.

И я не начинала этот бой, но собираюсь его закончить.
Já jsem tento boj nezačala, ale rozhodně ho dokončím.

Он не мог его закончить.
Nemohl ji dokončit.

Я собираюсь его закончить.
Já ho uzavřu.

Нет, я должен работать. А он закончить отработку общественных часов.
Ne, musím makat a on dokončit prospěšný práce.