ЖУЛЬНИЧАЛ на Чешском - Чешский перевод

• podváděl

Примеры использования Жульничал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он жульничал.
On podváděl.

Кто-то жульничал?
Někdo podváděl?

Ты жульничал!
Ty jsi podváděl!

Все равно он жульничал.
Každopádně, on podváděl.

Ты жульничал, папа.
Ty jsi podváděl, tati.

Думаю, мой оппонент жульничал.
Myslím, že můj protihráč podváděl.

Он жульничал на тесте?
On podvádí při písemkách?

Но она единственная, кто жульничал.
Ale to ona někomu vyhrožovala.

Он врал, жульничал или воровал?
Lhal, podváděl nebo kradl?

Стероидов не было, я не жульничал!
Nebral jsem steroidy. Nejsem podvodník.

Волк жульничал, сказал что ударил поошибке.
Vlk podváděl, nahlásil chybný úder.

Он, скорее всего, жульничал с их налогами.
To on pravděpodobně podváděl na daních.

Погоди, во-первых, я не крал, а жульничал.
Dobře. Za prvé, já nekradu, ale podvádím.

Пришел пьяный, жульничал в карты.
Přišel opilý, podváděl v kartách a vytáhl na Doca zbraň.

Мы играли четыре часа и ты жульничал!
Hráli jsme čtyři hodiny a podváděl jsi!- To teda ne!

Когда Билл Билличек жульничал для Патриотов, что он делал?
Když Bill Belichick podváděl pro Patrioty, co udělal?

Ты спрашивал отца, видели ли мы когда-либо, чтобы ты жульничал. Никогда.
Ptal ses otce, jestli jsme tě někdy viděli uklouznout… nikdy.

Потому что Бен Бредли жульничал, за него делал проект его отец.
Protože Ben Bradley podváděl, a jeho táta dělal jeho celý projekt za něj.

Никогда не жульничал на экзаменах. Не пропускал сигнал к отбою.
Nikdy jsem nepodváděl při písemce, nikdy jsem neprošvihl večerku.

Ты жульничал, чтобы добраться до чемпионата, но потом очканул и не довел дело до конца.
Tys podváděl, aby ses dostal na mistrovství a pak ses nechal vyřadit, protože ti to na konci neprošlo.

Да. Да, если Дэнни жульничал, он шаманил либо с мячом, либо с клюшкой, либо со своим телом.
Jasně, pokud Danny podváděl, tak s míčkem, holí nebo se svým tělem.

Рефери жульничает!
Rozhodčí podvádí!

Но жульничать не просила?
Ale ne, aby podváděl.

Мэтт жульничает!
Matt podvádí.

Кроме того, мне кажется, Клариссиан жульничает.
Mimo to myslím, že Calrissian podváděl.

Барт жульничает?
Bart podvádí?

Доказательства, что Иран жульничает по ядерной программе?
K důkazům, že Írán podvádí v jaderné dohodě?

Он жульничает.
On podváděl.

Эко жульничает, я разберусь с ней.
Echo podvádí,- a já ji zastavím.

Он опять жульничает.
On zase podváděl.