Примеры использования Изменник на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты изменник.
Это он- изменник!
On je zrádce!Вы изменник!
Jste zrádce!Трус и изменник.
Zbabělec a zrádce.Вы изменник!
Vy jste zrádce!Убийца и изменник.
Я не изменник.
Já žádný zrádce nejsem!Мой отец был изменник?
Je táta zrádce?Изменник, но чего еще ожидать?
Это он, изменник!
Ten, co byl v lese!Марк не просто изменник.
Mark není jen záletník.Изменник Помпей бежал в Египет.
Zrádce Pompey odplul do Egypta.А что такое изменник?
Co je to zrádce?Очкарик- изменник забит сковородкой!
BREJLÁČ UMLÁCEN PÁNVÍ PRO VÝSTRAHU!А кто такой изменник?
Kdo je to zrádce?Сковородкой забит очкарик- изменник.
Сид Ляо не изменник.
Sid Liao není zrádce.Поэт, соблазнитель, изменник.
Básník, svůdník, zrádce.И он не единственный изменник в Шрусбери.
А ты говорил мне, англичанам тебя выдал изменник.
A říkal jsi, že tě Angličanům vydal zrádce.Я мятежник и изменник.
Jsem zrádce a rebel.Есть еще один изменник, в аббатстве!
V opatství je další zrádce, který musí být potrestán!И ты, Брут, тоже изменник!
A ty jsi také zrádce, Brute!В глазах моей дочери, я плохой человек,… изменник.
V očích mé dcery jsem špatný člověk, zrádce.Мой брат- изменник должен быть предан суду.
Я узнал, что ты просто лживый изменник.
Каждый, кто так поступает,- изменник и должен быть повешен.
Každý, kdo to udělá, je zrádce a musí viset.Но отрицает Наши знамения только всякий изменник, неверный!
Však znamení naše popírá jen každý věrolomník nevděčný!Изменник- министр построил ракету, способную поразить Нью-Йорк.
Ničemný ministr sestrojil raketu schopnou doletět do New York City.Убийца и изменник Станнис Баратеон потерпел сокрушительное поражение от вашего отца.
Vrah a zrádce Stannis Baratheon utrpěl zdrcující porážku rukou tvého otce.
