ИМЕЙЛ на Чешском - Чешский перевод

• e-mail
• email
• mailu

Примеры использования Имейл на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пиши на имейл.
Chytnete mě na mailu.

Я получила твой имейл.
Dostala jsem tvůj e-mail.

Я найду ваш имейл на сайте.
Mám váš email z vašich webovek.

Получил мой имейл?
Dostal jste můj e-mail?

Очередной имейл от отца?
Nějaký další e-mail od tvého otce?

Ты отследил имейл?
Vystopoval jste ten email?

Она прислала мне имейл перед отъездом.
Poslala mi email, předtím než odjela.

Я послал Грегу имейл.
Poslal jsem Gregovi e-mail.

Я просто отправляю имейл в наш офис.
Jenom posílám email do naší kanceláře.

Да, я получил твой имейл.
Jo, přišel mi tvůj email.

Прочитал имейл Сайрусу Бину сегодня утром.
Dnes ráno jsem četl e-mail Cyruse Beenea.

Ты бы могла послать мне имейл.
Mohla jsi mi poslat e-mail.

Просто сообщи на имейл, как только получишь.
Pošli mi to na email, jakmile to budeš mít.

Ты что не прочитала мой имейл?
Copak jsi nečetla můj email?

Вот, как я открыл имейл, через Wi- Fi в отеле.
Ten e-mail jsem otevřel na hotelové wi-fi.

Хорошо, просто дай мне свой имейл.
Dobře, tak mi dej svůj email.

Я расшифровал имейл, который им прислали.
Dekódoval jsem e-mail, co přišel na jejich server.

Два дня назад, она отправила мне имейл.
Předevčírem mi poslala email.

Кстати, я получил ваш имейл, доктор Микайлакис.
Mimochodem, dostal jsem váš email, Dr. Michaelakis.

Как только получил твой имейл.
Od té doby, co jsem dostal tvůj e-mail.

Мой имейл довольно длинный, и в нем до кучи информации.
Můj e-mail byl velmi dlouhý a plný informací.

Мать Пеннебейкера получила от него имейл.
Pennebakerova matka od něj dostala e-mail.

Я дам тебе свой имейл, поставишь меня в скрытую копию.
Dám ti svůj e-mail, můžeš mě dát do skryté kopie.

Через две недели я получил от него имейл.
O dva týdny později jsem od něj dostal e-mail.

Если дам вам защищенный имейл, перешлете видео?
Když vám dám zabezpečený e-mail,- můžete nám ty záznamy poslat?

Я изучаю интернет, чтобы писать имейл Треву.
Učím se o internetu, abych mohl Travovi napsat e-mail.

Джонни Через пару дней после убийства РоксАнны я получил имейл.
Pár dní po Roxannině smrti jsem obdržel email.

Если этот имейл настоящий, то он пришел с того же сервера.
Pokud je tenhle e-mail skutečný, přišel ze stejného serveru.

Понимаете, я не так прочитал имейл, и в результате уехал в другой город.
Špatně jsem si přečetl e-mail a vyrazil jsem do jiného města.

В любую минуту мне может придти имейл, который навсегда изменит мою жизнь.
Každou minutou mi přijde email, který mi může navždy změnit život.