Примеры использования Инвалидов на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Только для инвалидов.
Использую туалет для инвалидов.
Но ведь место для инвалидов совсем рядом.
Парковка только для инвалидов.
Parkování pro postižené.Взорвал клинику для инвалидов и умалишенных?
Zničil kliniku pro handicapované a retardované?А сейчас учит детей- инвалидов.
A trénuje handicapované děti.Парковка для инвалидов у торгового центра.
Pakovací místo pro invalidy u zkurvenýho obchoďáku.Парковки для инвалидов.
Místo pro hendikepované.Она начала садиться на места для инвалидов.
Začala sedávat na místě pro invalidy.В туалете для инвалидов?
Na hajzlu pro vozíčkáře?На вашей машине нет наклейки для инвалидов.
Nemáte na autě kartu pro hendikepované.Я неделя трудоустройства инвалидов начинается сегодня.
Dnes se otevírá 15. Týden za zaměstnávání hendikepovaných.Это парковочное место для инвалидов.
To je místo pro vozíčkáře.Благодаря вам, туалет для инвалидов превратился в кладбище презервативов!
Díky vám se z kabinky pro invalidy stal hřbitov pro kondomy!Вы заняли два места для инвалидов.
Zabíráte dvě místa pro postižené.А это магазин, а вон там парковочное место для инвалидов.
A tohle je obchod, a tamto místo pro vozíčkáře.Запарковалась в зоне для инвалидов, Сара?
Všimla jsem si tvého Jaguaru na místě pro postižené, Sarah?Их собственные дети по закону убивают больных и инвалидов.
Jejich vlastní děti legálně zabíjí nemocné a hendikepované.Поступило 623 заявления для возведения оборудования для инвалидов за последние 10 лет.
Za posledních 10 let bylo podáno 623 žádostí na moderznizaci pro postižené.Но у нас здесь нет пандусов или, тензоров для инвалидов.
Ale jak vidíte, nejsou tu žádné rampy- nebo výtahy pro postižené.Мы решили брать на работу как можно больше инвалидов и учить их чему угодно.
Rozhodli jsme se zaměstnat co nejvíce handicapovaných a vyškolit je pro všechny možné práce.Это тот, что стоит на парковке для инвалидов?
Ta, co parkuje na místě pro postižené?Джефф заставил меня получить парковочное место для инвалидов, чтобы пользоваться им самому.
Jeff mě přinutil přihlásit si parkování pro hendikepované, aby měl lepší místo.Зачем нам трахаться в туалете для инвалидов?
Proč bychom šukali na záchodech pro vozíčkáře?Почему доля безработицы среди работников- инвалидов так высока?
Proč je tak vysoký podíl nezaměstnaných hendikepovaných pracovníků?Только если мы построим и эскалаторы в небеса для учеников- инвалидов.
Ne, pokud nepostavíme i eskalátory pro hendikepované studenty.Так они могут парковаться в местах для инвалидов.
Aby mohli parkovat na místech pro invalidy.Но мне не нужны зажигательные речи инвалидов.
Ale nepotřebuji povzbuzující hendikepované řeči.Откуда мне было знать, что это место для инвалидов.
Jak jsem měl jako vědět, že je to místo pro postižené?И нет, мне плевать, что я занял парковочное место для инвалидов.
A ne, nezajímá mě, že jsem zastavil na místě pro invalidy.
