Примеры использования Discapacitados на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Niños discapacitados.
Дети с инвалидностью.Discapacitados y dependientes.
Pasamanos discapacitados Baño.
Поручни гандикап Ванная Перила.Derechos humanos y personas discapacitados.
Права человека и инвалидность.Niños discapacitados(artículo 23).
Неполноценные дети( статья 23).Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
También hizo por\~ el indio discapacitados.
Los niños discapacitados(art. 23);
Sí, ya sabes, es como decimos los discapacitados.
Да, у инвалидов есть поговорка:.Los discapacitados deben estar juntos.
ДОВ должны находиться вместе.¿Trabajaste alguna vez con niños discapacitados?
А вы раньше работали с неполноценными детьми?Los discapacitados también tienen ropa sucia.
У калек тоже есть грязная одежда.Seis escuelas, con 21 satélites, para discapacitados mentales;
Niños discapacitados(artículo 23) 96- 103 49.
Недееспособные дети( статья 23) 96- 103.Foro Nacional en favor de los Discapacitados Mentales.
Национальный форум за благополучие умственно неполноценных лиц.Niños discapacitados menores de 18 años(22 lari);
Prestaciones por atender a hijos discapacitados de hasta 16 años;
Los discapacitados mentales graves o insanos;
Enfermedades de larga duración y cuidado de niños discapacitados.
Длительное заболевание или уход за ребенком- инвалидом.El Nuevo Trato para los Discapacitados consta de cuatro elementos:.
Новый курс для инвалидов"( НКИ) включает в себя четыре элемента:.Particularmente difícil fue la situación de quienes habían quedado discapacitados en la cárcel.
Особенно тяжело было тем, кто в заключении стал инвалидом.Grupos vulnerables(discapacitados, sin hogar, desempleados,etc.).
Уязвимые группы населения нетрудоспособные, бездомные, безработные и т.IOAW: Ley sobre ingresos de los trabajadores de edad, desempleados y parcialmente discapacitados.
Temprana para Niños Discapacitados a finales de octubre de 2001.
Для выявления физических недостатков у детей, на конец октября 2001 года.Existen disposiciones particulares relativas a la inserción profesional de los adultos discapacitados.
Отдельные положения об инвалидах- взрослых касаются их профессиональной интеграции.También los niños discapacitados pueden disfrutar los servicios para discapacitados.
Услуги для инвалидов могут получать также дети- Las prestaciones se pagan mensualmente a los trabajadores discapacitados y sus hijos a cargo.
Porcentaje de niños discapacitados en Ucrania(por cada 10.000 habitantes)*.
Asimismo, las referencias a los discapacitados siguen siendo sumamente breves.
Кроме того, упоминания об инвалидах попрежнему являются крайне немногословными.Se reserva un 3% para los discapacitados que están por debajo del umbral de la pobreza.
Три процента зарезервировано за инвалидами, находящимися La esterilización de los discapacitados mentales únicamente es permisible con una orden judicial.
Стерилизация умственно неполноценных лиц допускается только по постановлению суда.
