ИНТЕРПОЛ на Чешском - Чешский перевод

• interpol

Примеры использования Интерпол на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это был Интерпол.
Bylo to z Interpolu.

Интерпол может помочь?
Nějaká pomoc od Interpolu?

Вы же знаете Интерпол?
Víte, tomu Interpolu.

Ты когда-нибудь слышала про Интерпол?
Už jste někdy slyšela o Interpolu?

Интерпол выслеживает ее уже больше года.
Už ji pro Interpol hledám skoro přes rok.

Ты внедрился в Интерпол?
Pronikl jsi do Interpolu?

Я вытянул фото из даркнета и послал его Интерпол.
Získal jsem tu fotku na darknetu a poslal ji Interpolu.

Интерпол не будет возражать, если я тоже поговорю с ним?
Bude Interpolu překážet, pokud se s ním také popovídáme?

Прогоню тебя через НБДП, Интерпол.
Proženu je NCIC, Interpolem.

Поправка." Пол" в слове' Интерпол" сокращенно от" полиции".
Oprava." Pol" ve slově Interpol, je kratka pro policii.

Я снова позвоню Истеру в Интерпол.
Zavolám znovu Easterovi do Interpolu.

Тебя ищет Скотланд- Ярд, Интерпол, голландские власти.
Mluvím o Scotland Yardu, Interpolu, a všech holandských organizacích.

Значит, ты возвращаешься в Интерпол?
To znamená, že se vracíš k Interpolu?

Агент Уолкер, Интерпол сообщает, что их засекли в Стамбуле.
Agentko Walkerová, Interpol ohlásil, že byli spatřeni v Istanbulu.

Да, И Энгер здесь вешает на меня Интерпол.
A Engerová na mě donáší Interpolu.

Интерпол сообщил, что он проживает в Великобритании под именем Гарет Годфри.
Interpol mi oznámil, že žije v Anglii pod jménem Gareth Godfrey.

Бывшие ЦРУ, Оперотдел, Интерпол.
Tihle jsou z bývalé operační divize CIA. Interpolu.

ФБР и Интерпол объявили тревогу, но, к сожалению, мы не можем рассказать им всего.
Bylo to oznámeno FBI a Interpolu, ale nemůžeme jim říct vše.

Оказалось, их всех разыскивает Интерпол.
Ukázalo se, že měli červenou vlajku u Interpolu.

Интерпол нашел Ваши отпечатки пальцев на месте взрывов в Багдаде, Кабуле и Бейруте.
Interpol našel tvoje otisky na místech bombových útoků v Bagdádu Kábul a Bejrút.

Он отправляет все в НАТО, ЦРУ, Интерпол.
Kam se poděl? Posílá všechno do NATO, CIA a Interpolu.

Сразу после того, как тебя забрал Интерпол, моих лучших поставщиков начала арестовывать.
Hned potom co tě sebral Interpol, mí nejlepší dodavatelé začali být zatýkáni.

Я позвоню Бейкеру в ЦРУ и Альтерза в Интерпол.
Zavolám Bakerovi do CIA a Alterzovi do Interpolu.

Один террорист из Гамбурга, за которым охотился Интерпол, был одержим Одри.
Nějaký terorista v Hamburku, kterého naháněl Interpol, byl posedlý Audrey.

Он ответил:" Я Фредерик Бурден, и меня разыскивает Интерпол.
On řekl:" Já jsem Frederic Bourdin a jsem hledaný Interpolem.

Его ищет Моссад, ЦРУ, разведка ВМФ, Интерпол… мы.
Mossad ho hledá, CIA, námořní rozvědka, Interpol… my.

Часов спустя, за недостатком лишь багажа, мы прибыли в Интерпол.
O osmnáct hodin pozdějc jsme bez zavazadel dorazili do Interpolu.

На него охотятся как минимум три агентства, ФБР, Интерпол, ЦРУ.
Jdou po něm aspoň tři agentury, FBI, Interpol a CIA.

Но они так и не сумели найти этого Джеда, тогда Марк полетел в Интерпол.
Nikdo však nedokázal Jeda najít, a tak Mark letěl do Interpolu.

Я прогоняю его через базы данных по военным, известным преступникам и Интерпол.
Nechala jsem ji projet přes databáze aktivních vojáků, známých zločinců a Interpolu.