ИНЪЕКЦИЙ на Чешском - Чешский перевод

• injekce
• vstřikovacích
• injekcí

Примеры использования Инъекций на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сколько инъекций?
Kolik injekcí?

Цефтиофур натрия для инъекций.
Ceftiofur sodný pro injekce.

Миллиона инъекций.
Miliónů dávek.

Иногда 15 инъекций в день.
Někdy 15 injekcí denně.

Я не вижу следов инъекций.
Ale nevidím žádné stopy po jehlách.

Pla смола для инъекций класса.
Pla Resin pro injekce stupeň.

Они заказали новую партию инъекций.
Objednali novou várku injekcí.

А не из-за инъекций, которые делал ей отец?
Takže ne kvůli injekcím, co jí dával otec?

Мне нужно еще этих сливок и инъекций!
Potřebuju tu mast a injekce!

На теле не было следов инъекций, значит он его проглотил.
Na těle nejsou stopy po vpichu, takže ho spolknul.

Это используется для смертельных инъекций, да.
Ano, používá se na smrtící injekce.

После нескольких инъекций ботокса, старая миссис Грабман вернется снова.
Po pár injekcích bottoxu se stará paní Grubmanová znovu objeví.

Хорионический гонадотропин для инъекций( I).
Choriový gonadotropin pro injekci( I).

Чем больше инъекций он проводил, тем глубже погружался в пучины безумия.
A čím víc injekcí si vzal, tím víc se zdálo, že sestoupil hlouběji do šílenství.

Девчонка умрет не получив необходимых инъекций.
Ta holka zemře, pokud nedostane nezbytné injekce.

Тебе понадобится еще несколько инъекций, но можешь рассчитывать на полное выздоровление.
Dostaneš ještě několik injekcí, ale očekávám tvoje plné uzdravení.

Гипофиз лютеинизирующего гормона для инъекций( Lh).
Hypofýza luteinizačního hormonu pro injekce( LH).

Быстрое прототипирование производство инъекций формы инструмента отраслевой специализации[ Apr 29, 2016].
Rychlé prototypování výroba vstřikovacích forem nástrojové oborové zaměření[ Apr 29, 2016].

И я все еще совершенствую формулу для твоих инъекций.
A já stále ještě dolaďuji formuli pro tvé injekce.

Форма может быть разным- таблетки, спрей, капсул, инъекций, но результат обещает быть таким же- повышение уровня гормона роста.
Formulář může být různé- prášky, spreje, tobolky, injekce, ale výsledek je slíbil být stejná- zvýšení HGH úrovně.

Отныне тебе не придется так долго ждать инъекций.
Po dnešku už nebudeš muset na injekce čekat tak dlouho.

Одним из условий боли являются триггерных точек инъекций и нервных блоков использованием длительного действия анестетиков и малых доз стероидов.
Jeden z způsobů úlevy od bolesti jsou injekce aktivační bod a nervové bloky využívat dlouhodobě působícího anestetika a malé dávky steroidů.

Лютеинизирующего гормона рилизинг гормона A 3для инъекций.
Luteinizační hormon uvolňující hormon A 3pro injekce.

Мистер Картон- морфинист. Несколько инъекций в день.
Pan Carton je závislý na morfiu, které si píchá několikrát denně.

() Общее название: лютеинизирующего гормона рилизинг гормона A 2для инъекций.
( Common Name): luteinizačního hormonu uvolňující hormon A 2pro injekce.

Ты хочешь сказать у тебя иммунитет к вирусу из-за этих инъекций.
Chceš říct, že virus je potlačen díky té injekci.

Плевать, если я сгнию здесь, но никакого стула или инъекций.
Je mi fuk, jestli tady shniju. Ale žádné křeslo nebo injekce.

Растворы используют для внутреннего и наружного применения, а также для инъекций.
Jiné materiály se používají pro interiérové a jiné pro exteriérové využití.

( Английское название): лютеинизирующего гормона рилизинг гормона A 3для инъекций.
() Anglický název: luteinizačního hormonu uvolňující hormon A 3pro injekce.

Что есть законы о неразглашении, которые защищают поставщиков смертельных инъекций.
No, bohužel ale existují bezpečnostní zákony, které chrání dodavatele smrtících injekcí.