ИРАНЕЦ на Чешском - Чешский перевод

• íránec
• peršan

Примеры использования Иранец на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он- иранец.
Je Íránec.

Мой отец- иранец.
Můj otec byl Íránec.

О, ты иранец.
Ó, vy jste z Íránu.

Иранец работал на ФБР.
Ten Íránec pracoval s FBI.

Наверное, ее отец- иранец.
Myslím, že její táta je Íránec.

Этот парень, иранец, или как его там.
Ten chlap, ten Peršan.

Увидишь, он либо брат или иранец.
Uvidíš, že je buď černý nebo Peršan.

Скорее всего, иранец работал на ФБР.
Ten Íránec musel pracovat pro FBI.

Начальник отдела безопасности иранец.
Vedoucí ostrahy v institutu je Íránec.

Я иранец, я боюсь, когда земля дрожит.
Jsem Íránec. Když se země třese, bojím se.

Слушай… Он пакистанец, а не иранец.
No, takže podle všeho, to není Íránec, ale Pákistánec.

Иранец по имени" Ара" хочет купить ночной клуб.
Peršan jménem" Ara něco" chce koupit ten noční klub.

Не знаю. Этот институтский безопасник, он иранец.
Nevím… ten chlap z ostrahy v institutu je Íránec.

Ни один высокопоставленный иранец не пошел бы на такой риск.
Žádný vysoce postavený Íránec by to neriskoval.

Если бы иранец был мертв, настоящий Курьер убил бы и меня.
Pokud je ten Íránec mrtvý, opravdový Kurýr by zabil i mě.

Я знаю, что несмотря на тот факт, что Арасту говорит, что он Иранец, его акцент был иорданским.
Vím, že navzdory tomu, že Arastoo říkal, že je Íránec, jeho přízvuk byl jordánský.

Прошлой ночью, один иранец покинул свою делегацию в торговой организации.
Minulou noc k nám přeběhl jeden Íránec z jeho obchodní delegace.

Он иранец по национальности, и он из района, изобилующего торговцами оружием.
Je íránské národnosti a jeden z největších místních obchodníků se zbraněmi.

Недавно менеджер отеля Ануш Харанди, иранец, как и вы, был похищен посреди ночи из своего дома в Бангкоке т. к. мое правительство, думало, что он обладает ценной информацией.
Před nedávnem byl hotelový vrátný jménem Anush Harandi, Íránec, něco jako vy, unesen uprostřed noci ze svého domu v Bangkoku, protože moje vláda věřila, že měl nějakou informaci.

Иранец, который финансировал атаку на это агенство, которая произошла 12 декабря.
Íránec, který zaplatil útok na tuto agenturu, který se odehrál 12. prosince.

Пользователь иранского Twitter_ velGard опубликовал эту новость, говоря, что Араби всего лишь 30- летний иранец, который не только не является политическим активистом, но просто напросто" один из нас".
Íránský uživatel Twitteru Velgard tweetoval o této události( viz níže) s vysvětlením, že Arabi je pouze 30letý Íránec, který není politický aktivista, ale pouze„ jeden z nás“.

Иранцы пытаются заполучить посылку с высокосекретной информацией.
Ten Íránec se pokouší zajistit si balíček s velmi citlivými informacemi.

Что ж, тогда я становлюсь первым иранцем из Вавилона.
To jsem teda první Íránec z Babylónu.

Расскажи иранцам, что в Израиле их любят".
Řekni Iráncům, že my z Izraele je taky milujeme.

Теперь израильтяне и иранцы посылают друг другу одинаковые сообщения.
Příběh má nyní dvě strany. Izraelci a Iránci, posílají si navzájem stejnou zprávu.

Я знаю несколько иранцев, которые приезжают в город.
Znám pár Iráčanů, kteří přijíždějí do města.

У более молодых иранцев имеются также и свои экономические интересы.
Mladší Íránci mají rovněž vlastní ekonomickou starost.

Наконец, молодые иранцы устали от международной изоляции Ирана.
Konečně mladé Íránce unavuje mezinárodní izolace Íránu.

Несколько иранцев, турки.
Několik Íránců, Turci.

Большинство иранцев- крестьяне с годовым доходом не выше ста долларов.
Většina Pešanů jsou rolníci s ročním příjmem nižším než 100 marek.