КАМЕННОЙ на Чешском - Чешский перевод

• kamennou
• kamene
• kamenné
• kamenným
• kamenný
• kámen

Примеры использования Каменной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Была каменной.
Je kamenný.

Каменной солью.
Kamennou solí.

Добыча каменной соли.
Těžba kamenné soli.

Кладбище огорожено каменной стеной.
Hřbitov je obehnán kamennou zdí.

Сижу я на каменной скамейке во дворе.
Sedím na kamenný lavičce v tomhle dvoře.

Оно заряжено каменной солью.
Je nabitá kamennou solí.

Муляж каменного колодца и каменной стены.
Imitace kamenné studny a kamenné zdi.

Нет этого на каменной табличке.
Není to na kamenné desce.

Заряжаем его свежей каменной солью.
Nacpěte do ní čerstvou kamennou sůl.

Ни на какой каменной табличке не написано, что так и должно быть.
Na žádné kamenné desce není napsané, že to tak musí být.

А снаружи это выглядело каменной стеной.
Zvenčí ty zdi vypadají kamenné.

После тринадцати лет на каменной плите, я не могу спать в кровати.
Po třinácti letech na kamenné podlaze neumím spát v posteli.

Эта штука заряжена каменной солью.
Tahle věc je nabitá jen kamennou solí.

Рядом располагается месторождение каменной соли.
V blízkosti se nachází ložisko kamenné soli.

Я просто был атакован каменной горгульей.
Právě mě napadl kamenný chrlič.

А потом поезжай в хозяйственный, и привези мешок каменной соли.
Potom půjdeš do železářství v Orsonu a koupíš pytel kamenné soli.

Вокруг кладбище в каменной ограде.
Kamenný kříž u hřbitovní zdi v Trávníku.

Расположена в Старом городе между Площадью Гурбана и Каменной площадью.
Nachází se ve Starém Městě mezi Hurbanovým náměstím a Kamenným náměstím.

Где ты взял игрушку Каменной ведьмы?
Odkud jsi vzal tu cetku Čarodějky kamene?

В 1915 году церковь была каменной, с такою же колокольней в одной связи.
Poté byl roku 1592 postaven kamenný kostel a u něj dřevěná věž pro zvony.

Земляная плотина с каменной облицовкой.
Valené mostní pole s kamenným návodím.

Зал построен на дальней восточной стороне храма, на большой каменной основе.
Hala se nachází na východní straně chrámu na rozlehlé kamenné základně.

Пройдите. Вы внутри каменной комнаты.
Projdi dál, jsi uvnitř kamenné místnosti.

У входа в участок есть небольшой внутренний дворик с барбекю, огороженный каменной стеной.
U vchodu do parcelu je malá terasa s grilem, oplocená kamennou zdí.

Хранительница Костей и сын Каменной ведьмы.
A Strážkyně Kostí a syn Čarodějky kamene.

Мы с сестрами выросли на каменной ферме недалеко от Понивиля.
Já a moje sestra jsme vyrostly na kamenné farmě daleko od Ponnyville.

Согласно моей карте, мы должны стоять прямо напротив этой очень большой высокой каменной стены.
Podle mé mapy bychom měli stát před touhle vysokou kamennou zdí.

Город богат памятниками деревянной и каменной архитектуры XVIII- XX веков.
Ve městě je velké množství památek dřevěné a kamenné architektury z 18.- 20. století.

Церковь окружена каменной оградой, внутри которой расположено кладбище.
Vlastní kostel je obehnán kamennou zdí, kolem které jsou na její vnitřní straně umístěny hroby.

Существует возможность финансовых стимулов для разработки проекта и реконструкции дома и сухой каменной оградой.
Existuje možnost finančních pobídek pro výstavbu a rekonstrukci zástavby domů a plotů suchého kamene.