KAMENE на Русском - Русский перевод

• камня
• каменной
• породы
• скале
• камень
• камне
• камней

Примеры использования Kamene на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Levitačního kamene?
Летающих камней?

Magie Kamene nás chránila a bránila nás před stárnutím.
Магия камня защищала нас и предотвращала наше старение.

Týká se to Kamene mudrců!
Это касается философского камня!

Pořád máme kousek toho Kamene.
У нас еще остался кусочек того камня.

Je vytvořena ze stejného kamene jako zbytek jeskyně.
Сделана из той же породы, что и вся остальная пещера.

Tohle to je vytesáno do kamene.
Именно это высечено в скале.

Uspíšíme dokončení Kamene Mudrců a rychle vypadnem.
Лучше побыстрее закончим философский камень и уберемся из этого города.

Kdo umí vyjmenovat, tři druhy kamene?
Кто может назвать три вида породы?

Musíte vykopat spoustu kamene, než se konečně dostanete ke zlatu.
Тебе нужно просеять много камней прежде чем ты найдешь золото.

Odkud jsi vzal tu cetku Čarodějky kamene?
Где ты взял игрушку Каменной ведьмы?

Pokud se Isabelle dotkne onoho kamene, kdo ví, co se stane s Lanou!
Если Изобэль достанет тот камень, неизвестно, что случится с Ланой!

A Strážkyně Kostí a syn Čarodějky kamene.
Хранительница Костей и сын Каменной ведьмы.

A i kdyby byla vyryta do kamene, tak co?
Да даже если б и на камне, что тогда?

Protože potřebuje tvou pomoc při hledání Kamene.
Потому что ты ему нужна, чтобы найти камень.

Zahrnuje druhy kamene, jako je mramor, žula nebo přírodní kámen.
Он включает такие типы камней как мрамор, гранит или природный камень.

Nositel runy je klíč k nalezení Kamene slz.
Хранитель рун- ключ к обнаружению камня слез.

Celý monument je vybudován z kamene a jsou do něho osazeny různé ornamenty.
Все постройки внутри ограды построены из камней, украшенных нарисованными на них декорациями.

Tahle runa je klíč k nalezení Kamene slz.
Эти руны являются ключом к обнаружению Камня Слез.

Velcí vládcové východu si jej ovšem cenili jako žádného jiného kamene.
Великие правители Востока почитали этот камень как никакой другой.

Chcete vyrobit zlato za pomoci Kamene Mudrců.
Пытаться сотворить золото с помощью философского камня- это.

Geologická utěrka na tvarování a leštění kamene.
Называется полировальная шкурка. Для формовки и полировки камней.

Obě stavby jsou z přírodního kamene a cihel.
Здание сооружено из природных камней и кирпича.

V průběhu výstavby bylo odstraněno 120 tisíc tun kamene.
При строительстве было вывезено около 120 тыс. тонн породы.

Obsahuje tajné pokyny pro vlastníka Kamene slz.
Он содержит подсказки для обладателя Камня Слез.

Vyhledej opata Ulrichského kláštera který ve svém srdci střeží tajemství Kamene.
Ищите настоятеля обители Ульриха ибо он хранит секрет Камня в сердце своем.

Nemůžu uvěřit, že by sis ten kousek Kamene nechala.
Я не могу поверить, что ты оставила часть камня.

Existuje možnost finančních pobídek pro výstavbu a rekonstrukci zástavby domů a plotů suchého kamene.
Существует возможность финансовых стимулов для разработки проекта и реконструкции дома и сухой каменной оградой.

Kulatá a mělká díra na obrázku je výsledkem prvního broušení kamene na Marsu.
Круглое неглубокое отверстие на изображении образовано в ходе первого бурения породы на Марсе.

Bylo to zde na Měsíci, když jsem se zamilovala do kamene.
Там, на Луне, я влюбилась в камень.

Tyto kruté útoky posílané elektronicky by mohly být klidně vytesány do kamene.
Эти злые электронные нападки на вас могут с таким же успехом быть высеченными на камне.

Как использовать "kamene" в предложении

Mně pomohl zatím opravdu na všechny nánosy vodního kamene.

Preventivně působí proti usazování vodního kamene, výborně pění, svěže voní a důkladně čistí.

Ať už byl vyroben ze dřeva či z kamene, pokaždé bylo podstatné, aby se k němu vešla celá rodina.

Tak jako se rozloží jednoho dne na jednotlivé organické prvky lidské tělo, stejně tak se rozloží i chrám z kamene.

Jaké pojivo byste mi doporučili pro spojení kamene v základech?

Naše kamenictví se specializuje na opracování přírodního kamene pro zakázkovou výrobu.

Za třetím čímsi, co bych nazval prostě básnickou genialitou; jiné slovo mě nanapadá.„Chlapec vypije / mléko a usne v cele, / v matce z kamene.“ (Báseň ze souboru Vězení.

Víceúrovňový hygienický koncept sahá od základních sprchových funkcí, až po samočištění po každém použití, jednoduchou údržbu a automatické odstraňování vodního kamene.

Představte si, že jdete do kostela, do chrámu z kamene.

Tedy tělo, které je chrámem Ducha vstupuje do chrámu z kamene.