КОМБИНАЦИЯ на Чешском - Чешский перевод

• kombinace
• kombinaci
• kombinací
• kombo

Примеры использования Комбинация на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хорошая комбинация.
Dobré kombo.

Комбинация простых движений.
Několika jednoduchými pohyby.

Ключ или комбинация? Ключ?
Na klíč nebo na kombinaci?

Эта комбинация, чуть не убила его.
Ta směs ho skoro zabila.

Карточка и комбинация сейфа.
Vstupní kartu a kombinaci k trezoru.

Да. Но я знаю, что комбинация.
Skvělé, ale já tu kombinaci neznám.

Их комбинация была неминуемой.
Jejich zkombinování bylo nevyhnutelné.

На моем чемоданчике та же самая комбинация.
Stejnou kombinaci mám na svém kufru!

Комбинация вашего оружейного сейфа изменена.
Kód na vašem sejfu byl změněn.

У нее одна и та же комбинация с шестого класса.
Má stejnou kombinaci už od 6. třídy.

Эта комбинация должна оказаться выигрышной.
To by mělo být vítěznou kombinací.

Это всего лишь комбинация звуков, тишины и времени.
Je to jenom souhrn tónů a pomlk v čase.

Комбинация нитрата с обычными таблетками от давления.
Kombinaci nitrátů a léků na krevní tlak.

Шрапнель- комбинация старой стали и алюминия.
Šrapnel je kombinací staré oceli a hliníku.

Я не знаю, какая у меня будет сторона или комбинация.
Netuším, jakou stranu dostanu nebo jakou kombinaci.

Особая комбинация специй от моей бабушки.
Speciální směs koření, kterou jsem dostal od mé babičky.

Каждые полтора года комбинация новолуния и перигея.
Každý jeden a čtvrt roku, dochází ke kombinaci novu a přílivu.

Предполагалось, что Дилеру пришла значащая комбинация.
Předpokládá se, že dealer disponuje nějakou pokerovou kombinací.

Тогда Тэя- личность, комбинация личностей ее родителей.
Takže Tayina osobnost je kombinací osobností jejích rodičů.

Нет, бессмысленная, абсолютно случайная комбинация из четырех букв.
Ne, v zcela nesouvisející, náhodné kombinaci těchto čtyř písmen.

Легкая как перышко комбинация, с красиво оформленным… лифом.".
Spodničky lehoučké jako pírko, s nádherně tvarovanou… prsní částí.".

Это комбинация группы URL- адресов HTTP. SYS и очереди запросов.
Jedná se o kombinaci skupiny adres URL HTTP. SYS a fronty požadavků.

Красота гирь в том, что это комбинация силовых и кардио.
Krása zvonkového kotlíku spočívá v kombinaci síly a srdeční.

И эта комбинация, совокупная технология- вот что меня интригует.
A je to toto spojení, toto nahromadění technologie, které mě zaujalo.

Синхронизация паролей- это комбинация трех компонентов программного обеспечения:.
Funkce Synchronizace hesel je kombinací třech softwarových součástí:.

Но такая комбинация дерзости и мастерства говорит о том, что это не первое его убийство.
S takovou kombinací drzosti a obratnosti to určitě nebylo jeho první zabíjení.

Открытки- пазлы- это хитроумная комбинация открытки, информационной листовки и складной картинки.
Puzzlové pohlednice jsou důmyslnou kombinací pohlednice, informačního letáku a puzzle skládačky.

Это необычная комбинация солей меди часто используется для очистки и дезинфекции бассейнов и фонтанов.
Je to neobvyklá směs měděných solí jsou často používány na dezinfekci bazénů a fontán.

Увеличение эффективности охлаждения специальным модулем, комбинация с использованием избыточного тепла для других целей.
Zvýšená účinnost chlazení specifickým uložením, kombinací s využitím zbytkového tepla na další účely.

Такая комбинация макроэкономической ликвидности с рыночной неликвидностью является бомбой замедленного действия.
Toto spojení makroekonomické likvidity a tržní nelikvidity je časovaná bomba.