КОНТРАСТНОСТЬ на Чешском - Чешский перевод

• kontrast
• kontrastu

Примеры использования Контрастность на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Увеличить контрастность.
Více kontrastu.

Контрастность изображения.
Kontrast obrázku.

Уменьшить контрастность.
Méně kontrastu.

Подстроим контрастность, найдем границы.
Změním kontrast, najdu hrany.

Уменьшить контрастность.
Snížit kontrast.

Контрастность видео для этого файла.
Úroveň kontrastu videa pro tento soubor.

Увеличить контрастность.
Zvýšit& kontrast.

Но более высокую контрастность ребенку будет легче различать.
Ale větší kontrast je jednodušší pro rozeznání rozdílů pro dítě.

Увеличить контрастность.
Roztáhnout kontrast.

Краситель будет проникать в поврежденные поверхности увеличивая контрастность.
Barvivo pronikne poškozeným povrchem- a zvýší kontrast.

Уменьшает контрастность видео.
Sníží kontrast videa.

Снизьте немного контрастность.
Snižte kontrast, dobře?

Команда Уменьшить контрастность уменьшает контрастность видео.
Příkaz' Snížit kontrast' sníží kontrast videa.

Пожалуйста, увеличьте контрастность на экране.
Víc kontrastu na velkou obrazovku, prosím.

Команда Увеличить контрастность увеличивает контрастность видео.
Příkaz' Zvýšit kontrast' zvýší kontrast videa.

Ты изменял яркость или контрастность на телевизоре?
Přenastavil jsi kontrast a jas na televizi?

Когда мы усилили контрастность записи, то на стене увидели тень от человека за камерой.
Když jsme napumpovaly kontrast ve videu, Jsme viděli stín na zdi od někoho za kamerou.

Увеличивает контрастность видео.
Zvýší kontrast videa.

Вы можете использовать несколько элементов, таких как цвет, контрастность или другой объект для этого.
Můžete použít několik prvků, jako jsou barvy, kontrast, nebo jiný objekt, jak toho dosáhnout.

Запомнить состояние опции Контрастность в Свойствах файла для текущего файла.
Zapamatovat upravy kontrastu ve vlastnostech souboru aktuálního souboru.

Простое чтение: отрегулируйте шрифт, размер текста и контрастность для яркого или слабого освещения.
Snadné čtení: Upravte písmo, velikost textu a kontrast pro jasné nebo slabé světlo.

Кнопка Контрастность отображает ползунок уровня контрастности и позволяет его менять.
Tlačítko kontrastu zobrazí posuvník kontrastu, který ukazuje momentální úroveň kontrastu videa a umožní vám jij změnit.

При низком освещении и в пасмурных условиях линзы Transitions Drivewear сохраняют Оливковый цвет, который обеспечивает высокую контрастность, и подходящий для глаз уровень светопропускания.
Za špatného světla a oblačného počasí mají brýlové čočky Transitions Drivewear zelenou/žlutou barvu, aby poskytovaly vysoký kontrast a maximalizovaly užitečné světelné informace, které se dostávají k oku.

Почти все фотографии кругов на полях на веб- сайт и база данных архива этого сайта, с редкими исключениями, были подвергнуты довольно строгий и тщательный процесс коррекции, коррекции цвета усиление и баланс, контрастность и цвет кривых линий( цветовая гистограмма, RGB, CMYK).
Téměř všechny fotografie kruhů v obilí na stránkách archivů a databází tohoto webu, až na několik ojedinělých výjimek, byly podrobeny poměrně pečlivému a důkladnému procesu korekce, úpravy a vylepšení barevného vyvážení, kontrastu a souladu průběhu barevných křivek( barevný histogram, RGB, CMYK).

Основная панель инструментов содержит кнопки для часто используемых действий. Щелчок левой кнопкой мыши запускает соответствующее действие. Некоторые кнопки содержат счетчики при нажатии. Эти счетчики позволяют вам менять различные параметры проигрывателя: громкость звука, контрастность видео, яркость, цвет и насыщенность. Управление видео доступно только при просмотре видео файлов.
Hlavní lišta nástrojů obsahuje tlačítka běžně používaných operací. Levé kliknutí na ikoně aktivuje odpovídající činnost. Některé tlačítka zobrazí po kliknutí vyskakovací posuvné ovladače. Posuvníky umožňují měnit nastavení různých ovladačů přehrávače: hlasitosti zvuku, kontrastu videa, jasu, zbarvení a sytosti. Ovladače videa jsou k dispozici pouze pro video soubory.

Ползунок контрастности отображает текущий уровень контрастности видео и позволяет его менять.
Posuvník kontrastu zobrazí momentální úroveň kontrastu videa a umožní vám ji změnit.

Уровень контрастности.
Úroveň kontrastu.

Показывать панель контрастности.
Zobrazit panel& kontrastu.

Показать/ скрыть панель изменения контрастности.
Zobrazí/ skryje panel kontrastu.

Изменяет уровень контрастности.
Změní úroveň kontrastu.