КОНТРАСТНОСТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• Kontrast

Примеры использования Контрастность на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Увеличить контрастность.
Kontrast erhöhen.

Достигается высокая контрастность.
Hohe Kontrastwerte erzielbar.

Увеличить контрастность.
Kontrast erhöhen.

C1: Компенсация 1 Вы можете настроить яркость и контрастность.
C1: Entschädigung 1 Sie können die Helligkeit und den Kontrast.

Уменьшить контрастность.
Kontrast verringern.

Команда Увеличить яркость увеличивает контрастность видео.
Helligkeit erhöhen“ erhöht die Helligkeit der Videowiedergabe.

Яркость, Контрастность, Гамма.
Helligkeit, Kontrast, Gamma.

Увеличить или уменьшить контрастность изображения.
Mehr/weniger Kontrast.

Команда Увеличить контрастность увеличивает контрастность видео.
Kontrast erhöhen“ erhöht den Kontrast der Videowiedergabe.

Ты изменял яркость или контрастность на телевизоре?
Hast du den Kontrast oder die Helligkeit am Fernseher verstellt? Nein?

Краситель будет проникать в поврежденные поверхности увеличивая контрастность.
Der Farbstoff wird Permeat dem übernommenen Flächen, Erhöhung des Kontrasts.

Команда Уменьшить контрастность уменьшает контрастность видео.
Kontrast verringern“ verringert den Kontrast der Videowiedergabe.

Можно устанавливать значения от- 100%( нет контрастности вообще) до+ 100% максимальная контрастность.
Zulässig sind Werte von -100%(kein Kontrast) bis +100% stärkster Kontrast.

Вы можете использовать несколько элементов, таких как цвет, контрастность или другой объект для этого.
Sie können mehrere Elemente wie Farbe, Kontrast oder andere Objekt verwenden, um dies zu tun.

Когда мы усилили контрастность записи, то на стене увидели тень от человека за камерой.
Als wir den Kontrast im Video verstärkten… sahen wir einen Schatten an der Wand, von jemandem hinter der Kamera.

Оригинальный швейцарский автоматические механические движения, контрастность великолепный благородный характер.
Original Schweizer automatische mechanische Bewegung, Kontrast herrlich edle Temperament.

Особенности: Подпись красной подошвой, контрастность патент миндаля ног, контрастность трубопроводов и кнопку деталь спереди.
Features: Unterschrift rote Sohle, Kontrast Patent Mandel Zehe, Kontrastpaspelierung und Knöpfen vorne.

Простое чтение: отрегулируйте шрифт, размер текста и контрастность для яркого или слабого освещения.
Einfaches Lesen: Passen Sie Schriftart, Schriftgröße und Kontrast für helles oder schwaches Licht an.

Яркость и контрастность графического объекта уменьшаются, чтобы его можно было использовать в качестве фона в виде водяных знаков.
Helligkeit und Kontrast des Grafikobjekts werden herabgesetzt, sodass es sich als Wasserzeichenhintergrund eignet.

Эта настройка оптимизирует баланс цветов и контрастность изображения, что особенно полезно при сканировании негативных пленок.
Diese Einstellung optimiert die Farbbalance und den Kontrast des Ausgabebildes, was äußerst vorteilhaft beim Scannen von Negativfilmen ist.

Даже без ввода видео или карты памяти есть элементарная операционная система, которая позволяет регулировать яркость, контрастность и другие параметры проекции.
Auch ohne Eingabe oder video-Speicherkarte gibt es ein rudimentäres Betriebssystem, das ermöglicht das Anpassen der Helligkeit, Kontrast und andere Parameter der Projektion.

Тип домашнего кинотеатра: отличительной чертой является яркость 2000 люменов или так( наряду с разработкой цифровых проекций, высокой контрастностью, широкими экранными проекциями) высотой 16: 9, все виды видеопорта завершены, подходят для широковещательных фильмов и телевизоров с высоким разрешением, подходят для домашних пользователей.
Heimkino-Typ: das Merkmal davon ist die Helligkeit von 2000 Lumen oder so(zusammen mit der Entwicklung der digitalen Projektion steigt, hohen Kontrast, Wide Screen Projection) die Höhe von 16:9, alle Arten von Video-Port komplett, geeignet für Broadcast-Film und High-Definition-TV, geeignet für Privatanwender.

Когда Карим двигает головой вправо, вы видите активизацию синего цвета, он представляет области изображения, в которых контрастность увеличивается, где есть переход от темного к светлому.
Wenn Kareem seinen Kopf nach rechts bewegt, sehen Sie hier blaue Aktivität. Das repräsentiert Bereiche, wo die Helligkeit des Bildes steigt, wo es sich von dunkel nach hell verändert.

Kgamma; позволяет корректировать гамму монитора в графической подсистеме& X- Server;. Но это еще не все. Для достижения хороших результатов вам нужно настроить яркость, контрастность и цветовой баланс вашего монитора. Это может оказаться довольно тяжело, и вам нужно будет повторять каждый шаг несколько раз. Для достижения отличного результата вам нужно иметь действительно хорошее( и дорогое) оборудование.
Sie können die& X-Server;-Gammakorrektur des Monitors ändern. Aber das ist noch nicht alles. Um gute Resultate zu erzielen, müssen Sie die korrekten Werte für Helligkeit, Kontrast und Farbskalierung setzen. Das ist sehr schwierig und Sie werden die einzelnen Schritte mehrmals wiederholen müssen. Für perfekte Ergebnisse brauchen Sie wirklich gute(und teure) Hardware.

При низком освещении и в пасмурных условиях линзы Transitions Drivewear сохраняют Оливковый цвет, который обеспечивает высокую контрастность, и подходящий для глаз уровень светопропускания.
Bei wenig Licht und an bewölkten Tagen weisen die Transitions Drivewear Brillengläser eine grün-gelbe Tönung auf, die für klare Kontraste sorgt und die nützlichen Informationen hervorhebt, die das Licht den Augen übermittelt.

Для iPhoneВ компании Apple App Store есть десятки, если не сотни приложений типа" камера" Или" Редактор фото« Что специальные функции для самоуправлений, Приложения для захвата изображений( сделайте самоизображение) с эффектами цветов, теней, огней, применения различных элементов к изображениям( сердца, любовные тексты, забавные вещи и т. Д.), А также настройки урожая, яркость, контрастность.
Für iPhonein Apple App Store Es gibt Dutzende, wenn nicht Hunderte von Anwendungen Typ"Kamera"Oder"Photo Editor"Welche haben dedizierte Funktionen für Selfie. Anwendungen, die Bilder(was ein Bild selfie) mit Farbeffekten, Schatten, Lichtern, Anwendung verschiedenen Elemente auf den Bildern(Herzen, Text Liebe usw. lustige Sachen) sowie Einstellungen zum Schneiden Bild(Ernte) Änderungen ermöglichen die Erfassung Helligkeit, Kontrast.

Контрастности и яркости.
Kontrast und Helligkeit.

Идентификация контрастности солнечного света: распечатает бумагу с флуоресцентной ручкой после мазков на солнце( что может ускорить реакцию светочувствительного светочувствительного покрытия), быстрее повернуть черным, какую бумагу можно сохранить короче.
Sonnenlicht Kontrast Identifikation: wird das Papier mit fluoreszierenden Stift nach dem Fleck auf der Sonne(die Wärmeempfindlichkeit Beschichtungsreaktion Licht beschleunigen), schnellste Umdrehung schwarz, welche Art von Papier, die desto kürzer die Zeit sparen können.

С точки зрения оптимизации качества изображения двигатель качества изображения ImprexTM 2. позволяет интеллектуальное сравнение информации изображения для динамической контрастности, резкости, шумоподавления, уменьшения цифрового шума, компенсации движения и т. Д. Для устранения потери деталей, которые могут возникать при сжатии сигнала коробка передач.
Im Hinblick auf die Optimierung der Bildqualität ermöglicht die ImprexTM 2.0-Bildqualitäts-Engine einen intelligenten Vergleich von Bildinformationen für dynamischen Kontrast, Schärfe, Rauschunterdrückung, digitale Rauschunterdrückung, Bewegungskompensation usw., um den Verlust von Details während der Signalkompression zu beheben Übertragung.

Контраст это 1000000: 1, другими словами, гораздо лучше, чем в среднем большинства мониторов близка к 100К. Это улучшение числа уровней контрастности стало возможным благодаря тому, что светодиоды подсветки распределены по всему экрану, Это димеризуют в соответствии с яркостью изображения.
Der Kontrast von ihr die 1000000:1, IE, viel besser als der Durchschnitt der meisten Monitore in der Nähe der 100 k. Diese Verbesserung in der Anzahl der Stufen der Kontrast wurde dadurch möglich, dass die Hintergrundbeleuchtung Leds auf dem Bildschirm verteilt werden, dimerisierten wird, entsprechend der Helligkeit des Bildes.