Примеры использования Координатами на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Могут быть координатами.
Нет цифрового сигнала с GРS- координатами.
Nemá digitální signál pro koordináty přes GPS.Не с такими координатами.
Ne, ne s těmihle souřadnicemi.Он не выкупил свою жизнь какими-то координатами.
Přece svůj život nevykoupil jen za souřadnice.Это текст с координатами встречи.
Как это может быть координатами?
Jak to mohou být souřadnice?Перехватила передачу из Зоны с новыми координатами.
Это может быть координатами GPS.
Mohly by to být souřadnice.Подхожу к координатами" Дельта". Ви Джи Си 7- 3- 11.
Клавиши становятся координатами, как места на карте.
Údery kláves se stanou souřadnicemi, jako místa na mapě.Мистер Рамси дал объявление с зашифрованными координатами.
Pan Ramse zařídil ten inzerát a dal nám zašifrované souřadnice.От земного грузового корабля С982, с координатами 8972/ 6483.
Z pozemské nákladní lodě číslo C982 na souřadnicích 8972/6483.Если вы знаете, где ключ, тогда отнесите его в место с этими координатами.
Jestli víte, kde ten klíč je, vezměte ho na tyhle souřadnice.Повторить огонь с правильными координатами. И перегрузить обе шахты.
Не забудь, код с координатами лежит у меня в столе. У м-ра Костэна есть копия на всякий случай.
Nezapomeň na souřadnice v mém stole a pan Costin má v úschově kopii.Вы должны быть в Южной Дакоте в точке с этими координатами завтра в полдень.
Zítra v poledne buďte v Jižní Dakotě na těchto souřadnicích.Он передает все, что ты слышишь и говоришь, прямо в мой офис, с GРS- координатами.
Přenese všechno, co uslyšíš a řekneš, do mé kanceláře, spolu se souřadnicemi GPS.Триксел описывается декартовыми координатами X, Y, Z и RGB- цветом.
Я послала в космос аварийный сигнал с описанием ситуацииПрометея и последними известными координатами.
Vyslala jsem nouzový signál popisující situaci na Prometheovi anaši poslední známou pozici ve vesmíru.Мы не позволить вам взорвать фиолетовую звезду- карлика с галактическими координатами 167. 84,- 58. 03, отметка 948.
Nenecháme vás implodovat fialového trpaslíka na galaktických souřadnicích 167.84, -58.03, značka 948.Ячейки в 1. колонка координаты х и клетках 2. столбец становится у координаты в списке пунктов( с координатами).
Buňky v 1. sloupec je x-souřadnice a buňky,ve 2. Kolona se stává y souřadnic v seznamu bodů( se souřadnicemi).Оргоны используют планету с галактическими координатами 2349- 6784, как базу для нападений на Земные и Драконианские корабли.
Ogronové využívají planetu na galaktických souřadnicích 2349-6784 jako základnu pro jejich útoky jak na pozemské tak Draconianské lodě.Когда вы отправляете поход справа из поля с координатами, вы увидите выпадающее меню, в котором перечислены все ваши замки с их координатами и названиями.
Při odesílání útoku, vpravo určení souřadnic pole, tam je drop-down-menu, kde jsou všechny vaše hradů uvedeny s jejich souřadnicemi a názvy.Сброс координат, отправляем мистера Коула в 2015.
Obnovuji souřadnice, posílám pana Colea do roku 2015.Экваториальная система координат- одна из систем небесных координат.
Rovníkové souřadnice představují jeden ze systémů souřadnic pro mapování objektů na obloze.Пошлем бомбу по координатам, о которых говорил доктор Джексон.
Pošleme bombu na souřadnice, o kterých mluvil doktor Jackson.Мы уже пытались послать команду по координатам доктора Джексона. Ничего не вышло.
Na souřadnice doktora Jacksona jsme se už pokoušeli poslat tým a nešlo to.Это система координат в соответствии с расположением звезд в определенное ночное время.
Jsou to souřadnice, které odpovídají pozici hvězd v daném nočním čase.Устанавливайте курс по этим координатам, и готовьтесь к отключению трансварпового привода.
Nastavte kurz na tyto souřadnice a připravte se k opuštění transwarpu.Нет координат GPS.
Žádné GPS souřadnice.
