КОРОТКОЕ ЗАМЫКАНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• zkrat
• zkratu
• zkratoval

Примеры использования Короткое замыкание на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это не короткое замыкание.
To není zkrat.

Ерунда. Обычное короткое замыкание.
Je to jen zkrat.

Вызывает короткое замыкание между листами.
Způsobuje zkrat mezi listy.

Надеюсь, это не короткое замыкание.
Snad to není zkrat.

Короткое замыкание, когда он срезал браслет?
Zkrat, když to přestřihl?

Дверное короткое замыкание.
Dveře zkratovaly.

Теперь понятно, почему случилось короткое замыкание.
To proto došlo ke zkratu.

Это же было короткое замыкание.
Byl to elektrický zkrat.

Короткое замыкание приведет к отключению защитного поля.
Při zkratu by odřízla bezpečnostní silové pole.

Машина вызвала короткое замыкание?
Stroj by mohl způsobit zkrat?

Может быть, где-то короткое замыкание? Весь пол ведь облит пивом.
Možná je někde zkrat, podlaha je pokrytá pivem.

В системе связи- короткое замыкание.
Celý komunikační systém zkratoval.

Почему трансформатор напряжения высокого напряжения вызывает короткое замыкание?
Proč vysokonapěťový testovací transformátor způsobuje zkrat?

Я пытаюсь отследить короткое замыкание или аномалию.
Jenom hledám elektrický zkrat nebo anomálii.

Под нагрузкой локальная изоляция тепловыделяющей части легко повреждается, и происходит межвитковое или межслойное короткое замыкание.
Při zatížení je lokální izolace části vytvářející teplo snadno poškozena a dochází ke zkratu meziobvodu nebo mezivrstvy.

Причин может быть две:( 1) чрезмерный ток утечки или короткое замыкание испытуемого изделия.
Mohou existovat dva důvody:( 1) nadměrný svodový proud nebo zkrat zkušebního předmětu.

Не нужно быть гением, чтобы знать, что короткое замыкание плюс пары бензина не равны чему-то хорошему.
Člověk nemusí být génius, aby věděl, že zkratovaný obvod plus benzínové výpary znamená malér.

Встроенная машина для зарядки и разрядки аккумулятора должна строго предотвращать короткое замыкание при установке и разборке аккумулятора.
Integrovaný stroj pro nabíjení a vybíjení baterie by měl při instalaci a demontáži baterie striktně zabránit zkratu.

Индикация низкого заряда батареи Короткое замыкание на два провода, светодиод и звуковой сигнал, когда уровень лучше√.
Indikátor vybité baterie Zkratujte dva vodiče, LED a pípnutí, když je sázka nízká √.

Мадам, переключатель реле перегрелся и произошло короткое замыкание выключателей в последнем генераторе.
Madam, přepínač relé se přehřál a zkratoval jističe na posledním generátoru.

ЦИФРОВЫЕ ВХОДЫ- Цифровой вход( On/ Off) короткое замыкание на массу или открытой( не подключайте напряжение zewnÄ™ cznych)( IDC- 14.
DIGITÁLNÍ VSTUPY- Digitální vstup( On/ Off) zkrat na zem nebo otevřený( nepřipojujte žádné napětí zewnÄ TM cznych)( IDC- 14.

Перейти к трансформатору T5 и установить диапазон, соответствующий трансформатор Коснитесь позиции просто используется короткое замыкание Plug.
Přesun do T5 transformátor a zkratovací konektor na oblast, která odpovídá transformátor klepněte pozici jen použité.

В вышеупомянутых случаях будет вызвано короткое замыкание между микросхемами, и будет сформировано множество точек заземления.
Ve výše uvedených případech bude způsoben zkrat mezi čipy a bude vytvořeno více bodů uzemnění.

Автоматический выключатель позволяет уменьшить запас по току, и при изменении или изменении нагрузки возможна перегрузка и короткое замыкание.
Jistič umožňuje snížení proudového rozpětí a je pravděpodobné, že dojde k přetížení a zkratu při změně nebo střídání zátěže.

PV Защита от короткого замыкания Когда солнечные панели имеют короткое замыкание или обратную связь, контроллер будет выключен… Читать далее.
PV Short Protection obvodu Když solární panely mají zkrat nebo zpátečku připojení, regulátor se vypne… Čtěte více.

Он может эффективно находить осевое и радиальное изменение размеров трансформатора, смещение корпуса, искажение обмотки, выпучивание и короткое замыкание.
Může účinně nalézt změnu axiální a radiální dimenze transformátoru, posunutí tělesa, deformaci vinutí, vyklenutí a zkrat mezi obvody.

Как только во время работы происходит межвитковое короткое замыкание, катушка продувается, тяжелый газ отключается, и срабатывает предохранительный клапан.
Jakmile dojde během provozu k zkratu mezi otočkami, cívka bude vyfouknuta, těžký plyn se vypne a bude působit přetlakový ventil.

Необходимо использовать DC обмотки Тестер сопротивления для измерения импеданса двигателя( причина для отопления может быть короткое замыкание между поворотами, вызывая чрезмерное ток.
Používejte pro měření odporu navíjecího testeru měřící impedanci motoru( důvodem pro zahřívání může být zkrat mezi otáčkami, což způsobuje nadměrný proud.

Такие вещи, как конфеты и соды на самом деле короткое замыкание ваше тело, саботировать ваши усилия, упражнения, отправив ваши гормоны расстроенный, преобразование что сахар прямо в упрямы, трудно удалить жир.
Věci, jako jsou sladkosti a sodu ve skutečnosti krátký okruh své tělo, sabotovat vaše snahy cvičení odesláním hormony haywire, převod tohoto cukru přímo do tvrdohlavý, těžko odstranit tuk.

С изоляционной крышкой неподвижного контакта, он изолирует главный блок кольца на конструкции, сохраняет изоляционную пластину между фазами и зазорами, может предотвратить короткое замыкание дуги в распределительном устройстве.
V izolačním krytu pevného kontaktu izoluje prsten hlavní jednotku na konstrukci, šetří izolační desku mezi fázemi a mezerami, může zabránit zkratu oblouku v rozváděči.