ЛЕГКО ДОБРАТЬСЯ на Чешском - Чешский перевод

snadno dosáhnout
легко добраться
snadno dostat
легко добраться
snadno dostupný
легко добраться
легко доступны
snadný přístup
легкий доступ
простой доступ
легко получить доступ
легко добраться

Примеры использования Легко добраться на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Не так легко добраться до вас!
Jak těžké se k tobě dostat!
Легко добраться на автомобиле с парковкой.
Snadno dostupný autem s možností parkování.
Она в Куинсе, туда легко добраться на метро.
Je v Queensu, snadno se tam dá dojet metrem.
От отеля можно легко добраться до всех достопримечательностей города.
Od hotelu se lze snadno dostat ke všem památkám.
Гостиница Хашими также легко добраться от Яффских ворот.
HaShimi Hotel je také snadno dostat z Jaffa Gate.
До отеля можно легко добраться, воспользовавшись услугами частного трансфера.
Snadno k němu dojedete soukromou kyvadlovou dopravou.
Является бизнес- отель вблизи озера Лох Порт легко добраться всеми видами транспорта.
Je business hotel v blízkosti jezera Luohu Port snadno přístupné všemi dopravními prostředky.
Вы можете легко добраться до многих важных достопримечательностей и баров пешком.
Můžete snadno dosáhnout mnoha významných památek a bary pěšky.
Для естественных скальных и песчаных пляжей,а также бетон можно легко добраться пешком, и подходят для детей.
Na přírodní skalnaté a písečné pláže,stejně jako beton může být snadno dostanete pěšky, a jsou vhodné pro děti.
Кроме того, вы можете легко добраться до любой части города через подземный поблизости.
Kromě toho můžete snadno dosáhnout jakékoli části města přes nedaleké podzemní.
Вилла легко добраться благодаря близости от автомагистрали и аэропорта Сплит, Кастела железнодорожной станции, а также станции Трогир тренера.
Vila je snadno dostupný díky blízkosti dálnice a letiště Split, Kastela nádraží, stejně jako trenér Trogir stanice.
Несколько автобусов и трамваев, вы легко добраться до пляжей, Город искусств и наук и других достопримечательностей в Валенсии.
Několik autobusů a tramvají budete snadno dosáhnout pláže, Město umění a věd a dalších atrakcí ve Valencii.
До отеля Sas легко добраться от автомобильных дорог М1 и М7, расстояние до которых составляет лишь 1, 5 км.
Sas Club Hotel je snadno dostupný z dálnic M1 a M7, které jsou pouze 1,5 km od hotelu.
Прогулка до станции метро George V, откуда легко добраться до всех городских достопримечательностей, займет всего 2 минуты.
Ke všem známým turistickým zajímavostem se snadno dostanete metrem ze stanice George V, ke které dojdete za 2 minuty pěšky.
Идеальный выбор для путешественников ищет конкурентоспособным и доступным ценам, желающих чистой,начальник проживание легко добраться до всех Пекин предложить.
Ideální volba pro cestující, kteří hledají konkurenceschopné a mírné ceny chtějí čistý,vynikající ubytování snadno dosáhnout všech Peking má nabídnout.
Остров имеет много, чтобы предложить, но вы также можете легко добраться до основной части Венеции на автобусе и вапоретто( водный автобус).
Ostrov má co nabídnout, ale můžete také snadno dostat do hlavní části Benátek s autobusem a vaporetto( vodní autobus).
Наше местоположение позволяет легко добраться до всех основных частей Шанхай является ли целью Вашего пребывания является бизнеса или для удовольствия.
Naše poloha umožňuje snadný přístup do všech hlavních částí Šanghaje, zda účel pobytu je služebně nebo na dovolenou.
Несколько автобусных остановок вапоретто находятся в 300 метрах,что позволяет легко добраться до основных достопримечательностей Венеции на общественном транспорте.
Několik busem vaporetto zastávky jsou 300 metrů od hotelu,což vám umožní snadno dostanete k hlavním památkám Benátek městskou hromadnou dopravou.
Проезд От нашего отеля, вы можете также легко добраться до каждого известного живописные пятна Пекине на такси, общественный автобус, арендуемые велосипеды и даже ходить.
Instrukce Od našeho hotelu můžete také snadno dostat každý slavný scénické úhlů Peking taxíkem, autobusem, nájemní kola, a dokonce i pěšky.
Дополнительные детали Близости от апартаментов также есть остановки общественного транспорта,что позволяет легко добраться до более отдаленных местах в бельгийской столице. скрыть детали.
Okolí apartmánů mají také vynikající dopravní spojení,což vám umožní snadno dosáhnout více vzdálených míst v belgickém hlavním městě.
Географическое положение или апарт- отель очень хорошо, так как он находится всего в 5 минутах от автомагистрали Загреб- Сплит,что делает любое место назначения легко добраться.
Zeměpisná poloha nebo aparthotel je velmi dobrá, protože se nachází pouhých 5 minut od dálnice Záhřeb-Split což činí jakékoliv místo určení snadno dosažitelné.
Фиолетовый эхинацея( или Эхинацея) укрепляет стенки клеток человека,делая их менее легко добраться от вирусов и бактерий, а также увеличивает секрецию некоторых типов белых кровяных клеток.
Třapatka nachová( nebo Echinacea) posiluje stěny lidských buněk,což je méně snadno přístupná pro viry a bakterie, stejně jako zvyšuje sekreci některých typů bílých krvinek.
Отсюда легко добраться пешком или на вапоретто, наиболее важных достопримечательностей города, а также могут насладиться бокалом хорошего вина или" брызгать", местный аперитив, в типичном ресторане или баре.
Odtud se snadno dostanete pěšky nebo vaporetto, nejdůležitějších míst ve městě, a nyní skleničku dobrého vína nebo" stříknout", místní aperitiv v typické restauraci nebo baru.
Чжанцзяцзе национальном лесном парке, первый национальный парк в Китае, мирового природного наследия, желтый деревни каменной и золотой потока кнутом,yuanjiajie мирового природного наследия и tianzi Mountian являются легко добраться.
Zhangjiajie národní lesní park, první národní park v Číně, světového přírodního dědictví, žlutý kámen vesnici a zlatý bič proud,yuanjiajie světového přírodního dědictví a tianzi Mountian je snadný přístup.
Вы можете легко добраться Feria Valencia( выставка), в аэропорту или на Манисес дворце конгрессов, через станцию метро находится в 5 минут или на автобусной остановке в передней части заведение, которое обслуживает весь центр.
Můžete snadno dosáhnout Feria Valencia( výstava), letiště Manises nebo Palace of Congress, a to prostřednictvím stanice metra se nachází 5 minut nebo na autobusové zastávce v přední části příprava a podávání v celém centru.
Это очень легко воспользоваться автобусом прямо на Пекинской железнодорожной станции, на Западном ж/ д вокзал, Запретный Город, Ван Фу Джинг улицы и Бэй Хай парка, всего в 5 минутах ходьбы от станции метро,а также легко добраться много мест в Пекине таких, как олимпийский стадион, Храм Неба, Шелковая Улица и знаменитой улицы питание- Гуй Цзе( китайский Pin Инь) и других знаменитых туристических объектов.
Více Je to velmi jednoduché vzít autobus přímo do Pekingu nádraží, na Západě Nádraží se Zakázaného města, Wang Fu Jing Street a Bei Hai Park, pouhých 5 minut chůze na stanici metra,také snadné dosáhnout mnoha místech v Pekingu jako jsou olympijské stadiony, nebesa Temple, že Silk Street a slavnou potravin streetGui Jie( čínská Pin Yin) a dalších slavných turistických lokalit.
Не считывает потому что на глубине, легко доберемся на лодке.
Nevím hloubku, ale snadno se tam dostaneme lodí.
Вы легко доберетесь до Riad АСНС через улицу Фатима Зора, одной из самых оживленных торговых улиц или может быть удален в дверь Рияде.
Můžete snadno dostat do Riad Asna přes ulici Fatima Zora, jedné z nejrušnějších nákupních ulic nebo můžete vynechat u dveří riad.
Я рассчитываю, что легко доберусь до Монтерея и сяду там на автобус и до темноты буду во Фриско на пьяной и вопящей тусовке.
Říkám si, že do Monterrey se dostanu snadno, tak sednu na autobus a do večera jsem ve Frisku, na pořádnou chlastačku s uřvanou partou.
И раз уж я буду целый день работать в Interview,так будет легче добираться, так что это практично.
A protože budu pracovat v Interview na plný úvazek,bylo by jednodušší dojíždění,- takže je to i praktický nápad.
Результатов: 112, Время: 0.0668

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский