МАКИ на Чешском - Чешский перевод

• makisté
• makisty
• maki
• makistů
• makiho
• mackie
• macy
• mák
• máky
• mackey
• makistech
• makista

Примеры использования Маки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я не убивал Маки.
Já Makiho nezabil.

Маки, ты в порядке?
Maki, jsi v pořádku?

Это лимузин Маки.
To je Makiho limuzína.

Маки, добро пожаловать домой.
Maki, vítej doma.

Жрете эти Биг Маки, а?
Jíte Big Macy. Jak to?

Маки немного нервничает.
Maki je trochu nervózní.

Ты предал маки.
Před lety jste Makisty zradil.

Мистер Маки, не обижайтесь.
Pane Mackie, bez urážky.

ОМалли, как там Маки?
O'Malley. Jak se má Mackie?

Что Маки оставил после себя?
To po sobě nechal Dr. Maki?

Что вы чувствуете по поводу маки?
Jaký máte pocit z Makistů?

Маки предупредили вас о Буне?
Takže Makisté vám řekli o Booneovi?

Рейдеры маки маленькие и маневренные.
Stíhače Makistů jsou malé a pohyblivé.

Маки, нам с доктором Куджо надо работать.
Maki, doktorka Kujo má práci.

И, коммандер, я хочу, чтобы вы нашли маки.
A, komandére, chci, abyste Makisty našel.

Я обещал остановить маки и я это сделал.
Řekl jsem, že Makisty zastavím a to jsem udělal.

В этом секторе замечена высокая активность маки.
Aktivita Makistů v tomto sektoru vzrůstá.

Или маки опаздывают, или" Ксоза" пришла рано.
Buď se Makisté zpozdili, a nebo je tu Xhosa dřív.

Скажи мне, ты собирался убить того парня, как убил Маки?
Povězte mi, chtěl jste toho kluka zabít stejně jako Makiho?

Маки- род травянистых растений из семейства маковых.
Mák( Papaver) je rod rostlin z čeledi makovitých.

Так мы сможем обнаружить маки, откуда бы они ни появились.
Tak můžeme Makisty zachytit a také směr, kterým se vydají.

Маки умер потому, что они узнали, что он разговаривал с полицейским.
Maki je mrtvý, protože zjistili, že mluvil s poldou.

Я сказал, что остановлю маки так или иначе, и я это сделаю.
Řekl jsem, že Makisty zastavím za každou cenu, a to udělám.

Не знаю, что маки сделали с двигателями этого корабля, но он быстр.
Nevím, co Makisté s tou lodí udělali, ale je pěkně rychlá.

Если я помогу вам остановить контрабанду, вы поможете мне остановить маки?
Jestli vám pomohu zastavit pašování, pomůžete mi zastavit Makisty?

Похоже, что маки готовы к чему-то большему, чем пограничные стычки.
Vypadá to, že Makisté mají v plánu něco většího než pohraniční potyčky.

Мне доподлинно известно, что маки собираются напасть на склад кардассианского оружия.
Vím, že se Makisté chystají zaútočit na cardassijské skladiště zbraní.

Если маки затеют сражение," Ксоза" может попасть под перекрестный огонь.
Jestli budou chtít Makisté bojovat, Xhosa by se mohla dostat do palebné linie.

Мы попытаемся определить потенциальных членов маки, побывавших на станции недавно.
Pokusíme se identifikovat případné členy Makistů kteří nedávno navštívili stanici.

Шеф, маки высадили Дуката до того, как они добрались до астероида.
Náčelníku, Makisté museli přemístit Dukata ze své lodi, než doletěli na ten asteroid.