МАССЫ ТЕЛА на Чешском - Чешский перевод

• tělesné hmotnosti

Примеры использования Массы тела на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Индекс массы тела( ИМТ).
Index tělesné hmotnosti( BMI).

Обычно выражается в мг/ кг массы тела.
Udává se v mg/kg živé hmotnosti.

Твой индекс массы тела показывает хороший уровень здоровья.
Tvůj index tělesné hmotnosti ukazuje na dobrou kondici.

Результаты учебы улучшаются, индекс массы тела падает.
Výsledky testů jsou lepší, tělesné hmoty jsou dole.

Индекс моей массы тела не идеален, но я и не корова.
Můj index tělesné hmotnosti není nic moc,- ale nejsem žádný tlusťoch.

Рассказываю о салатовых рулетиках и индексе массы тела.
Mluvím s idiotama o salátu a indexu tělesné hmotnosti.

Мой индекс массы тела вполне соответствует медицинским нормам.
Můj index tělesné hmotnosti je v rámci uznávaných zdravotních norem.

Смертельная доза составляет 1, 4 г/ кг массы тела.
Smrtelná dávka pro člověka může být už 1,5 mg/kg tělesné hmotnosti.

Калькулятор индекса массы тела, включая встроенный весовой трекер.
Kalkulačka tělesné hmotnosti včetně integrovaného sledovače hmotnosti..

Откладывает наиболее крупные яйца из водоплавающих птиц, относительно массы тела.
Patří mezi nejmenší vejce u ptáků k poměru těla.

Астронавты теряют в космосе 5 процентов от массы тела в неделю.
Astronauti ve vesmíru ztratili za týden 5% jejich tělesné hmotnosti.

Как? Массы тела, упражнения великих альтернатив тренажерный зал тренировка.
Jak? Tělesné hmotnosti cvičení jsou velké možnosti pro trénink v posilovně.

Допустимая суточная доза для человека была установлена на уровне, 03 мг/ кг массы тела.
Přijatelné množství je uváděno 0,03 mg/kg tělesné hmotnosti a den.

Ваш индекс массы тела хорош в пределах рекомендуемого диапазона для кого-то вашего возраста, роста и веса.
Tvůj index tělesné hmotnosti spadá do doporučeného rámce pro někoho tvého věku, výšky a váhy.

Чтобы узнать уровень накопление жира в организме используется индекс массы тела( ИМТ).
Index tělesné hmotnosti( BMI) se používá ke stanovení míry tuku nahromaděného v těle.

Прежде чем вы можете увеличить ваши мышцы и массы тела, важно, чтобы сначала уменьшить ваш жир тела..
Předtím, než můžete zvýšit vaše svaly a tělesné hmotnosti, To je důležité nejprve snížit tělesný tuk.

Спортсмен, силовых тренировок обычно хоров около 1, 7 грамм белка на килограмм массы тела.
Sportovec, který je silový trénink obvykle sbory asi 1,7 gramů bílkovin na kilogram tělesné váhy.

Я подала заявление на страховку в BlueCross BlueShield а они ответили, что у меня индекс массы тела слишком велик.
Požádala jsem o pojištění i BlueCross BlueShield. Odpověděli, že můj index tělesné hmotnosti je příliš vysoký.

Вы будете удивлены, узнав, что кожа принадлежит самый большой орган в лице, составляя около 16% массы тела.
Budete s úžasem zjistil, že kůže patří mezi největší varhany v osobě, takže asi 16% tělesné hmotnosti.

Мы обновили наш калькулятор индекса массы тела, который может быть использован, чтобы помочь вам оценить ваш жир.
Aktualizovali jsme svůj tělesnou kalkulačku na tělo, která vám může pomoci při odhadování tělesného tuku.

Индекс массы тела( ИМТ) представляет собой измерение, основанное на росте и весе, как это относится к жира.
Hmotnostní index tělesné hmotnosti( BMI) je měření na základě výšky a hmotnosti, která se vztahuje k tělesného tuku.

Используется совместно с зеленый чай кофе, продукт является идеальным решением для снижения аппетита и массы тела и дополнительную энергию и жизненную силу.
Použití společně s zelený čaj káva, výrobek je ideálním řešením pro snížení chuti k jídlu a tělesné hmotnosti a extra energii a vitalitu.

Калькулятор индекса массы тела( BMI) помогает вам узнать, находитесь ли вы под весом или нормальным весом или ожирением.
Kalkulátor tělesné hmotnosti( BMI) vám pomůže zjistit, zda jste pod váhou nebo normální tělesnou hmotností nebo obézní.

Есть богатые пуринами продукты, как мясо и море продукты, питьевой, переедание или других связанных с образом жизни факторы, которые влияют на диеты или массы тела.
Jíst purin bohaté potraviny, jako je maso a mořské potraviny, přes pití, přejídání nebo jiných souvisejících faktorů, které ovlivňují dietu nebo tělesné hmotnosti.

С всех таких вредных последствий фаст- фуд обычно ведут к очень высокий индекс массы тела или BMI, которая вызывает трудности поддержания веса тела..
Všechny takové škodlivé účinky Rychlé občerstvení obecně vést k velmi vysoký index tělesné hmotnosti nebo BMI, který způsobuje obtíže při udržování tělesné hmotnosti..

Средний индекс массы тела( ИМТ) в послевоенные годы постоянно увеличивался, особенно с 80- х годов, в результате чего распространенность ожирения за последние три десятилетия возросла вдвое.
Průměrný index tělesné hmotnosti( BMI) lidí se zvyšuje během celého období po druhé světové válce, zejména pak od 80. let, přičemž prevalence obezity se v posledních třech desetiletích zdvojnásobila.

Масса тела.
Hmotnost tělíska.

Все упражнения, выполняемые с массой тела.
Veškeré cvičení prováděné s tělesnou hmotností.

Ты должна была слышать что он думал об этом. Масса тела, фигня с широтой.
Měla bys slyšet, jak pořád kecá o nějakejch indexech tělesný hmotnosti.

У тебя больше масса тела.
Máš víc tělesný hmoty.