МАТЫ на Чешском - Чешский перевод

• žíněnky
• podložky
• rohože

Примеры использования Маты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Все маты?
Všechny žíněnky?

Маты и родственники.
Matka a sourozenci.

Моют маты?
Umývají žíněnky?

Девочки моют маты.
Holky umývají žíněnky.

На маты и отключиться.
Na žíněnce i jinde.

Там пластиковые маты.
Má plastové podložky.

Маты, трико, биты, за все.
Rohožky, punčochy, hůlky, všechno.

Следующая пара на маты!
Dvojice! Na žíněnku!

У Маты Хари нынче большой праздник.
Mata Hari má dnes velký den.

Нужно достать новые маты.
Seženu nový žíněnky.

Маты для коров: Естественный комфорт!
Rohože pro krávy: přirozeně pohodlné!

Теперь, вымойте все маты.
Teď umyjete všechny žíněnky.

Дата смерти Маты не упомянута в источниках.
Datum Rederovy smrti není uvedeno v žádném dostupném zdroji.

Там по телеку показывают собаку, которая лает маты.
V telce je pes, co umí štěkat sprostá slova.

Эти гелевые маты могут хранить отпечаток до 12 часов.
Tyhle gelové podložky dokážou zachovat tvar až 12 hodin.

Я должна была знать, что твоя маты пыталась использовать это против меня.
Měla jsem vědět, že se to proti mně tvá matka pokusí použít.

Нагревательные маты для террариумных рептилий, амфибий и беспозвоночных.
Výhřevné podložky pro plazy, obojživelníky a bezobratlé v teráriích.

На первом этапе AsstrA перевозила крановые противовесы, деревянные и металлические маты из Омска.
V první fázi společnost AsstrA přepravovala žerďové protizávaží, dřevěné a kovové rohože z Omsku.

Там железо и тренажеры, маты, груши, а вон там женская раздевалка.
Támhle jsou činky a kardio, žíněnky, pytle a ženská šatna je tam vzadu.

Если ты считаешь себя лучше Эмили, то все, что нужно сделать, так это выйти на маты и доказать это.
Pokud si myslíš, že jsi lepší než Emily, tak jediné, co musíš udělat je jít na prostná a dokázat.

Даже Мата Хара не смогла бы меня выследить.
Ani Mata Hari by mě nemohla sledovat.

Не заходи на мат в обуви прошу.
Nešlapej na podložky v botách, prosím.

Это соевые поля в Мата Гроссо в Бразилии, для того чтобы нас прокормить.
Jde o pole sóji v Mata Grosso v Brazílii, aby nás nakrmila.

Нет, у тебя есть мат.
Ne, máš žíněnku.

Как Мата Хари- использовала женские хитрости для своих злых деяний.
Jako Mata Hari, když používala své ženské lsti, aby dosáhla svých ďábelských cílů.

Мата Хари пошла делать донесение.
Mata Hari podá hlášení.

А старушка, стало быть, Мата Хари?
A ta stará je Mata Hari?

Вот почему мы дали этой операции кодовое название" Мата Хари".
To je důvod, proč jsme dali operaci krycý jméno" Mata Hari.

Так держать, Мата Хари.
Jen tak dál, Mata Hari.

Получил пару слов от команды Мата Хари.
Dostal zprávu od skupiny Mata Hari.