PODLOŽKY на Русском - Русский перевод

• шайбы
• коврики
• прокладки
• маты
• подушечки
• колодки
• подкладки

Примеры использования Podložky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Bez podložky.
Без подставки.

Podložky na místě.
Клеммы на грудь.

Má plastové podložky.
Там пластиковые маты.

Podložky pro posun nábytku.
Диски для передвижения мебели.

Seženu gumové podložky.
Я достану резиновые коврики.

Nešlapej na podložky v botách, prosím.
Не заходи на мат в обуви прошу.

Detail zasunutí oblouku do podložky.
Деталь вставки дуги в шайбу.

To jsou mé podložky na jehly.
Это мои подушечки для иголок.

II, náhradní silikonové podložky.
II, замена силиконовых прокладок.

Lepené těsnící podložky( v případě potřeby).
Резинометаллическая шайба( если применимо).

Podložky, karta na skóre, pahýlovitá tužka.
Колышек, таблица очков, маленький погрызаный карандаш.

Hřebíky, vruty, šrouby, podložky, klíče.
Гвозди, шурупы, шпингалеты, шайбы, ключи.

Všechny ty podložky v kuchyni, musíte hodně vařit.
Эти коврики в кухне… Должно быть вы много готовите.

Nový nápad na obchod: podložky pod zadek.
Новая бизнес идея- подстилки для задниц.

Tyhle gelové podložky dokážou zachovat tvar až 12 hodin.
Эти гелевые маты могут хранить отпечаток до 12 часов.

Dámy a pánové, Tuckovi lékařské podložky představují.
Дамы и господа, лечебные прокладки Тукс представляют.

Inkontinenční podložky a absorpční pomůcky jako zdravotnické prostředky.
Одноразовые впитывающие пеленки и прокладки как медицинские изделия.

Budeš v pořádku, ale nestoupej z té gumové podložky.
Ты будешь в порядке, но только не сходи с резинового коврика.

Nastavitelné vakuové podložky podle velikosti skla.
Регулируемые вакуумные подушки в зависимости от размера стекла.

Zítra k sobě budeme lepit malé kostičky a vyrábět podložky.
Завтра мы собираемся склеивать вместе маленькие кусочки плитки и делать поддоны.

Název položky: upravené podložky pod myš/ podložku pod myš.
Название товара: индивидуальные коврики для мыши/ коврик для мыши.

Upozornění: Pro hmotnost balení přidejte hmotnost vybrané podložky.
Примечание: Для отгрузочной массы добавляется вес выбранных присосок в упаковке.

Měli nějaký druh královské přebalovací podložky, na kterou si král lehal?
У них был благородный сменный коврик, чтоб класть на него короля?

Výhřevné podložky pro plazy, obojživelníky a bezobratlé v teráriích.
Нагревательные маты для террариумных рептилий, амфибий и беспозвоночных.

Systém Expander demontujete tak, že odšroubujete spojovací prvky na obou stranách a odstraníte podložky.
Для снятия системы Expander выкрутите крепления с обеих сторон и снимите шайбы.

Nové podložky pro oči, obličej a dekoltu mají být pevnými zázraky krásy.
Новые подушечки для глаз, лица и декольте должны быть фиксированными чудесами красоты.

Tyto podložky jsou vyrobeny z hladkého materiálu na horní ploše, zatímco Jejich vnitřek je hedvábné měkké sloužit jako nárazníkové pásmo proti pádům.
Эти прокладки изготовлены из гладкой ткани на их верхней поверхности в то время как их интерьер шелковыми мягкими, чтобы служить в качестве буферной зоны от падения.

Podložky pro stavby z konstrukční oceli Optimální styčná plocha mezi šrouby a podložkami používanými v aplikacích zkonstrukční oceli včetně sestav konstrukčních šroubových spojů HV a HR Více informací.
Шайбы для металлоконструкций Nord- Lock Оптимальный контакт между болтами и шайбами, используемыми в металлоконструкциях, включая комплекты HV и HR Узнать больше.

Více informací Podložky pro stavby z konstrukční oceli Optimální styčná plocha mezi šrouby a podložkami používanými v aplikacích zkonstrukční oceli včetně sestav konstrukčních šroubových spojů HV a HR Více informací.
Шайбы для металлоконструкций Nord- Lock Оптимальный контакт между болтами и шайбами, используемыми в металлоконструкциях, включая комплекты HV и HR Узнать больше.

Как использовать "podložky" в предложении

Příjemné nakupování ☺ Mikinka/kožíšek Oteplováčky vel. 68 Kelímky do vany + kačenky Vkládačka - zvířata Inkontinenčí podložky Mo..

Také velké složité zvuky jako pokročilé podložky.

Hodně nám tady pomohly plastové podložky pod patky a plastové roznášecí desky, které v ČR distribuujeme a sami používáme.

Vzhledem k tomu, že vlhkost může dojít k elektronickému modulu, může to vést k uzavření a zlomení podložky.

Tereza Zuzana: Podložky pod horké hrnce Před nějakou dobou donesl tatínek z práce Štěpánkovi a mně vzorník překližky v dřevěné krabičce.

Asi hodinu jsem nechala spárovací hmotu zaschnout a znovu jsem jednotlivé podložky omyla.

Konečnou fází rekonstrukce je pokládka betonové dlažby na výškově stavitelné podložky.

Konečnou fází rekonstrukce byla pokládka betonové dlažby na plastové podložky - terče.

Rozměr: 40 Jednorázové hygienické podložky Akuku jsou určeny pro použití během přebalování nebo jako jednorázová podložka na matraci.

Tento nápad jsem si přizpůsobila a rozhodla se vyrobit si odkládací podložky pod horké hrnce.