Примеры использования Matka на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ví tvá matka, že jsi tady?
Matka s kočárkem, přiber ji.
Мамочка с коляской- вовлеки ее.No, já jsem včera byla jen agentka FBI. a… matka.
Buď otec a matka. Budeš vědět, co máš dělat.
Будь папой и мамой, ты знаешь как быть.Ale on odpověděl jim, řka: Kdo jest matka má a bratří moji?
Люди также переводят
To byla její matka, chlape, a ani mně se to nelíbilo.
Kocoure, musíš zachránit dítě, nebo matka zničí San Ricardo.
Кот, ты должен спасти гусенка, иначе мамаша уничтожит Сан Рикардо.Neříkala ti matka, že se máš rozhlížet na obě strany?
Мамочка не сказала, что надо смотреть в обе стороны?Střelila Corben a pak její šílená matka proměnila Corbena v Metalla.
Она пристрелила Корбена, а потом ее безумная мамаша превратила Корбена в Металло.Co ta matka, která přenesla na své dítě rakovinu?
Povězte, pronajímá vaše matka ve svém bytě pokoje?- Ano,?
Matka, jste slyšeli o, co se stalo na policejní úřadu?
Матушка, вы слышали о том, что произошло в сыскном ведомстве?Myslím, že tvá matka měla mnoho důvodů, proč odtud utéct.
Думаю, у твоей мамы было много причин для побега.Matka znovu otevřela okeu, ale má krabička s pudrem byla prázdná.
Матушка вновь открыла охайо, но моя пудреница была пуста.Kolik budov tam tvoje matka musela koupit, aby k tomu došlo?
Matka mě varovala, že mě potrestá kletbou ošklivosti, když je ztratím.
Матушка предупреждала меня, что наложит заклятие уродливости, если я когда-нибудь их потеряю.Tak vy jste ta Hexenbiest, matka dítěte, kterým jsou všichni tak posedlí.
Ты мамаша- ведьмочка ребенка, которым все так одержимы.Vaše matka měla přístup k účtu, z něhož bylo Barberovi zaplaceno.
У вашей мамы был доступ к аккаунту, с которого заплатили Барберу.Někdy… Když má otec a matka nemocné dítě, si udělají jiné.
Иногда… когда у мамы и папы появляется больной ребенок, они заводят еще одного.Reggieho matka je tak tlustá, že je její krevní skupina je Banány v čokoládě!
Мамочка Регги такая толстая… что у нее кровь из шоколада!Možná to měla tvá matka udělat před 14 lety když si se narodil.
Возможно твоей маме следовало это сделать 14 лет назад, когда ты родился.Takže, matka vypadá dobře, děloha vypadá dobře, plod vypadá dobře.
Итак, мамочка выглядит хорошо, матка выглядит хорошо, малыш выглядит хорошо.SIyšeI jsem, že tvá matka byla tak tlustá, že hrála biliár s planetami.
Говорят, твоя мамаша такая жирная, что играет планетами в бильярд.Vaše matka nebo jiná příbuzná… pokročilejšího věku tu jistě také bydlí?
Ваша матушка, конечно, или какая-то другая родственница почтенного возраста также проживает здесь?Ta coura, jeho matka, porodila kluka, který vypadá jako holka.
Его шлюха- мамаша родила пацана, который похож на девку.Když si tvá matka nepomůže sama, musíš jí pomoci ty.
Тебе нужно помочь своей маме, если она не сможет помочь себе сама.A ví vaše matka, že se koupáte nahé v Havershimsově rybníku?
Знает ли ваша матушка, что вы любите купаться голышом в пруду?Ale tlustá matka brečela, protože jsi jí chyběl a bála se o tě.
Но жирная мамаша плакала, потому что скучала и боялась за вас.Třeba nechce Matka Příroda svěřit dítě takové matce, jako jsem já.
Может быть, Матушка- природа не желает доверить ребенка такой матери, как я.Jelikož má matka by byla příšerná babička, protože byla příšerná matka.
Потому что моя мать стала бы ужасной бабушкой,потому что она была ужасной мамой.
