MAMKA на Русском - Русский перевод

• мама
• мамочка
• мать
• мамы
• маме
• маму
• мамочке
• матери

Примеры использования Mamka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mamka vaří večeři.
Мамы готовят ужин.

Žádná mamka, žádný taťka.
Никакой мамы, никакого папы.

Mamka má dneska štěstí.
Мамочке сегодня везет.

Potřebuje mamka pomoc s večeří?
Маме нужно помочь с ужином?

Mamka má vypnutý telefon.
У мамы телефон выключен.

Ty jsi o 3 roky starší než mamka.
Ты тоже старше мамы на три года.

Moje mamka a soudy.
Моей матери и судье.

Vypadá to, že o tom všem mluvila tvá mamka.
Похоже твою маму больше ничего не волнует.

Tvoje mamka je smutná.
Твоя мать загрустила.

Mamka chce vědět, kdy odejdeš.
Мамочка хочет знать, когда ты уедешь.

Byla tam tvá mamka, aby mě zabila?
А твоя мать была там, чтобы убить меня?

Mamka je musela odhánět kladivem.
Маме пришлось отбиваться от них гвоздодером.

A proč tvá mamka nesmí jíst burritos?
И почему твоей матери нельзя есть буррито?

Mamka tvého dítěte žije už měsíce v zátoce.
Мать твоего ребенка живет в протоке в течение нескольких месяцев.

Myslíš, že mamka by měla být zavřená?
Ты думаешь, маму нужно отправить в психушку?

Mamka odvolává útok, i když nechápu, jak to mohla zařídit.
Мамочка отменила атаку, хотя я не вижу гада- убийцу.

A víš, jaká je mamka, když si něco zamane.
И ты знаешь маму, когда что-то взбредет ей в голову.

Moje mamka má celej dům pokrytej čalouněním.
У моей мамы весь дом завешан гобеленами.

Vím všechno o tom, jak se mamka snaží udělat z táty toho špatného.
Я знаю все о том, как мамочка пытается выставить папочку плохим парнем.

Mamka jí tak říkala, když byla malá, a zůstalo jí to.
Ее мать назвала ее так, когда она была маленькой. Так и прижилось.

Vsadím se, že vaše mamka je důvodem, proč nejste ženatý.
Спорю, что ваша мать причина по которой вы все еще не женаты.

Teď mamka… není od Jonaha geniální, utlouci ji na schodech?
Теперь, мамочка- Своего рода гений Иона избивает ее на лестнице,?

Možná měla moje mamka štěstí, že byla na té únikové lodi.
Может быть, моей маме повезло попасть на эвакуационный корабль.

Mamka nesnese, aby vadný výrobek kazil její dobré jméno!
Мамочка не позволит бракованному товару бросить тень на ее доброе имя!

Seskupení" Moje mamka a já" by opravdu odsoudilo tvoje rodičovství.
Моя группа" Мамочка и Я" осудила бы твои родительские навыки.

Mamka udělala chybu, a oni si s ní o tom museli promluvit.
Мамочка совершила ошибку, и им нужно было поговорить со мной об этом.

To je důvod proč mamka musí kandidovat na prezidenta rady rodičů.
Именно Поэтому маме нужно балотироваться в президенты родительского комитета.

Tvoje mamka se necítí moc dobře.
Твоя мать не очень хорошо себя чувствует.

Víš, mamka bude potřebovat nový pár jehel.
И знаешь, мамочке понадобится новая пара туфель.

Pak mě mamka a taťka museli zastavit, samozřejmě.
Потом маме с папой пришлось меня остановить, конечно.

Как использовать "mamka" в предложении

A protože se mi moc líbila nalepovací zvířátka, mamka mi je koupila i k nám do koupelny.

Poprví sem si sedla dozadu (jelikoš tam byl David) a mamka se tomu dost divila.

Takže jsem zvědavá, co na jejich kosmetiku řekne mamka - až vyzkouší :)VymazatOdpovědětBella16.

To je taková smutná kapitola o tom, jak mamka si strašně přála třetí dítě a bohužel to dopadlo tragicky.

Jednu sobotu na konci ledna mamka již od rána něco připravovala, taťka taky lítal a pořád něco hledal.

Jako dárek jsem dostala lak na nehty, který samozřejmě taky najde mamka pod stromečkem ve svém balíčku.

Poslední knihou, kterou mi k vánocům koupila mamka, je Bitva o Hex Hall od Rachel Hawkins, což je závěrečný díl v této sérii.

Chutná mi snad všechno co mi mamka připraví a papám sám lžičkou.

Mamka si myslím dobře popovídala, já jsem se také pěkně pobavil a vyrazili jsme zpět.

Mamka to robila zhruba ako ty - pamätám si čokoládovo-orechový (vlašské orechy) krém medzi oplátkami.