MAMCE на Русском - Русский перевод

• мама
• маме
• мамочке
• матери
• маму
• мамы
• мамочка

Примеры использования Mamce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mamce je vedro.
Мамочке жарко.

Po mojí mamce.
В честь моей мамы.

Mamce by se to určitě líbilo.
Мама была бы рада.

Jak je tvý mamce?
Как… как твоя мама?

Budeš mamce chybět.
Мамочка будет по тебе скучать.

Em, nech trochu zásluhy i svojí mamce.
Эм, я же все-таки твоя мама.

Pokud to tvojí mamce nebude vadit.
Если твоя мама не против.

Možná v Rosewoodu, pomáhal mamce.
Может, в Роузвуде, помогал мамочке.

Dej za mě mamce medvědici pusu.
Поцелуй маму- медведицу за меня.

Tohle je šance dát Mamce lekci.
Нам выпал шанс преподать Мамочке урок.

Chtějí dnes mamce vyndat dýchací truci.
Они хотят снять маму с дыхательного аппарата.

Uzavřela jsem dohodu kvůli své mamce.
Я заключила сделку ради моей мамы.

Všechny patřily mamce a těm dvěma dívenkám.
Все принадлежат матери и двум девочкам.

Jestli toho nenecháš, tak to povím mamce.
Я скажу матери, если ты не перестанешь.

To, žes mi neřekla o mamce a tátovi.
Ты не рассказала мне про маму и папу.

Myslíš, že bych o ATMOS měla říct mamce?
Как думаешь, стоит предупредить маму? На ее машине стоит АТМОС?

Protože Curtis by to řekl mamce a taťkovi.
Потому что Кертис наябедничает папочке и мамочке.

Řekla si mamce, ať poprosí Jacka, ať to udělá?
Ты сказала маме, чтобы она попросила Джека, чтобы он это сделал?

Pamatuješ, jak jsem vrazila nůž tvý mamce do zad?
Помнишь как я всадила нож в спину твоей матери?

A ty zavoláš mé mamce a řekneš jí, ať nechodí?
А ты позвонишь моей маме и попросишь не приходить ее?

Mojí mamce se směje celé město, a já skončím stejně jako ona.
Моя мама- посмешище города, и я скоро буду такой же.

Teď vypadněte a poděkujte mamce za krystal.
А теперь убирайтесь и передайте Мамочке спасибо за кристалл.

Říkal," Nevolej mamce, nebo se na tebe bude strašně zlobit.
Он сказал" не звони маме, а то она ужасно разозлится на тебя".

Slíbila sem tvojí mamce, že přivedu Virgila živýho.
Я пообещала твоей матери, что Виржил вернется домой живым.

Zamávala bych mamce, ale kameraman mi řekl, ať sebou nevrtím.
Я бы помахала маме, но оператор сказал не крутиться на стуле.

Hej, Chrisi, neříkej to mamce, nazvracel jsem do hrnce.
Эй, Крис, не говори матери, что я наблевал в мультиварку.

Říkal jsem mamce, že chci jako téma na Bar Mitzvah Transformery.
Я сказал маме, что хочу тему Трансформеров для Бар- мицвы.

Jen jsem volal tvojí mamce, abych věděl, jak se ti daří.
Я просто звоню твоей маме, чтобы узнать как у тебя дела.

Řekla jsem mamce, že chci být princezna, když mi bylo sedm.
Я говорила мамочке, что хотела быть принцессой, когда мне было семь.

Tohle je o tvý mamce a její neschopnosti dát ti to, co potřebuješ.
Дело в твоей маме и ее неспособности дать тебе необходимое.

Как использовать "mamce" в предложении

A narazila na dopis, ve kterem mamce pred dvema mesici nutili kartu.

Teď jsem jedny mamce dala sis je mohal vzít takový fialový by se ti tam hodily dokonce!!

Jak psychická, tak fyzická a když se jsem to už nevydržel a řekl to mamce, tak se to ještě zhoršilo..

Mamce jsem zpusobil hromadu problemu ale presto to nejak dopadlo.

Jsem se zarekla, ze to nikomu nereknem, ani mamce a tak , naposledy v zivote - prekvapko az do konce.

Když mi Matěj oznámil, že bohužel zase nemůže, protože musí na služebku, odmítala jsem to zrušit a řekla mamce, jestli by se mnou nejela na dámskou jízdu.

Neváhala jsem, napsala jsem gazelí Mamce a poprosila o místo předávajícího medaile.

Vitezoslavne ji mamce donesla a chtela po ni poplatek za predani karty.

Ginny se taky nejdřív lekla, ale pak s povzdechem sestoupila k mamce, sedla si vedle ní na schod a řekla: „Ahoj mami…“ Mamka se na ni vyčítavě podívala a pak jí vyťala pořádný pohlavek.

A to nejenom mamce, jsem neschopny ve vsech ohledech a NESMI na to doplatit pritelkyne, protoze ona je to posledni co mi zustalo, ona si to nejmene zaslouzi.