Примеры использования Меня повысили на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Меня повысили.
Povýšil mě!Они меня повысили.
Povýšili mě.Меня повысили.
Povýšili mě.Да, меня повысили.
No jo, povýšili mě.Меня повысили.
Povýšili mně.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
То, что меня повысили.
Меня повысили.
Byl jsem povýšen.Они очень быстро меня повысили.
Brzy mě povýšili.А меня повысили.
No, mě povýšili.Что недавно меня повысили.
Nedávno jsem byl povýšen.Меня повысили в должности.
Ve firmě mě povýšili.Koukám, že jsem byl povýšen.А меня повысили в больнице.
V nemocnici mě povýšili.Рад слышать, что меня повысили.
Rád slyším, že jsem byl povýšen.Меня повысили 2 года назад.
Před dvěma lety mě povýšili.Извини, что меня повысили.
Je Меня повысили до 6 уровня.
Povýšili mě na šestou úroveň.Она у нее с тех пор, как меня повысили.
Tu má od doby, co mě povýšili.Да. Меня повысили до супервайзера.
Jo, už jsem i povýšil.Однажды, это было в пятницу, Меня повысили.
A jednou v pátek mě povýšili.Меня повысили два месяца назад.
Povýšili mě před 2 měsíci.Завидуешь, что меня повысили вместо тебя?
Žárlíš, že mě povýšili místo tebe?Matce jsem řekl, že mě povýšili.Завидуешь, что меня повысили, а тебя нет?
Žárlíš, protože povýšili mě a ne tebe?Меня повысили от помощник повара до повара по обжарке.
Povýšili mě z přípravného kuchaře na smažení.Но потом меня повысили до менеджера, я был очень молод.
Ale pak jsem byl povýšen ve velmi mladém věku na vedoucího.Меня повысили до роли в спектакле" Призрак сплетника".
Ucházím se o roli v The Ghost Whisperer Zaříkávač Duchů.Сначала я была горничной в одном отеле, и меня повысили.
Začínala jsem jako pokojská v jiném hotelu. A povýšili mě.Chtěla jsem vám říct, že mě povýšili na korespondentku Bílého domu.Но не все так плохо- хорошие новости состоят в том, что меня повысили.
V pozitivnější rovině, dobrá zpráva 
