МЕХАНИКА на Чешском - Чешский перевод

• mechanika
• mechanické
• mechaniky
• mechaniku

Примеры использования Механика на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Секс- это механика.
Sex je mechanický.

Для механика в каждом из нас.".
Pro mechanika v každém muži.

Квантовая механика.
Kvantová mechanika.

Держись подальше от того механика.
Drž se dál od toho mechanika.

Это все механика.
Všechno to je mechanické.

Оно убило водителя.- И механика.
Zabilo to řidiče a mechanika.

Квантовая механика, кому?
Kvantová mechanika. Kdo?

Я вам отправлю механика.
Nechám poslat mechanika.

Механика жидкостей и газов.
Zabýval se mechanikou kapalin a plynů.

Квантовая механика, поезда, флаги.
Kvantová mechanika, vlaky, vlajky.

Механика невозможного". Дубль два!
Mechanika nemožného Druhý pokus!

Это алрес моего механика в Манассесе.
To je adresa mého mechanika v Manassasu.

Для механика… ты чересчур много думаешь.
Na mechanika přemýšlíš nějak moc.

Найди хорошего механика и продолжай поиски.
Najdi dobrého mechanika a pokračujte v hledání.

А выиграл я подписку на журнал Популярная Механика.
A já jsem vyhrál předplatné na Populární mechaniku.

Дай мне номер механика, и я убежусь, что он тебя не ограбит.
Dej mi číslo mechanika, aby tě neobral.

Механика игры, обычно, походит на классический стиль.
Mechanici hry, obvykle, je jako u klasického stylu.

Твоим читателя не нужна механика, они хотят чувственности.
Tví čtenáři nechtějí mechaniku, chtějí senzaci.

Так что клиенты не возражают что все это просто механика?
Takže zákazníkům nevadí, že je to všechno jenom mechanické?

Я имею в виду, Ньютоновская механика осталась в 17 веке.
Vemte si, že Newtonova mechanika je tak ze 17. století.

Мы пытались действовать силой, но это электроника, не механика.
Jdeme na to silou, ale je to technologie, ne mechanika.

Через пару лет я смогу подняться от механика до менеджера.
Za pár let, bych mohl být schopnej povýšit z mechanika na managera.

И что они сделали, механика вызвали или оттащили эту хуевину?
A co udělají, pošlou tam mechanika, nebo toho hajzla odtáhnou, či co?

Годбийон К. Дифференциальная геометрия и аналитическая механика.
Zvláštní matematický obor zahrnuje geometrii a analytickou mechaniku.

Получив специальность механика, сменил несколько рабочих профессий.
Vyučil se mechanikem, poté prošel různými dělnickými profesemi.

Как и теория относительности и квантовая механика, так устроена природа.
Ale to dělá taky relativita, kvantová mechanika… Tak to chodí v přírodě.

Игра механика позволяет прыгать сверхвысокими и сверхдлинный с помощью этой техники.
Hra mechanik vám umožní skákat super-high a super-dlouhé použití této techniky.

Кроме изготовителя бомбы и механика, который ее установил.
Až na odborníka přes munici, který nálož vyrobil, a mechanika, který ji instaloval.

Даже квантовая механика может дать вам повод для невыполнения работы по дому, например.
Kvantová mechanika vás dokonce může omluvit například za špatnou údržbu domácnosti.

Эта книга позволит владельцам и механика выполнять техническое обслуживание и ремонт транспортного средства.
Tato kniha vám umožní majitelům a mechaniky provádět údržbu a opravy vozidla.