МЕХАНИЗМЫ на Чешском - Чешский перевод

• mechanismy
• stroje
• mechanizmy
• zařízení
• ujednání
• mechanismus
• mechanismů
• mechanismu

Примеры использования Механизмы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Люблю механизмы.
Miluju stroje.

Как механизмы в часах.
Jako součástky v hodinkách.

Видишь те механизмы?
Vidíš ta zařízení?

Впечатляющие защитные механизмы.
Úžasné obrané mechanizmy.

В мои механизмы попал песок.
Dostává se mi do převodovky písek.

И отдать им мои механизмы?
A nechat jim mé přístroje?

Это план, который разработали Механизмы.
Tento plán vymysleli mechaničtí.

Механизмы управления выведены из строя.
Ovládací mechanismus je mimo provoz.

У вас очень сильные защитные механизмы.
Máte úžasné obrané mechanizmy.

Как и все механизмы, он изнашивается.
Stejně jako všechny stroje se opotřebovává.

Тебе стоило бы уважать свои механизмы.
Opravdu musíš uznávat svoje kolečka.

Долгих лет, на конвейере механизмы, механизмы.
Pět let jen, stroje stroje, stroje.

С классической точки зрения, мы- механизмы.
Podle klasického pohledu jsme stroje.

Механизмы зажигания и фитили, конечно.
Zážehový mechanismus. a pojistky samozřejmě.

У них наверняка там выстроены защитные механизмы.
Samozřejmě tam budou mít obranné zařízení.

Механизмы для роботов, таких как она.
Mechanismy jsou dobré pro roboty. A přesně to ona je.

Платформы, пандусы, подъемные механизмы….
Plošiny, schodolezy, nájezdové rampy, zvedací zařízení….

Механизмы" необходимо смазать кровью девственниц".
Přístroj" musí být posvěcen panenskou krví.

Он включил свои защитные механизмы"- скажете Вы.
Nastartuje svůj obranný mechanismus, jak vy říkáte.

Механизмы могут быть быстро и легко сделать для больших или малых групп.
Opatření mohou být rychle a snadno se pro velké nebo malé skupiny.

Мы должны помочь ей, понять механизмы эксплуатации.
Musíme jí pomoct pochopit mechanismus vykořisťování.

Мы отточили эти механизмы до того состояния, когда они способны причинить сбой.
Vypilovali jsme ty mašinky do bodu, kdy jsou schopny způsobit POPy.

Передача системы, как передаточные механизмы питания и валы.
Přenos systémy, jako přenosu výkonu zařízení a hřídele.

Они используют пар и часовые механизмы, чтобы приводить их в движение.
Používají parní energii a hodinové strojky, aby se pohybovali.

Ты мне скажешь, где спрятаны спусковые механизмы к этому оружию.
Řeknete mi, kde je skryté spouštěcí zařízení pro tu zbraň.

Невидимые квантовые механизмы внутри коробок, движущиеся внутри и вне нашего измерения.
Neviditelná kvantová mechanika uvnitř těch krabic, která se pohybuje ven a do naší dimenze.

Сейчас не лучшее время, чтобы обсуждать мои механизмы психологической защиты.
Teď zrovna není čas na probírání mýho emočního obrannýho mechanismu.

Мы изменили ее планировку и механизмы обстрела, чтобы соответствовать параметрам, которые вы нам дали.
Zaměnili jsme zaměřovací a vypalovací mechanismus, aby vyhovoval vašim parametrům.

Мы скоро увидим, как относятся эти Механизмы ко вкусу ноттингемской стали!
Brzy zjistíme, jak bude těm mechanickým tvůrům chutnat nottinghamská ocel!

Механизм бокового типа/ Механизм бокового типа/ Механизмы бокового типа.
Boční Typ mechanismu/ Boční výrobci typ mechanismu/ dodavatelů boční Typ mechanismu.