KOLEČKA на Русском - Русский перевод

• колеса
• колесики
• круга
• тачку
• шестеренки
• колес
• ролики

Примеры использования Kolečka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nová kolečka.
Новые колеса.

Žádná zlomená kolečka!
Несломанные колесики!

Stepovací kolečka stojí za prd.
Мой стук колес- отстой.

Ještě dvě kolečka!
Еще два круга.

Má kolečka. Může jet.
У него колесики есть, можно катить.

Ještě tři kolečka.
Еще три круга.

Tvá kolečka se točí, Hannibale.
Твои шестеренки поворачиваются, Ганнибал.

A ještě tři kolečka.
И еще три круга.

Tvůj má kolečka a funkční zipy.
У твоего есть колесики и молния работает.

Vidím vaše kolečka!
Я вижу ваши колеса!

Má to kolečka, ložiska, serva.
Здесь есть шестеренки, подшипники, сервоприводы.

Ale má kolečka.
Но у него есть колесики.

Kéž bych tehdy měl tyhle svítící kolečka,!
Я желаю, что у меня не было этих блестящих колес тогда!

Tati, sundáš mi kolečka z kola?
Папа! Снимешь мне колеса с велосипеда?

Proč má kolečka od pohovky místo kol?
Почему у нее колесики от дивана вместо колес?

Budeme potřebovat kolečka.
Нам понадобятся ролики.

Všimla jste si toho kolečka v chodbě, když jsme tu byli poprvé?
Ты заметил тачку в коридоре, когда мы в первый раз осматривали помещение?

Jenom světýlka a kolečka.
Только лампочки и шестеренки.

Velké kolečka zajišťují hladkou, snadnou manipulaci a práci na místě.
Большие колеса обеспечивают плавность, удобство в обращении и работу на площадке.

Moje matka neměla kolečka.
У моей матери колес не было.

Velká, o 360° otočná kolečka pro optimální manipulovatelnost i v omezených prostorách.
Большие, поворачиваемые на 360° колеса для высокой маневренности даже в узком пространстве.

Divnej týpek, miluje kolečka.
Странный парень, любит колесики.

Značky Santa Cruz, černý povrch, stříbrná náprava, oranžový kolečka.
Санта Круз, черная доска, серебряные винты, рыжие колеса.

Tam v rohu jsou další kolečka, ale větší.
Есть еще шестеренки, самая большая в том углу.

Kola: 26 palcová hliníková slitinová kolečka.
Колесо: 26 дюймов алюминиевого сплава спицами колеса.

Nechej ta svoje drobná, malá kolečka šrotovat v tvojí hlavičce.
Заставь эти крохотные маленькие колесики крутиться в твоей голове.

Vyměnil ji s Jimmy Dublinem za kolečka.
Он поменялся с Джимми Дублином на тачку.

Kdybychom… si na podrážky dali kolečka, mohli bychom se projíždět.
Если бы мы приделали колесики… к подошвам, то мы смогли бы кататься вокруг.

Někdy, když se učíte jezdit na kole, budete muset sundat pomocná kolečka.
Порой, чтобы научиться кататься на велосипеде, стоит снять дополнительные колеса.

Zrovna mě požádala, abych jí sundal kolečka z kola.
Она только что меня попросила, чтобы я снял колеса с велосипеда.

Как использовать "kolečka" в предложении

Polévku přecedíme přes sítko, přidáme nakrájenou mrkev na kolečka a domácí nudle.

Nakrájíme cibuli na kolečka a naklademe na rybu. Česnek roz Podobné recepty jako Kapr pečený na másle Kapr na česneku a tymiánu recept Kapr pečený na cibuli .

Spočívá to v tom, že žijete v objektu, který je mobilní, což znamená, že má kolečka a je možné s ním jistým způsobem pohybovat.

Ztuhlé těsto vyválíme na tlouštku cca 3mm/těsto podsypaváme moukou/ a vykrajujeme formičkou kolečka,které ukládáme na plech vyložený pečícím papírem.

Jablka zbavíme jadřinců, nakrájíme na kolečka a poklademe je na rybu.

Cena 10 299 Kč Foto: Designville Servírovací stolek Block Table má čtyři úchyty (jako vyústění nožek) pro snazší manipulaci, které pomáhají rovněž kolečka.

Přisypeme na kolečka nakrájenou cibuli a zvolna dopečeme.

Na pánvi orestujeme na másle pórek nakrájený na kolečka a přidáme kari koření.

Olivy můžeme a nemusíme nakrájet na půlky nebo kolečka, ale je to lepší, protože se nám pak nekutálí z pizzy jako celé olivy.

V polovině varu přidáme polovinu množství česneku pokrájeného na kolečka a sádlo.